第151章 文化模因论和成语俗语(求月票)

几日之后,法师塔第7层,图书馆中。

镂空的奥维斯托符文悬浮于穹顶,天花板上,一道道如同星尘的符文散发出明亮的魔法光芒,地面是被擦得光亮如玻璃的瓷砖,如同群星的宝石镶嵌于格线之中,金银条纹显现出繁复与神秘。

罗兰行走在富丽堂皇的宽阔大厅下,张望四周,目光掠过那些交相辉映的圣洁光芒,由衷感慨道:“没有想到,图书馆的工作远比预计之中复杂。”

作为教学与研究并重的法师机构,法师塔也担负着它所应尽的责任,持续在为驻扎其中的法师以及周边的地区提供着各种服务。

这包括但并不限于知识的管理,尤其以能够带来力量的魔法知识为重。

“我本以为,它就跟那些普通的图书馆一样,只需要负责图书借阅,归还,预约,损坏赔偿等等基本的事务……”

“呵呵,那些都是可以交给仆役们做的杂事。

作为法师管理员,我们的职责是查阅和管理与魔法相关的东西。

这包括了借阅查询的资格审批,课程的分发,补充,资料的归档,整理,禁忌知识的保密等等。

后者又可以延伸出机密文件的管理内容,这属于档案管理的内容。”

不远处,一名年纪在30上下的塔内学长热心向罗兰介绍着图书馆的工作,着重说明了一番。

“总的来说,这是一个横跨多个学科领域,涉及到教学,行政,档案管理等等诸多事务的职位,当中涉及到魔法知识的部分,非对应阶位的法师无法处理。”

罗兰若有所思:“造成这一切的最根本原因,恐怕是因为知识就是力量吧!”

法师的世界里,知识就是力量。

而且,没有中间商赚差价,直接就能转化!

这时,两人来到了里面一个房间。

学长打开大门,进入到另外一个被隔离开来的区域。

“罗兰学弟,这里的图书尤其要注意,它所记载的是弥雅图斯帝国所在世界发现的禁忌知识——魔鬼的召唤咒语!

那是异世界当中,一个拥有超凡力量的术士帝国,一度曾经发展出辉煌的中魔文明,但却因为贪婪无度,陷入漫长的内战之中。

那里的人类频繁召唤魔鬼,利用契约与之交易,获得各种各样不被自己掌控的危险力量,最终导致了整个帝国的毁灭。

这些书籍虽然都是经过审查的安全资料,但也同样包含召唤咒语以及来自魔鬼的知识,禁止低阶法师接触。”

罗兰听着他的话,想到了之前斯考德惹出的祸事,顿觉深以为然。

紧接着,又是另外一边,相似的大门背后,被隔离的区域。

“这边存放的是古神之语,同样不可掉以轻心。

曾经有学长违规从这里带走一本书,那是混乱邪恶的教徒撰写的充满疯狂之意的文字,化为邪典,在外面某个村庄里造成了千百人的死伤!

有些魔法书籍,就算生物看不懂,也会受到精神的污染,那是因为它们利用魔法符文书写而成,本质上属于法术卷轴,而不是普通的文字。

当法术卷轴被激活的时候,法术生效,可想而知……

当然,能够放在这些公共区域的,大多也只是一些低阶物品,已经被妥善处理过了。”

“难怪学院和法师塔不教相关内容,如果没有足够实力和智慧,很容易把自己置于危险之境。

不过,就算我们禁绝或者销毁它们,别处地方也会有所流传,到时候反而要更加不利。

如果把它们管理起来,各得其所,那就将有可能化作有用的知识,丰富法师的阅历和智慧。”

“确实如此,所以我们的工作也是非常重要的。

这座图书馆并非新建,在这里任事的学长们早就已经完成了分类整理的工作,所剩下的,无非就是一些新出书籍和资料的收录而已。

除此之外就是进行一些魔法文件的抄录,许多魔法书或者与奥术相关的知识都是以手抄本的形式来完成的,等同于法术卷轴的抄录。

好些时候,塔内的法师都可以从这些工作当中获得额外的津贴,虽然不是很高……”

学长说到这里,有些不好意思的笑了笑。

“这部分的内容,我想你也没有什么兴趣。”

罗兰秒懂。

这对于自己来说,费时费力,又没有太大的收益。

但对其他的学长学姐而言,却是不错的补贴。

他们都还指望着靠这些来增加收入呢。

学长继续带领他参观图书馆的内部。

这处地方罗兰并没有少来,但在后台作为管理者担任工作,还真没有试过。

不久之后,罗兰便来到了前台,接管借阅和归还书籍的管理工作。

芙萝娅,斯考德和伊雯等人先后到来,毫无意外的发现了他。

一番交谈之后,得知他在这里“下基层”,恍然大悟。

“奥维斯托阁下还真是看重你,要把你往塔主的方向培养呀。”

罗兰在这里是有特殊待遇的,看他不用穿工作制服,不用跟旁人一样按时上下班,就知道是来体验生活的。

芙萝娅以前驻塔,也轮值过这些岗位,那是踏踏实实挣薪水,赚津贴的。

不过随着罗兰一篇篇的文章发表,一项项的奥术成就拿出手,所有人都认识到了自己和他之间的差距。

这种事情完全不足为怪,一番闲聊之后,便各自学习去了。

此后塔内的其他人往来,反应大同小异。

连羡慕都懒得羡慕了,因为早在一两年前就已经司空见惯。

作为罗兰身边的群众,要是天天震惊,那还不得把法师塔都震垮?

罗兰却突然发现,在这个岗位上挺容易见到众人的。

毕竟图书馆是学习的地方,很多法师也惯常来到这边交流讨论。

他主动叫住莱特林,蒂博等人,询问了一下金文魔法化以及卷轴印刷术的进展。

“伱可还真是一刻都闲不下来呀。”

交班的时候,同岗学姐感慨了一声。

“非常抱歉,打搅你们了吗?”

“那倒也不至于,不过我们这个岗位的确称得上清闲,有许多时间自学看书的。”

她指的是日常杂务都有仆役帮忙,平常又没有太大研究压力的情况下,图书管理员通常都可以静下心来好好读书。

“我大概是没有这样的机会了。”

罗兰矜持一笑,既骄傲又无奈。

“那是,你可是学派的首领,真正的大忙人。”

“还好,魔法的世界里,有的是快速阅读的法术。”

“噢,罗兰学弟,那样的阅读太功利了,可不是什么享受。

只有冲上一杯手磨咖啡,或者自己亲手泡的红茶之类,在下午和晚上的悠闲时光里细细品读,才能体验到真正的乐趣。”

同岗学姐坚持自己的理论。

……

接下来的日子,罗兰继续在这边体验各个岗位的工作。

从前台登记到后台搬运,从审批申请到检查书目,甚至就连擦洗书架,拖地板,都亲力亲为一番。

他在借此机会亲身体验,看看有没有机会越过图书馆的制度,接触到那些禁书。

事实证明,法师塔的管理制度相当完善。

只要严格按照规章制度去办,再加上塔灵的监管,就不会出什么乱子。

将来自己做了塔主,或者执掌研究所,私人实验室之类的机构,首要的就是循规蹈矩,按照已有的章程来办。

在这方面自己并没有特别的优势,也没有必要掀起改革什么的东西。

照抄作业就是了。

除此之外,他也好好的体验了一番工作人员的心态和习惯。

法师塔内的工作人员分成两大阶级,一个是普通人,一个则是驻塔法师。

绝大多数的高级权限都分配在后者身上,他们的心态往往懒散松垮,严格来说,并不是合格的管理者。

但偏偏,亚特莱茵的体制就是要重用法师。

再加上,很多事情也的确只有法师才能办得成。

这就导致了很多清贵闲人的诞生。

法师塔为这些清贵闲人提供了安逸的生活环境和轻松的工作,本质上其实是在削弱野法师阶层的实力。

奥术成果是吊在前面的胡萝卜,很多人蹉跎一生都毫无所获,但好歹还能依靠着塔内的工作保障基本生活。

如果跑出去自谋生路,就是完全不同的境遇了。

……

不觉间,时间到了7月份。

随着《赛里斯语文字体系构建》一文通过初审,复审,消息逐渐传开,好些人都用自己的方法向罗兰打听消息,顺便探讨相关问题。

罗兰对于这篇论文附带的《说文解字》还是颇为看重的,这段时间以来,持续进行整理和修撰,也积攒了不少的想法。

虽然在这个异世界的许多人看来,它是依照前几篇文字著作的内容编写而成,但在前世蓝星,实际上应该是以它为先。

先有《说文解字》,才有解读甲骨文,才有《金文编》。

而且它对后世字典的启发,也是如同开山祖师一般的存在。

正好趁此机会,对后续诸多分支加以探讨。

“甲金篆隶草楷行简”的发展路线,汉字的书法,各种文学体裁的确立,句法,语音,分析形态的演变,词义的变化,成语典故的由来……

尤其成语典故之流,更是堪称赛里斯语的一大特色。

什么是成语?

成语是词汇中定型的词,多为四字,也有三字,五字或者七字以上,与歇后语,习惯用语、谚语等等相近,都是约定俗成。

这种东西,绝对是扎根历史文化根源的典范,所有成语都来自于古代经典或著作、历史故事和人们的口头故事,是古代汉语词汇中特有的一种长期相沿用的固定短语。

如果不是之前已经积攒了一部分的资料,甚至造就出《赛里斯演义》,罗兰还真没有信心提出这个概念。

又一次私下举办的奥术沙龙当中,学派内部好些人听说了之后纷纷表示:“亚特莱茵语,龙语,精灵语等等也有各自的‘成语’。”

“这种东西原本就是一种约定俗成的表达方式。”

“不过,像赛里斯语这么精炼简短,内涵丰富的,还真堪称罕见!”

“不错,这也体现出了赛里斯语所拥有的高信息密度特征。”

罗兰表示:“成语之于赛里斯语,本质上是一种信息的高度压缩。

它的底层原理是语言的任意性,同时也是文化模因的传递。

以‘守株待兔’这么一个词拆开来举例,认真学过赛里斯语文字的人,‘守’、‘株’、‘待’、‘兔’这四个字他每一个都认得,连在一起,也能连蒙带猜的知晓个大概。

但如果没有经历过相关文化的熏陶,不知晓这件事情背后的典故,就不会理解它真正的内涵。

信息的传递就会失真。

这种文化模因的传递,本质上也是一种‘梗’。

需要拥有相同文化模因,才能把‘梗’的共鸣体现出来。”

他说到这里,当场就把守株待兔的故事说了一遍。

这是一个寓言故事演化而成的成语,最早出自《韩非子·五蠹》,带有不知变通,不劳而获的贬义。

在后世也衍生出了类似“以静制动”的中性意义。

同样的道理,还有“三人成虎”,“明日黄花”等等。

照着字面上的意思来理解就是……三个人变成了老虎?

明天的黄花?

但实际上它所表达的是以讹传讹,捏造事实的谣言传播,还有重阳节过后的黄花,过时无意义。

不了解这些成语的由来和典故,就会导致望文生义,产生极大的谬误。

语言学当中的“能指”和“所指”的联系具有任意性,很多时候,真的是可以胡乱搭配的。

一些生涩的词语,当真如同黑话,叫人摸不着头脑。

这也是罗兰一直强调历史文化土壤的原因。

赛里斯语根植于此,缺少了这些土壤,就真的是无根之木,无源之水。

“呃,听不太懂,但好像又有点儿明白你的意思……”斯考德等人懵懵懂懂道。

现在赛里斯学派方兴未艾,好些人对赛里斯语也是一知半解。

还没有足够深厚的文化功底来理解吸收呢。

“比方说,篮球和鸡,原本并无联系,但我希望,大家试着把篮球和鸡联系起来想一想。”

罗兰举了一个前世蓝星互联网上非常著名的例子。

“篮球和鸡?”众人彻底懵了。

“对,当你大胆设想,并且和志同道合的学派成员之间约定俗成,规定了它的‘意义’,就形成了一个梗。

成语的本质,也是一种梗!”

“这么说来,鸡打篮球,也可以是一个成语?”

聪明的斯考德同学恍然大悟。

“孺子可教也。”罗兰欣慰而笑。

鸡打篮球,的确可以是一个成语。

还是一个自带声音和画面,能够钻进人的脑海里面的成语.mpg呢。

当然,能否传承和发展,就难说了。

“说起来,我更加愿意用文化模因论来解释成语的生成和传递。”

所谓模因,是指在模因理论中文化传递的基本单位,在诸如语言、观念、信仰、行为方式等在文明中的传播更替过程中的地位,与基因在生物繁衍更替及进化的过程中相类似。

它的词源“meme”,汉译“模因”,实在是信雅达的典范,充分体现出了“基因”的相关联系。

而如果用计算机编程语言的术语来解释,成语就是一个又一个的常用函数,是一个可以反复执行的程序段。

充分利用成语典故,可以言简意赅,意味深长。

就好像写一个功能,多多利用已有的函数,就不必再多写代码。

赛里斯语当中的成语,也拥有着高度概括的功能,寥寥几字,讲述一个经典故事,传达一些复杂意义。

它就相当于“赛里斯语言”的标准函数库。

或许,完成了魔法化构造之后,可以对许多咒语和法术卷轴的抄录产生积极的改良。

字典当中的赛里斯语文字数量是相对固定的。

好比GB2312标准的简体中文编码表,收录汉字6763个。

罗兰在前世蓝星的时候,为了掌握五笔输入法,就曾经全部练习过,可以依靠变异灵魂的记忆金手指全部背下来。

即便是未曾掌握的GBK汉字内码扩展规范,包含GB标准全部汉字和非汉字符号,CJK汉字,简化字总表,《康熙字典》以及《辞海》当中的,一些部首和重要构建,13个汉字结构符等等,总计21003个汉字,也是相对固定的数量。

然而词语和成语这方面,就没有那么固定了。

因为汉字的特殊组成方式,可以非常灵活的拼凑出全新的词汇。

以二字词为例,理论上的数量就多达几亿,三字词,四字词,更是惊人的万亿,万兆。

连鸡打篮球这样离谱的成语都可以生造出来,罗兰简直不敢想象,这个异世界的人民会把它发挥到一个什么样的地步。

所以定下一个基调,先把前世常用的4万多个常用成语俗语搬运过来,是非常有必要的。

唯一苦恼的是,成语的搬运需要典故,需要历史的根据。

这种东西相当于是树上结出的果实。

眼下《说文解字》,相当于树的主干出来,还远远不到随心所欲“发明创造”的时候。

罗兰想象了一下,等到未来赛里斯语学派的根基稳固,历史文化土壤也足够丰厚肥沃的时候,自己想“发明”什么发明什么,想“创造”什么创造什么,简直信手拈来。

但现在恐怕还不行,甚至未来的很长一段时间都不行。

还得老老实实填土,充其量只是先装满几个小花盆,弄些盆栽儿,结出些许小果实。

有些东西,似乎注定只能前人栽树,后人乘凉。

罗兰倒也并不懊恼,因为语言学的基础奠定了魔法化之后的符文学根基。

这个世界总是要有栽树前人的。

为什么不能是自己呢?

……

又几天后,时间来到了7月10日。

叮!《奥术》期刊编辑部给您发来新的邮件!

伴随着塔灵的一声提示,罗兰的邮箱里面多出了一则通知。

“《奥术》期刊编辑部温馨提示,您的论文《赛里斯语文字体系构建》已被本刊收录,正式发表时间预计为8月5日……”

一回生二回熟,三回开始就内心毫无波澜了。

不就是《奥术》期刊嘛,跟普通报纸差不多。

老子迟早是发张自拍照都能上《奥术》的拉风男人!

罗兰毫无表情的关掉通知,继续和远在伊瑟尔的露妮芙丝聊着。

“亲爱的,我最近又双叒叕有了一个改良赛里斯真言术的点子!”

露妮芙丝一如既往的沉迷奥术,为赛里斯魔法大家庭再添新丁。

现在她已经在开始研究4级以上的赛里斯真言术。

罗兰向她请教了一番最近遇到的问题,作为梦境相关的「梦想术」,这种魔法跟伊瑟尔符文还是有很大共通之处的。

聊完之后,罗兰突然神色微动,闭上眼睛,专注冥想起来。

当他把精神力沉浸在自己的脑海之中时,一棵根植在丰厚土壤上面的建木顶天立地,通体都在散发着圣洁的灵光。

它的上限两端都是冰冷的黑暗虚空,看起来就当真像是一棵树撑开了天地。

罗兰的精神力在这棵巨大的神树上面略过,集中感应了一下。

脑海之中的神格碎片好像又再一次储满神力,可以再次借助它来施展「梦想术」了。

普通的「梦想术」繁复低效,并不算一个很优秀的简化祈愿术,但在神力的加持下,因着「梦想成真」的伟力,却是拥有着超越一般「祈愿术」的奇效。

之前翠娜屡屡从大法师甚至传奇法师的手中逃脱,就是依靠了这种力量。

翠娜文化水平不高,靠着天赋成长起来,整天就想着把它用在战斗之中,也没有什么别的花样。

但在罗兰眼里,这是消除黑盒的研究利器,每一滴都要用在奥术实验当中才能产生最大的价值。

他现在正在尝试把自己的真实阶位提升到四阶水准,实现从低级到中级的突破,还真离不开这种神力的帮助。

“1234……大概9滴左右。

按理说来,应该是够了。”

于是,开始准备起来。

第242章 再见阿塔莉第268章 《三国演义》所带来的影响第351章 异常的兽灾第437章 中式龙语拼读法第195章 老好人,就选他了!第71章 我常常因为自己不够绅士而深感自卑第429章 又一个合作项目,支配恶魔法术第306章 新的武者流派诞生第31章 您的睿智令人钦佩第174章 争议,无法复现的神性辉光第432章 意想不到的收获第178章 奥术之星的提名,史上最年轻提名者第412章 五年之后,罗文大婚本书导读兼序言第431章 试验区的骚乱第177章 跨越宇宙的共鸣,梦中登神三分钟体第322章 无心插柳的回报,制胜之机出现第314章 赛里斯魔武者登上时代舞台第214章 普及的利器,简体字第481章 终于说出口的预言第432章 意想不到的收获第284章 法袍一抛,提斧就上第483章 传奇法师罗兰第209章 候补委员罗兰阁下第472章 矢量字体和符文法阵第107章 考伦斯家族的邀请(求月票)第107章 考伦斯家族的邀请(求月票)第46章 小孩子才做选择第118章 负债高达1000亿铜元的落魄大爷奥维第361章 罗兰对占星术的影响,跨越宇宙的星第386章 文身和文字的渊源第284章 法袍一抛,提斧就上第186章 思想家,政治家,教育家罗兰(求月第263章 腹泻式开题,以及完美版通晓赛里斯第132章 前往雪堡第272章 泥潭计划第11章 人生榜样第308章 赛里斯武德充沛(5000字)第420章 预言和“俺寻思”之术第281章 刑天显灵,罗兰下场第230章 一种很新的东西,光明女神赋?第278章 混入比赛的黑暗游戏第305章 把语言和医学联系起来第134章 伊瑟尔符文和梦境能力第483章 传奇法师罗兰第445章 真正的危机第258章 天命的对抗第31章 您的睿智令人钦佩第30章 候补委员加洛第264章 快速迭代和产业化第172章 构建核心技术第190章 格局打开了第479章 吉日与新生第320章 德尼兽人第237章 《千字文》和《声律启蒙》的准备第39章 龙族变形戒指第478章 一群加洛第288章 同样的愿望,不同的结果第34章 图穷匕见第392章 斩首一敌,法术强度1?第60章 并不是孤身奋战第204章 法术通晓语言升级强化版第32章 怎么阴阳怪气的?第64章 无情碾压第75章 文字的歧义第157章 一大波经费正在袭来?第489章 疑点和调查第168章 和加洛的首次会面第95章 任重而道远第331章 斗争的延续,攻讦如期而至第473章 雷恩的密谋第193章 给他们一个秦始皇!第370章 骑士团的用武之地第217章 打牌和说书更配哟第370章 骑士团的用武之地第18章 超魔文字!第206章 灭人之国,必先去其史第445章 真正的危机第497章 成功捕捉第102章 宇宙尽头是卖课(求订阅!)第187章 出发,去莱纳世界!第396章 真名之契,对付魔鬼的手段第225章 开抄,神魔小说《封神演义》!第389章 巴鲁夫:请把“刑”字纹在我脑门上第80章 书法的艺术第147章 无头战神刑天第324章 战乱平息,和平的曙光第109章 朝贡和王化,小小的震撼第474章 替身计划第444章 山克化身降临第40章 首席权威专家第274章 命运的安排,神的旨意第224章 文字的魔法,赛里斯封神术第285章 黑暗游戏再度降临第268章 《三国演义》所带来的影响第23章 畅谈和馈赠第163章 文化自信和华生大法师的推荐第27章 不可思议的重大发现!第191章 开学之前的准备,宫廷舞会第439章 奇观误国啊(两千字)