“所有称心如意的年青人，都是乘马的骑士。”——以西结书
斯托拉城的海港边的高地上，一群罗马的将校、扈从校尉举着各色荣耀的旗帜、节杖，簇拥着身着宽边紫袍的庞培，伟大的庞培，他额前的一绺卷发在风中晃来晃去，海天边际出现了一群扬帆而来的航船，“诸位，希望这个前来投降的本都将军与王妃，能给我们带来米特拉达梯·优伯特还健在的消息。”
“克拉苏与路库拉斯指使来的那个军团，听说之前被米特拉达梯围困在卫城了，也不知道覆没了没有。”庞培旁边，加利利的德米特留斯看着自己白皙的手指，漫不经心地说到，“将军阁下，佩特拉国王已降伏，我们现在应该可以在军团的徽标上，绑上月桂叶环了，只要三日后我们强大的舰队出现在辛梅里安海，一切都会尘埃落定，你就会享用第二次大凯旋式。”
“还有，本都帝王的六千塔伦特的财富。有了这笔钱，我就不用在元老院面对那帮讨厌的家伙了，在回罗马城前直接把大部分融入到军团基金里去，充当兵士的犒赏和退伍安置地购买上，自此我的地位将岿然不动，你得明白，带着一帮随时会对军饷不满的百夫长和兵士，对我也算是个苦差事，金枪鱼路库拉斯不懂得处理，所以他就完蛋了。”
德米特留斯笑靥如花，“阁下放心，细节问题我早已处理妥当了。”
庞培满意地点点头，说：“我过分专注于军阵之事了，小亚各个王国和自由市的交涉事务，应该让你很烦心吧？”
“还行，比在罗马城处理各种线团一般的关系要轻松多了。”加利利犹太人的这个回答，让庞培开心笑了起来。这时，对面来的航船已经靠岸，将军和王妃乘坐小船上岸，面容憔悴而又卑谦，他们在军团百夫长的监视伴随下，靠近了罗马最伟大的将军，“用最简练的语言，告诉我蓬提卡比昂城现在的局面。”这是庞培对米南德的要求。
“我的铜盾军全部丧失了，伟大的凯旋将军，这就是我前来投降您的最根本原因。我被叛变的亚加亚人，和十三军团先遣队打败了。”米南德没有讳言自己的失败。
“你有一个师的铜盾军，居然会被罗马城里刚刚升格为军团的先遣队击败，天啦，我不知道该自豪还是伤悲。但我更关心的是，米特拉达梯·优伯特呢？”庞培继续问。
“将军，他撑不了多久的，他有严重的创伤，已经风烛残年，他的儿子全死了，现在他的军资金库也被斯特拉托妮丝运在船里，恭敬地贡献在您的面前！早晚他会死于兵变或伤痛里，或者按照一个王者的习惯，举剑自杀。”米南德说完，斯特拉托妮丝就将一串钥匙，上前交在庞培手中，这位凯旋将军很有风度地对两位表示感激，不过他又补充了句：“你俩的选择极其明智，但我还是希望能向元老院说明，这些东西都是我军团的战利品。”
说着，航船上的踏板放了下来，一群群强壮的水手、军奴把舱内的一个个沉重的箱子抬到岸边的空旷地来，德米特留斯接过庞培手里的钥匙，走下去将箱子逐个打开，在众人的围观下，把第一个箱子里的封铁罐子高高举起，往地上一砸，清脆的碎裂声里——澄黄黄的金子，与白花花的银子，尽情地滚散在所有军团将校、兵士的眼前，所有人都用剑敲打盾牌，发出了巨大的欢呼。
“对了，你俩对什么感兴趣，锡诺普，蓬提卡比昂，还是整个博斯普鲁斯王国的总督？”看到这一幕的庞培，对米南德与斯特拉托妮丝两人亲切而慷慨地询问道。
欢呼里，德米特留斯也感到了极大的愉悦，为了增加兴头，他又在第三个或第四个箱子里，随便抱起另外个罐子，再次摔碎在脚下，这下迎接而来的不是更热烈的欢呼，而是全体的诧异：德米特留斯眼睛往下看着，汗水渗出了鼻梁和人中，这个罐子里出来的，只是些铁块、铜块和石头等乱七八糟的东西。
庞培身边的所有将校，包括以前跟随金枪鱼征战的穆里拉、色克底流斯都引颈失声而呼，整个场面滑稽极了，看到这一幕的庞培的笑容，还有他额前的那一绺卷发再度僵硬起来，随后他的眼神转向了呆如木鸡的米南德与斯特拉托妮丝，“我想这件事，你俩欠我个合情合理的解释。”
“阁下，我每天都会清点的，也许只有这一罐如此吧！”斯特拉托妮丝的声音带着哭腔。
“尊敬的妇人，你觉得把一罐铁块塞进一百罐金银，还是把一罐金银塞进一百罐铁块里，哪个更符合优伯特的行事风格！？很难想象你还是他的枕边人，我们都被他欺骗了。”庞培此刻的语调反倒平静了下来，“但我还没输，我们必须得神速，十三军团幕后的那帮人也该行动了。”
蓬提卡比昂城里，所有军营里的兵士都举着剑，在街道上狼奔豸突，点火、抢劫，那些以前在罗马军团里担任过军官的新模范军百夫长们，拥有极强的挑唆兵士造反的能力，“米特拉达梯抽取了这座城市的赋税后，就会驱使我们沿着达契亚与色雷斯，侵入意大利，也许其他希腊佬能蒙蔽你，但我就是从庞培的部队里跑出来的，可不能欺骗大家——米特拉达梯曾动员了十六万军队，结果在希腊、小亚被罗马人消灭得一干二净，现在就凭我们去攻打罗马城，简直是狂妄的梦想。我进入本都的新模范军，不过是为了优厚的薪资，相信大伙儿都是一样，没必要在这儿送命，既然本都王把那么多金银都放在铜盾军的金库里，现在铜盾军也溃灭了，我们就只能以强硬的方式来索取应属自个的那一份了！”
这时，自米特拉达梯的宫殿里，走出一些带着圆帽的税吏与宦官，他们哭丧着脸，两股战战，结果刚走出来，就被愤怒的兵士给围住了，揪住他们，大声喝问着他们意欲何为。
“帝王有两个女儿，嫁往了帕提亚与塞浦路斯王，还有奥特裴丽，她依旧是亚美尼亚王的正室妻子，我们就是负责去请援军的。”宦官魂不附体地解释道。
结果，这些宦官的说话，遭到了兵士们的嘲笑和辱骂，他们对着宫殿里面喊叫着，明显是说给米特拉达梯听的，说他一个即死之人，居然还抱有如此不切实际的幻想，要越过罗马人的世界，去向遥远的蛮族王国求援。说完，这些兵士拿着剑，把这批税吏和宦官按在台阶上，一个接着一个地杀死，砍下了他们的头颅，平日里兵士就最痛恨这些人，总认为自己的赏赐和军饷，全被这些人侵吞了，而军官正确的决策，也在这些人的蛊惑下，被米特拉达梯否决了，屠杀直持续到鲜血流满了宫殿前的地面和街道。
随后，一批军官找到了阿奇劳斯和阿基里斯，这两位本都德高望重的将军，事先被兵士堵在一处塔楼上，不准他们自由行动，现在军官举着苇草做的王冠，高声“请求”着他们当中的任何一人，继任本都的统治者，去和罗马人和谈。
两位将军都吓得面如土色，他们既不敢公开背叛米特拉达梯，也不敢忤逆这些叛乱军队的意思，他们只是站在塔楼上不停地哀求，说既会等待本都之王的裁决，也会积极派人去和庞培和谈。
兵士们不耐烦了，他们先是入室劫掠，把居民的家具和树木都抬到了马尔察宫殿的各个窗台与门阍处，声称若米特拉达梯再不答复的话，他们就要纵火，把这位快七十岁的老家伙堵在里面烧死。
几个还算忠诚的宦官和小厮，在惊慌地用木板和沙袋堵着房门与窗户，并用铁钉钉死，以便马上兵士放火时，能尽量地阻遏火势的蔓延，春天的气温已经升高，天气在经过前段时间的淫雨后，又变得十分干燥，总之这一切的行为，是万分徒劳的。
四排女像柱的宫殿正厅里，米特拉达梯肥大高壮的身躯躺在镶满宝石的王座下，他在一件一件地清点着生平的信札，有与妹妹的，有与女儿的，有与儿子的，也有与王妃的，他的脚下四周，是已分到他亲手调制毒药的侍妾和宦官的尸体，这些人在饮下毒药前，还挨个感谢王上的慈厚，能赐予他们殉葬的机会，远一些的地方，马尔察已开始腐败的尸体，还横在原地，苍蝇和蛆虫已经占据了躯体的大部分角落。
“毕都伊塔，你不用服用这些东西，我的佩剑奥拓利库斯也会托付你保管……这些信札吗，就留给庞培或其他什么罗马人好了，反正他们将来会书写我的传记的，一个与罗马对抗了几十年的蟊贼，就算最后如此下场，也有几笔值得他们写，不是吗？”米特拉达梯起身，将信札送到书橱边一一摆放整齐，而后在上面取下了好几个长腰瓶，而后一只手扶着书橱边，一只手将瓶里的毒药接连倒入嘴里。
“还有，我的朋友毕都伊塔，阿狄安娜的事情也委托你了，她将来是个普通人再好不过，帝国随着我的死已经灭亡了，她没必要再肩负什么多余的责任，但愿那个之前差点被我阉割的叫卡拉比斯的家伙，能不负她的信任，发现点什么。你也一样，带着我的剑回加太拉去吧，我也没有其他的礼物送给你。”
很快，毒性发作了，但米特拉达梯虽然脸色发青，痛苦地抽搐着，但他强壮而有毒抗的躯体，还在本能地阻止毒性向心脏与大脑蔓延，他叫喊起来：“为什么我在之前的生涯里，会磨练自己的身体到这样的地步，我能一夜换乘十二匹马，奔驰一千斯塔狄亚的距离，少年时我在密林里吞食了很多仇敌送来的含毒的食物，我就会自己调制解药，使得我的身体抗毒能力越来越强，现在这些可害苦我了！”说着，为了加速毒性地发作，让自己尽快死去，米特拉达梯开始绕着尸体堆，在宫殿正厅里一瘸一拐地奔跑起来，希望沸腾的血液能让他快点毒发身亡，但是一圈又一圈，这位老人还是死不掉。
最后，他忍受不下去了，兵士在外面已经噪杂着要点火了，他只能拜托手持奥拓利库斯剑的毕都伊塔，“天啦，艾博娜的右手，我曾经统治过如此广袤的国土，从西里西亚到博斯普鲁斯，现在我居然显得如此蠢笨，在以前吃了如此多的抗毒药剂，现在连死都无法畅快，现在还是请你来动手吧，行个好，让我免除带着锁链出现在罗马凯旋式的耻辱。”他说完，看着挺着剑慢慢靠近自己的毕都伊塔，仰面看宫殿富丽堂皇的穹顶，听着外面的喊叫声，自语道：“我已经防止了一切从食物里吃到嘴里的毒药，但我还忽略了一种最致命的毒药，它在宫殿的每一个房间里都能找到，那就是子女、朋友、妃子和兵士对我的背信弃义。”
随后，毕都伊塔的剑闪电般刺入了他的脖子，他没有任何痛苦，就血液飞涌里倒下死去。
阿狄安娜在噩梦里惊醒，她的眼珠还在急速地转动着，脸上全是冷汗，长发已被濡湿，接着她光着脚自小卧榻上跳了下来，几个当时被扔在卫城的宦官，现在是她的侍从（卡拉比斯指定照顾王女的），急忙提着鞋子和外套跟在王女的后面。
神庙过道里，阿狄安娜光脚飞速地跑着，直到在门口她扶住了廊柱，看到对面小广场上海布里达等一伙刚回城的兵士军官，正在向卡拉比斯吹嘘自己的收获，永远低阶的百夫长举着个金光灿灿的，脚踩金叶环的鹰，说这是他如何如何与铜盾军残部鏖战得到的战利品——三年多前，第八“独角兽”军团在黎克达尼亚雪原，惨败后把它遗弃给了米特拉达梯，现在终于让哥给缴回来了。
“如何，这个总得值五千大德拉克马了吧！”吹嘘归吹嘘，但现在的海布里达索赏的口气却没以前那么托大狂妄了，阿米尼乌斯没了后，他明白个道理：活下来拿适当的赏赐，比什么都强。
还没等卡拉比斯回答，阿狄安娜就冲下台阶，在围观官兵的一片嘘声里，抱住了卡拉比斯，“我父亲死了！我父亲死了！现在我们得使用这个缴获来的第八军团的鹰旗。”
两艘自撤走的亚加亚人那里讨来的橡胶木舟，飘荡在前往蓬提卡比昂的海湾里，波普穿着一件僭越身份的华丽将帅服，旁边的几名兵士举着刚才才造就出来的束棒与斧头，与披着斗篷的卡拉比斯一起立在船尾，嘴里还在埋怨着军团特使：“你可害死你自己和我们啦，要是让庞培知道我们的行为，是要被流放或枭首的。”
“住嘴，回罗马城会有人帮我们解决这事儿的。”卡拉比斯说着，他旁边的掌旗官手持的不是十三军团，而是第八军团的鹰旗，这面鹰旗正是阿狄安娜的计策下缴获的，但后来却给了铜盾军当战利品，这也是阿狄安娜对铜盾军极大怨气的一个来由，而且亚加亚人临行前，还感谢过卡拉比斯，感谢他为他们的国王“处决”了本都的王女，但卡拉比斯也了解到了——庞培的大军已经到了科尔基斯，并宣布全境成为自由王国，可以不用再为本都当附庸国了，所以亚加亚人准备自辛梅里安海峡撤回自己的国度。
“庞培就要来了，可得抓紧了！”卡拉比斯暗忖道，阿狄安娜就坐在船首，足以让所有本都人都能看到她，虽然蓬提卡比昂城里一片狼藉，但今天的水面却很平静，水手们都知道战争马上要结束了，他们很快会去商船上赚取报酬了，于是都躺在甲板上小憩，而本都的海军则直接去岸上劫掠去了。
越是靠近四处冒着黑烟的城市码头，阿狄安娜的浑身就抖动得越厉害，她自然地将手伸出，握住了卡拉比斯。
码头上，阿基里斯立在彼处“迎接”，好在他并不认得波普，而卡拉比斯则躲在“束棒扈从”的身后，用斗篷蒙住了面貌，并甩开了阿狄安娜的手，以防被这位前本都海军统帅认出。
“王女，你父亲的事情是个悲剧，斯特拉托妮丝和米南德可耻地逃跑，害死了他。”当阿狄安娜跳上码头广场时，阿基里斯牵着她的手宽慰道。
身着暗色丧服的阿狄安娜，脸色显得更加苍白，“阿基里斯，你应该尽全力保证父王的遗体不受那帮下贱兵士的侮辱。”
“这个自然，新模范军的叛军已经达到目的了，很多人在劫掠完城市与仓库后就逃去了乡野，这些人将来全会成为海盗或土匪。放心，你父王临终得到了毕都伊塔的帮助，他死的没那么痛苦，现在的尸体也被那个加拉太剑士看护着。”阿基里斯随后用手拦住了波普一行，“请问，这不是铜盾军的战利品——罗马覆灭军团的鹰旗吗？”
“现在被我们第八军团雪耻缴回了，您也应该知道，铜盾军全部完蛋了！”波普按照事先卡拉比斯编排好的说辞，有点生硬地继续说下去，不过好在旁边阿狄安娜充当翻译，波普拉丁语里的不自然，阿基里斯也没有发觉，“驻防科尔基斯的第八军团先遣队，代表大将庞培前来接受这座城市以及米特拉达梯的遗体，将军——你可以带着部众退出城市，即刻去郊野驻扎，等主帅来后你们就能获得和平了。”说完，波普把嘴巴努努，旁边一个“扈从”将一面刻满文字的木板递交了上来，“这是防务交割的文件，在上面盖印吧——手续问题，必须要做！”
当阿狄安娜翻译这段后，补充了下：“这帮拉丁蛮子的态度永远都是这么嚣张。”
阿基里斯倒也没那么不高兴，只是很奇怪地问阿狄安娜：“之前我把白帆船给您，您不是去投奔卫城的十三军团先遣队了吗？为何这次护送您来进行和平交割的是第八军团。”
“你得理解，只有庞培得到了罗马IMPERIUM MAIUS（即全权统帅，有独立媾和与宣战的权力，由市民大会赋予，庞培自剿灭海盗时就荣获此大权）的权力下赐，我如果想在战后保留一席之地的话，自然也要去取悦庞培的东方军团，而不是隶属马其顿行省总督的十三军团。”
听到王女这话，阿基里斯点点头，第八军团他是了解的，说“我与阿奇劳斯将军也不希望和十三军团先遣队和议，那样只会侮辱我们的军事生涯。”说着，他便在木板上戳上了印记。
谁想，那兵士又向这位本都将军掏出一块刻着密集字体的木板，要求他戳印记，而后又是一块……（这是卡拉比斯穿越前生活的宝贵经验），阿基里斯渐渐感到头晕眼花，便不再细看内容，而是要求兵士把木板排成扇形，随后直接把印章交给了书记员来操作。
待到阿基里斯与阿狄安娜朝宫殿方向走去时，卡拉比斯上前，将盖好印记的木板收到面前，其中一块板子让他的嘴边露出了笑容：
这板子的内容，就是拉丁、希腊双文体，但写的是啥阿基里斯根本没看，这是一场赌博，因为里面写的其实是以本都阿基里斯、阿奇劳斯两位将军的口吻杜撰的给庞培的信件，里面明确说了——米特拉达梯已然自杀身死，他的尸体本都军队愿意交给庞培，希望庞培能按照王室的礼仪下葬之。
还有块木板，却是调集本都一艘腓尼基快速划桨船的命令，上面也被阿基里斯的书记员稀里糊涂地盖上了印章，其实那书记员还准备看看上面的详细内容，但是却被旁边拔剑怒目的罗马大兵给吓住了，就把视线挪开——战争这就等于结束了，操那份多余的心思干吗？
很快，港湾里驶出一艘挂着黑帆的划桨船，卡拉比斯把木板抛给甲板上的水手，而后几名兵士抱着一个裹着毯子的尸体，扔给水手，水手们再扛着这具尸体，塞到底舱里去，而后卡拉比斯送给船上水手不少金钱，嘱咐了几句要紧的话，那些水手便感激地急速如离弦之箭，开着船扬帆而去。
目送黑帆船离去后，卡拉比斯就带着众人，避开大街，朝着马尔察宫殿的后门移去，沿途有几个打劫的散兵，很快被手持鹰旗的他们给轰开，宫殿周围的通道，卡拉比斯在之前就很熟悉了，“也不知道克劳狄那混蛋死了没，都蒙上斗篷，不要染上尸疫！”推开宫殿后花园的一个小门时，卡拉比斯掩着鼻子，遮挡住熏天的臭气，说到。