第四章:莫斯科保卫者之歌

1941年的冬天,注定是一个不平凡的冬天。

随着红场阅兵的结束,斗志昂扬的苏军战士再次直面纳粹德国的军队。

形态各异的雪花依旧在认真地从灰白的天空中飘落,谢尔盖匍匐在雪地的枯草堆里,手持PPSh41Submachine gun(也就是大家熟悉的“波波沙”,枪的类型中文不能打,只能打英文了),目不转睛地直视前方。

“轰”的一声炮响,谢尔盖少尉前方的几位战士被德军的坦克炸飞,他自己也被吓得闭上了眼睛。等他睁开眼时,只见几名德国士兵在坦克的掩护下向他们发起冲锋。谢尔盖少尉心中万分慌乱,在军营里学习的射击技巧顿时忘记得一干二净,对着前方的德军就是一顿乱射,到最后他扣动扳机却始终没反应时,他才明白过来他干了什么蠢事。

德军士兵被他的描边枪法吓懵了,但却很快用漆黑的枪口对准了谢尔盖,谢尔盖少尉脑中一片空白,下意识地向后移动了几步,德军原本瞄准他胸膛的几发子弹打中了他的小腿。谢尔盖少尉疼得面目狰狞,眼睁睁地望着鲜血从自己的腿部缓缓流出。他惊慌失措,心中一团乱麻,而就在这时,谢尔盖背后传来几声枪响,几名德军应声倒地。

谢尔盖少尉回头一看,原来是安东少尉和其他几名红军战士。

安东少尉望了望谢尔盖,一言不发,只是用手示意两名红军战士将他送往后方治疗。接着,安东少尉自己仍带头向前冲锋。

“我......”谢尔盖少尉想说些什么,但话到嘴边却无论如何说不出口。

安东少尉听到后,看了看谢尔盖,又看了看前方黑云似的德军装甲部队,立刻不顾一切地向前突击。

谢尔盖被送到了最近的战地医疗营帐。

谢尔盖躺在病床上,日子一天比一天漫长。

“恢复得怎么样了?”一个陌生的声音传来。

“挺不错,应该下周就能重赴前线了。”

这也是在谢尔盖在医疗营帐里为数不多的交流。

谢尔盖这时才想起来回头看看谁在和他说话。

“安娜(анна )?”谢尔盖吃惊地叫了出来,“你怎么会在这里?”

原来这位护士是谢尔盖在学校的同学——安娜。

“我也想为国家贡献一份力量。”安娜的脸红了,似乎有些害羞。

“好吧,这确实是一件光荣的使命——不过战场可不同于学校,任何时刻,死神都在你附近徘徊。”谢尔盖变得严肃起来。

“这我明白。”安娜坚定地说。

“你先去忙吧,不必关我。”说罢谢尔盖的心思又回到了窗外灰白色的天空。

进入1月中旬,谢尔盖撕下腿上的绷带,重新背起行囊准备去往前线。

“保重。”安娜出来为谢尔盖送行。

谢尔盖点了点头,毅然向上了装甲车,和其他士兵一同向茫茫白雪中驶去。

据一名从前线回来的红军战士说,苏军目前已迫使德军后撤100公里至250公里,解放了1万多个居民点。每一个人无不为胜利而欢呼。

颠颠簸簸三四个小时,装甲车开到了前线的集合点。

谢尔盖迫不及待地跳下车,军官们将他们集合在一起,简短地讲述了作战计划并鼓舞了他们之后与他们一同前往那枪林弹雨之中。

在苏军猛烈的火力压制下,德军连续失利,进攻莫斯科的突击集团被击溃,使德军惊慌失措,希特勒要求死守每一个居民地,一步也不后退,直到最后一兵一卒。

但希特勒的命令抵挡不住在严寒和苏军枪炮下德军溃败的局势,由于占据了有利的高地地形,包括谢尔盖在内的苏军很快就对低地上的德军实施了有力的打击。

谢尔盖所在的方面军在接下来的三个月内不仅解放了博罗季诺,还击溃了德军接近十个师,击毙击伤德军十几万人。

进入四月,天气开始变暖,但苏军面对早已溃不成军的德军依旧势如破竹。

“我没有子弹了,你们谁还有?”谢尔盖向身边的同伴们呼喊。

“我的弹药也是所剩无几。”

“我也是。”

“我还剩一个弹夹。”

不一会儿,谢尔盖所在的整个连队弹药消耗殆尽。他们被迫回撤。

而回到大本营之后,所有士兵听到了一个令人失望的消息:由于莫斯科的一些大型工厂的撤离,我们在反击中出现了弹药不足的情况,反击被迫中止。

谢尔盖在此次战役中表现英勇,被授予中尉军衔。不过这三个月来他一直没有见到安东额弗拉基米尔。

谢尔盖所在的方面军一部分暂时先回到了莫斯科,另一部分则被调往参与勒热夫-瑟乔夫卡战役。

在战地的火车站,谢尔盖先后听到了两首振奋人心的乐曲,后来经人介绍得知那便是著名的《神圣的战争》和《莫斯科保卫者之歌》。

谢尔盖听得情到深处,他也情不自禁地跟唱:

Пусть ярость благородная, (让高贵的愤怒,)

Вскипает,как волна ,(像波浪翻滚,)

Идёт война народная ,(进行人民的战争,)

Священная война! (神圣的战争!)

——《神圣的战争》

В атаку стальными рядами(以钢铁般的队形冲锋)

Мы поступью твердой идем.(我们将坚定地前进。)

Родная столица за нами,(家乡就在我们身后,)

За нами - родимый наш дом.(我们身后是我们的故乡。)

——《莫斯科保卫者之歌》

在那被苏维埃红军战士的鲜血所染红的大地上,苏联军民无处不在为他们奏响颂歌。

имя твоё неизвестно, подвиг твой бессмертен. (你的名字无人知晓,你的功绩永世长存。)

第二章:莫斯科军营及基辅会战第七章:斯大林格勒保卫战(下)巷战第六章:斯大林格勒保卫战(中)马马耶夫岗第一章:从波兰战役到巴巴罗萨第四章:莫斯科保卫者之歌第三章:1941年莫斯科红场阅兵第五章:斯大林格勒保卫战(上)战火初响第五章:斯大林格勒保卫战(上)战火初响第二章:莫斯科军营及基辅会战第六章:斯大林格勒保卫战(中)马马耶夫岗第六章:斯大林格勒保卫战(中)马马耶夫岗第四章:莫斯科保卫者之歌第五章:斯大林格勒保卫战(上)战火初响第六章:斯大林格勒保卫战(中)马马耶夫岗第七章:斯大林格勒保卫战(下)巷战第四章:莫斯科保卫者之歌第二章:莫斯科军营及基辅会战第一章:从波兰战役到巴巴罗萨第一章:从波兰战役到巴巴罗萨第二章:莫斯科军营及基辅会战第五章:斯大林格勒保卫战(上)战火初响第一章:从波兰战役到巴巴罗萨第四章:莫斯科保卫者之歌第六章:斯大林格勒保卫战(中)马马耶夫岗第一章:从波兰战役到巴巴罗萨第一章:从波兰战役到巴巴罗萨第二章:莫斯科军营及基辅会战第二章:莫斯科军营及基辅会战第七章:斯大林格勒保卫战(下)巷战第七章:斯大林格勒保卫战(下)巷战第二章:莫斯科军营及基辅会战第一章:从波兰战役到巴巴罗萨第六章:斯大林格勒保卫战(中)马马耶夫岗第四章:莫斯科保卫者之歌第三章:1941年莫斯科红场阅兵第四章:莫斯科保卫者之歌第四章:莫斯科保卫者之歌第五章:斯大林格勒保卫战(上)战火初响第四章:莫斯科保卫者之歌第一章:从波兰战役到巴巴罗萨第一章:从波兰战役到巴巴罗萨第三章:1941年莫斯科红场阅兵第五章:斯大林格勒保卫战(上)战火初响第六章:斯大林格勒保卫战(中)马马耶夫岗第四章:莫斯科保卫者之歌第一章:从波兰战役到巴巴罗萨第三章:1941年莫斯科红场阅兵第四章:莫斯科保卫者之歌第三章:1941年莫斯科红场阅兵第六章:斯大林格勒保卫战(中)马马耶夫岗第一章:从波兰战役到巴巴罗萨第二章:莫斯科军营及基辅会战第三章:1941年莫斯科红场阅兵第三章:1941年莫斯科红场阅兵第四章:莫斯科保卫者之歌第五章:斯大林格勒保卫战(上)战火初响第四章:莫斯科保卫者之歌第二章:莫斯科军营及基辅会战第六章:斯大林格勒保卫战(中)马马耶夫岗第四章:莫斯科保卫者之歌第一章:从波兰战役到巴巴罗萨第七章:斯大林格勒保卫战(下)巷战第二章:莫斯科军营及基辅会战第五章:斯大林格勒保卫战(上)战火初响第一章:从波兰战役到巴巴罗萨第五章:斯大林格勒保卫战(上)战火初响第二章:莫斯科军营及基辅会战第一章:从波兰战役到巴巴罗萨第七章:斯大林格勒保卫战(下)巷战第七章:斯大林格勒保卫战(下)巷战第六章:斯大林格勒保卫战(中)马马耶夫岗第一章:从波兰战役到巴巴罗萨第六章:斯大林格勒保卫战(中)马马耶夫岗第七章:斯大林格勒保卫战(下)巷战第五章:斯大林格勒保卫战(上)战火初响第七章:斯大林格勒保卫战(下)巷战第二章:莫斯科军营及基辅会战第七章:斯大林格勒保卫战(下)巷战第六章:斯大林格勒保卫战(中)马马耶夫岗第四章:莫斯科保卫者之歌第五章:斯大林格勒保卫战(上)战火初响第三章:1941年莫斯科红场阅兵第七章:斯大林格勒保卫战(下)巷战第四章:莫斯科保卫者之歌第七章:斯大林格勒保卫战(下)巷战第二章:莫斯科军营及基辅会战第五章:斯大林格勒保卫战(上)战火初响第五章:斯大林格勒保卫战(上)战火初响第二章:莫斯科军营及基辅会战