第二天一大早，小伙计起床来开大门。才卸下一块门板往外一瞅，立马跳了起来，一边往后堂跑一边喊道：“老板娘你快来啊。”
柳翠翠昨夜一夜没睡好，此时正手托着香腮面对着镜子懊恼着，被小伙计这么一刹，顿时气不打一处来，随手往身上披了件衣服就等等下楼，边走还边骂道：“你作死啊，一大清早就号丧……”
小伙计也说不清外边发生了什么事，只是一个劲儿地用手往门外指。柳翠翠走到门口儿一看，也给吓了一大跳：道上停了四五辆汽车，店门口更是齐刷刷站了两排十几个小伙子，个个儿肩宽背厚，精神头儿十足，有意思的是，左边站的一排穿长衫，右边的一排穿西装，整个儿一个土洋结合，而且腰里都鼓鼓囊囊的，好像都别着家伙。
这些人簇拥着一个看年龄还不到20岁的雍容华贵的少妇，少妇的左手是个管家打扮的老者，右手边是个十五六岁，尖下巴薄嘴唇的俏丽小丫鬟，看上去也是个不好惹的主儿。
柳翠翠也算见过市面了，见状故一做出不以为然的样子招呼活计卸门板开张。那少妇沉不住气，又好像自持身份不和柳翠翠这种女人说话，于是朝那管家一努嘴儿，那管家当下会意，上前对柳翠翠说：“听说程子强先生是住在这里的。”
柳翠翠先是一愣，随即想起苦力强刚来时报号登记时就写的这个名字，后来苦力强苦力强叫的时间久了，差点忘了程子强才是他的大号。这些人想必也就是苦力强的家人了，看这排场，比一般的大户人家还高几个档次。
想到这儿，柳翠翠又特地看了那少妇几眼。那少妇其实也就相貌平平，但是穿金戴银的，增加了不少气派，可她那副谁都打不上眼的态度却让柳翠翠大为恼火。“难怪苦力强宁愿做苦力也不回家，原来家里有你这么个货色。”心里这么想着，胸脯子就不由自主地挺出来了，眼角的狐媚样也多出了不少，总之一句话，就是想在这个正牌的少奶奶面前显摆自己的女人味儿。那少妇见了，眼中的鄙视又多了几分，柳翠翠却不以为然，心中反而生出几分自豪来——眼比你大，胸比你挺，腰比你细，任凭你能穿金戴银又能如何？
柳翠翠虽然这么想，却也因为苦力强已经有了老婆而失落，又忍不住看了一下少妇的腰身屁股，发现这女人不过是做了妇人打扮，明显的没经过男人。心中又笑道：“原来人家碰都懒得碰你……嘻嘻嘻……”
那老管家见柳翠翠也不搭话，只管自己在那里似笑非笑地发呆，又说：“老板娘？程子强先生是我们家少爷，如果他住这里，能不能带我们去他的住处？”
柳翠翠这才如梦方醒，也顾不得礼数，扭头就往后院跑。到了后院一边推门一边说：“苦力强快跑吧，你老婆捉你来了。”
结果一推开门才看见，屋里早已经空空如也。苦力强早就走了。
一行人找不到苦力强，老管家便留下两个穿长衫的小伙子在店里守着，估计是怕人给程子强通风报信。其余的人都坐上汽车走了。
柳翠翠为这些人没找到苦力强儿高兴，也为苦力强的不辞而别郁闷，两下心情交织在一起，加上屋里又坐了两个只喝清茶不说话的瘟神，当下给弄了个心乱如麻，帐都算错了好几次。
其实今天不光是柳翠翠心里乱糟糟的，整个街面上也是如此。柳翠翠早被街上跑来跑去吆吆喝喝的人吵的心烦，就打发小伙计出门去打听一下，结果小伙计回来说是城里倭人在闹事，拿着东洋刀到处追着砍人，还放火。
其实倭人闹事其实也不是什么新鲜事，不光在临海市，就是东四省，哪天不闹他几回？而东四省的凤大帅也老是宠着倭人，说是什么怕引起国际争端，又说什么咱们华夏是礼仪之邦，不和倭人计较这些“小事”。这样以来倭人闹事，警察也不敢管，不但不管，还躲着不出来，等到倭人闹够了，才小心翼翼地出来收拾残局。苦力草头蛇一次开玩笑说：“如果倭国也像这凤帅一样通情达理就好了，咱们也到倭国去放放火，抢枪东西，就怕人家不怕引起国际争端，当街就给我枪毙喽。”眼见外面越来越乱，柳翠翠不由得又担心起在东洋人学堂读书的儿子来，暗自后悔怎么把儿子送到狼窝里去了？
虽然柳翠翠的那个小丈夫就是因为读了两天洋书才跑的不见踪影的，但是柳翠翠还是认为男人大丈夫要立业必先修身明礼做学问。老式学堂算是没落了，一天之乎者也的也学不到什么真本事，除了逢年过节贴副春联外，老学问基本没什么用处。偏偏东洋人，也就是倭人的学堂，教学水平不比西洋大鼻子的差，而学费却便宜许多，并且对亚洲裔的学生还有优待，这就让柳翠翠为儿子选择学校的时候选择了倭人的学校。
平日里儿子回来就常常说在学校里常被倭国同学欺负，这次看这阵仗倭人闹的比哪次都厉害，也不知道会不会波及到学堂里。当下也拿不出什么好办法来，只是暗自里安排了个伙计站在街口看情况，又吩咐其他的伙计随时准备关门。为了预防万一，柳翠翠又让伙计把后院储存的几十根锹把拿出来放在柜台后面。原来这些锹把是准备卖给过往苦力讨生活用的，却不成想要先当作自卫武器了。
心急火燎的又坐了一个多时辰，眼见着街上越来越乱了，柳翠翠觉得还是清了客人关门的好，其实这乱糟糟的局势，店里也没几个客人。倒是坐在角落那两位穿长衫的家伙，任凭怎么说也是稳若泰山的坐在那儿不动，也只得由他们去。
才上了两块门板，门外忽然撞进几个人来，定睛一看原来是刚才派到街口去探消息的伙计和早上去人市打工的小顺子和草头蛇。
草头蛇和小顺子，浑身血迹斑斑，气喘吁吁的一进门就喊口渴。柳翠翠急忙倒了大碗热茶给他们。草头蛇性急，上来一口就烫了舌头，怨道：“我的大姐噎，这没让东洋人砍死，先让你给烫死了。”
柳翠翠道：“气儿都倒不上来了，你也不怕喝炸了肺啊。你们身上这血是怎么回事？”
小顺字刚要开口，草头蛇便苦着脸说：“好歹你也给兑点儿凉的啊，弄点儿温和水啊。我俩都没事儿，这血不是我们的。”
柳翠翠当下松了一口气，一边兑水一边问：“外面情况咋样？”这一问，尚未出门的其他几个住客也都凑了过来。
草头蛇见自己成了焦点，心中有几分得意，先一仰脖把那碗温热茶喝了大半，对柳翠翠说：“再给续点儿热的。”然后装了一锅烟，旁边有人赶紧给点上火儿。
可他这边的谱儿还没摆够呢，后脑勺儿上就被柳翠翠打了一掌，骂道：“都什么时候了，倭子怎么不砍死你啊。你不说我让小顺子说。”
“你等我喘口气儿嘛。”草头蛇笑着说道：“今天啊，还真够邪乎的。”说着抽了一口烟：“今天可真够邪乎的。一大早我和小顺子去人市的时候就觉着不对劲儿。咱们临海要说这东洋人天天也见得不少，可今天真邪性，一个个提刀带剑的，脑门儿上拴跟白布带子，就像和咱有杀父之仇似的，眼睛血红血红的，……”
这是一个房客插嘴问道：“那到底是谁招他们了？”
草头蛇眉毛一挑说：“那我哪儿知道，你的自个儿问他们去。”
另个房客急于知道外面的情况，就责备自己的同伴说：“你瞎插什么嘴啊。”然后有讨好地对草头蛇说：“你接着往下说啊。”
草头蛇又白了一眼刚才打断他的那个房客，喝了一口茶，又吧嗒了一口烟，才接着说下去。