“Jackie那边还好吗?我听说他又受伤了?”,罗纳德对又来到洛杉矶的华人导演Corey Yuen问道。
他这次来,名义上是为了“拳霸天下”的录像带发行做宣传,顺便结算罗纳德给他的导演提成。这部电影在阿美利加上映了六周,拿到了两千两百万的票房。
波姬小丝出演的记者,和尚格云顿那种好莱坞少见的利落打斗动作,让喜欢功夫片的观众看得很开心。B级片的那种夸张的情节让这部电影入不了影评家的法眼,不过在票房上着实有钱赚。
受到鼓舞的罗纳德,因此专程请Corey Yuen过来,提请他继续拍摄这种白人出演的香江式功夫片。
“他在拍‘威龙猛探’的时候,手指骨折,不算大事。自从几年前在南斯拉夫出了大伤病以后,Jackie一直都很小心。”
Corey Yuen拍完了“威龙猛探”,就被Jackie Chan叫去,问了很多好莱坞拍摄的细节,他在好莱坞这里拍戏,很多事情都比香江要正规化。比如罗纳德的公司生产的特技专用威亚钢丝,质量非常好,安全性一流。
就是价格相比香江产的贵了很多,除了Jackie的剧组,没有人用的起。Jackie Chan索性让他回成家班,当了“威龙猛探”,和接下来拍摄的“警察故事2”的副导演。辅助导演Hung Kam-po给很多动作设计加上了保险系数。
“怎么没看到尚格云顿?” Corey Yuen和罗纳德聊了一会,想起了电影的男主角还没来。
“他去给加农炮拍大制作‘生化人(Cyborg)”了,他和杜夫·龙格尔一起演对手戏,科幻加功夫,很有意思的电影。我这里也有很多预算,你要不要来试试?只要你能拿出剧本,我们就可以投拍。”
罗纳德嘿嘿一笑,引诱起了Corey Yuen,“你还不知道吧,我们这里的编剧都罢工了,正是缺剧本的时候,你只要有合适的本子,五百万以下的预算闭着眼睛我也投你,要是超过八百万,我看过同意也可以投拍。”
“我不一定能导演,南方的戏剧对我来说太过陌生,那部诺拉的,我也说不好,还是我们保持联系吧。髪国那边有什么想法都打电话给我,不用管时差,我会即及时回你电话的。”
米歇尔·菲佛向罗纳德挥了挥手里的剧本,表情有点紧张。
我已经和他签约了两部电影,除了这部“生化人“,还有一部也是科幻题材的‘地心历险记’。”
罗纳德则去见加农炮的米纳罕·戈兰,“拳霸天下”的海外发行交由加农炮负责,罗纳德也要去看看卖的如何了。
“啊……米歇尔……”早就打完了“电话”的利马托,又向菲佛道歉。当年劝说菲佛和罗纳德分手的利马托,看待菲佛就像自己的孩子那样。
他想了半天,还是把实际的困难说出来。“这……罗老板,我们香江那里都只写个大概,然后现场有分工的编剧来写台词的。好莱坞这样的制作规矩,我实在是还没学会。”
“哈哈哈……”米歇尔·菲佛一下子笑了出来,这段对话真的太像罗纳德的为人了。好莱坞也有很多罗纳德能力和人品俱佳的传说,还有同为女演员的朋友,特地来向她求证……罗纳德是不是如同传言那么厉害。
“我们接下来去哪?”坐在司机位置上的小巴德,觉察到罗纳德有点情绪不高,把放着爵士乐的收音机调响了一点。
“下个月初就开拍,尚格云顿和龙格尔,他们会成为新时代的史泰龙和施瓦辛格的。我现在天天让编剧改剧本,一版比一版好,马上就可以达到了我的要求。”
“罗纳德,你来啦。太好了,一切又可以恢复正常了。嘎嘎嘎。”米纳罕·戈兰一脸春风得意。暂时渡过了财政危机的加农炮,又可以投拍制作成本两千万以上的大片了。
“我希望你明白,你在多大程度上改变了我。”罗纳德读得是男主角“情圣”瓦尔蒙子爵,一个以勾引各种女性为人生目标的花花公子的台词。
“哈哈哈……”罗纳德也伸手去挠菲佛。两人笑闹了几秒钟,又发现不对,现在菲佛已经是罗敷有夫的状态。
“这些都是很古老的英语表达,我背起来很苦恼,也没有人和我对戏。”
“啊……你好,啊……”,罗纳德先是上前握手,然后发现菲佛是要拥抱,等他改成拥抱的姿势,对方又改成了握手。
“嗯……你知道的,在巴黎有很多关于我的传言。”
“好,我送送你……”米歇尔·菲佛也站起来,自然地挽着罗纳德的手臂,送他出门。
自从分手以后,两人在事业上都是突飞猛进,没有什么不快,再见面就好象多年未见的朋友一样。
安排了庆功派对,Corey Yuen呆了几天以后,就准备回去香江召集人写剧本去了。
“他去洽谈新的片子了,你知道彼得一直有当导演的梦想,所以投入很多。我现在参演的电影都比他的制作预算更大,他一直想做点大事业,在演技班的时候,他还老是教我演技。
“我巴黎的朋友一眼看出,我已经变成了一个更加体贴,正直,仁慈……”罗纳德读着读着就想,这段对话,和他和菲佛的经历好像也满贴合的。
导演工作是讲一些天分的,虽然后天的训练也很重要,但是有些审美,有些性格,那是天生的。就像Ang Lee那样的人,虽然一直没有当成导演,但是就凭学生毕业作品,也有很多人愿意下注赌他。
比如,和明星沟通,说服他们加盟自己的电影项目。这种事情,米歇尔·坎诺德那样的下属出面是不方便的。
第一,明星未必愿意和一个没有成功作品的制片人聊这种事情。第二,导演相对来说和明星聊天会有天然的光环,他们比较容易相信导演。
另外尚格云顿开始有些知名度了,不想在拍罗纳德这里的低成本B级片,和龙格尔一起参与加农炮的新项目,一部据说结合了终结者和女王神剑的概念,低配版的施瓦辛格风格的功夫科幻片。
“彼得呢?怎么没看见他?”罗纳德下意识地问起了菲佛的丈夫,彼得·霍顿的事情。
“别这么说,我没事。”米歇尔·菲佛摇头,她平时没事就喜欢呆在家里,和彼得·霍顿主动出击寻找机会的性格完全不同,她需要人的陪伴。
菲佛目送罗纳德进了汽车,罗纳德还放下车窗和她挥手。笑容凝结着脸上的菲佛,低头走进了房间,眼睛里还有点灰雾。
“那你在这里玩几天,多看看好莱坞,有什么需要的,就和我的助理莱克小姐说。”
“哈……我一直想演一次古装剧本。以前我们还聊过……”米歇尔·菲佛又觉得不妥,换了个姿势清清嗓子,“把你的剧本给我看看吧。我马上要飞去髪国拍戏,我就在路上和拍戏空闲的时候看,到时候我告诉你我喜欢哪部。”
“嗯……华纳兄弟提交了一大堆证据,剧本就是根据百老汇的戏剧改编的,在一年前已经定稿,他们怕罢工再出问题,所以拿到了例外许可,马上就要开机,我现在每天背台词都很紧张。”
就像沉睡了几个月的昆虫,在夏日的雷雨后都迫不及待的钻出来大声叫唤。中型公司的拍摄流水线,停下来就真的可能再也续不上了。
“额……”罗纳德一听米纳罕用自己来举例子,也不好说什么。不过拍了五部电影还没出头的导演,他可不敢投资。
“一个更正直,仁慈……比修士更加禁欲的人。”罗纳德读到这段台词差点笑场,这段台词不像。
“嘻嘻……其实如果你能够导演就好了,我一直想被你导演一次。”菲佛半开玩笑地说。一方面两人以前确实聊过这种想法,另一方面罗纳德现在的电影都很旺女明星。
Corey Yuen喝着红茶,听到了美元两字,差点把茶杯泼了。自己也能够拍摄五百万美元的电影了?那比Jackie Chan拍的电影都要贵了。
“哈哈哈”,两人都笑了起来,热情的拥抱以后,在起居室坐定,开始聊罗纳德带来的两个剧本。
“哦,罗纳德,你好。”米歇尔·菲佛正在家里熟悉剧本,她已经答应了华纳兄弟立项的那部根据百老汇“危险关系”改编的电影女主角。
罗纳德这种导演,一有项目就几个月不回家。也未必能相处长久。
“我知道你来是为什么,约拉姆已经去了巴黎,在和百代的高层商讨今年明年我们加农炮的项目计划。你的‘拳霸天下’也会在戛纳的展销会摆上货架。不是我吹牛,加农炮操作的海外发行,成交上每年都是戛纳的大头。”
罗纳德和米纳罕聊得听开心,顺便把多莉·伯恩斯汀介绍给了米纳罕,这次戛纳,白日梦方面就由她带队过去,借机熟悉海外发行的渠道和方法。
“那好,你去髪国拍戏的时候慢慢看这两个剧本,有想法随时和我打电话。”眼看谈话的方向越来越不对,罗纳德感觉站起来表示要走。
每年在戛纳电影节上大作广告,很多欧洲和其他地方的电影买手,都把加农炮当成了好莱坞最大的批发商。约拉姆天才的销售能力,几年下来造就了很好的口碑,现在很多人去戛纳买片,缺省的选择就是买一批加农炮的电影。
“你的那部上班女郎,我听说试映非常好,我都有点嫉妒梅兰妮·格里菲思”菲佛在拍乔纳森·德米的“加入黑帮”的时候,正好罗纳德去找德米了解格里菲思的情况。
“这些岩石里面埋藏有钻石,就像你提拔的‘发胶’的导演约翰·沃特斯那样,这个阿尔伯特·派恩也是个很了解自己想拍什么,也有百折不挠的热情的家伙。”
“这……你找个编剧帮忙不就……”,罗纳德说道一半发现不对,现在罢工还没结束呢,“算了,估计也差不多能结束了,你在这里等等,开工了,很容易找到合适的人来帮你改剧本的。这在好莱坞都是专业的分工,有人润色,有人修改结构框架,到时候算在公司的账上好了。”
看着罗纳德还是迷惑不解的样子,米纳罕嘎嘎一笑,解释到,“阿尔伯特·派恩之前拍的都是低成本的电影,非工会项目,所以他现在还不是编剧工会的成员。”
“好啊,彼得总是不在家,我也没有好的对戏对象。”菲佛把另一本剧本递给了罗纳德,给他翻好,就开始对起了“危险关系”的台词。
“不是,是个夏威夷的日裔编剧兼导演,我很看好他的水平。他和你一样也是对电影拥有无限热情的年轻人。从编剧入行,已经拍了五部电影,虽然票房没有特别好的,但是始终阻挡不了他的热情。
不过他运气不好,现在他更像当导演……就像……”
不过演员感情投入,入戏的情况下情不自禁也不是什么大问题。她和罗纳德都还算正人君子,很快恢复了平常的状态。
“香江拍电影的人里面,也有几个在阿美利加留学的才子的,我去找找他们……” Corey Yuen扶了扶眼镜,为了钱什么困难都能克服。
“这么着急吗?你们的戏有例外许可了?”罗纳德吃了一惊,好像刚刚才听说这部电影准备投拍,怎么马上就要去髪国拍摄了。
“恭喜,你又可以开拍你喜欢的漫画风格的大片了。”罗纳德和精神好了很多的米纳罕拥抱。
“没想到你会换戏路,演古装剧。”罗纳德看着菲佛正在背诵的剧本,笑道。
“哎?”罗纳德感觉不对,“你的编剧为什么能开工?是你从以色列找来的吗?”
这个选择绝对是错了,当年很上榜最性感男士榜单的,誉为好莱坞30位未来之星彼得·霍顿,现在沦落到去拍电视剧。而罗纳德倒是一飞冲天。
在家的时候,菲佛穿的一件白色上衣,下面是柔软的裤子,居家风格的打扮,也不能掩饰她勾人心魄的美丽。
“所以之前这个叫阿尔伯特·派恩的家伙,都拍的是极低成本的电影?”
“去酒店吧,你把随身看打开,换到五频道的娱乐新闻,今天晚上罢工应该出结果了。”
“那是个不太漂亮的角色,不适合你。这里两部到都是大美女。”罗纳德笑着再卖一卖他的剧本。
Corey Yuen听到这个数字,眼睛都凸出来了。这么大的预算,在香江也很少有人会投拍的啊。除了Jackie Chan那些在东瀛有市场的电影,其他的动作片,哪有老板愿意投拍呢?
“我说的是美元”,罗纳德再加一记重击。“拳霸天下”的成功,说明在阿美利加这样的电影是有市场的。只要把香江那边的成熟套路,人才,搬到好莱坞,然后把主要演员换成白人,在加上师傅,同伴,反派等等由华裔演员来扮演,批量生产的效率会很高。
“要不我来和你对一下?”罗纳德鬼使神差地来了一句。
罗纳德不由对米纳罕的大胆咋舌,虽然现在大家没有剧本开工,你也不能随便抓一个就来啊。
不过呢,现在工会停止罢工出现了曙光,罗纳德知道,很多中型制作公司几个月没有项目,都已经憋出了问题。现在弄些项目立项也并不代表就一定能投拍,但是肯定可以让公司继续融资。
菲佛笑得收不住,一巴掌拍到了罗纳德的腿上。
“我是安娜·霍洛维茨,我正在洛杉矶西部编剧工会的门口给你们带来现场报道。”
所以罗纳德来到了米歇尔·菲佛在洛杉矶的家里,他带着“钢木兰”,和诺拉·艾芙隆那个未定名的浪漫爱情片。希望至少能说服她参演一部。
能干的属下,就让他们逐渐接手公司的工作。但是有些工作,还得罗纳德亲自完成。
米纳罕是个只要有电影制作就开心的胖子,他三言两语把罗纳德关心的事情说完。虽说制片能力下降的厉害,但是加农炮在欧洲的发行市场上还是挺厉害的。
“你的生化人(Cyborg)什么时候拍?”罗纳德放下心,开始问起米纳罕最喜欢聊的电影制作环节。
“我记得你的台词功夫一直很好。”罗纳德说了一句,也有点尴尬。
“你们先聊一下,我要打个电话。”按照规矩陪同的经纪人利马托,见两人见面很愉快,于是提出借用菲佛在里间的电话。
“呵呵呵……”米歇尔·菲佛也不知道是照着剧本来,还是自己听见罗纳德的话笑出声,“比修士更加禁欲……”
……
放在车里的索尼随身看电视机,里面传出了电视节目主持人的声音。罗纳德凑近了看。
“今晚关于电影和电视编剧罢工的事情,几乎没有好消息可报。尽管有消息说,可能会在工会会议上,批准与部分制片人签订的单独合同,但罢工仍然没有结束的迹象。
对于电视网络来说,这可能会导致今年的秋季到来有些晚。
我们的工会事务专家表示,如果本次工会没有批准制片人联盟的最后的最后条款,那么罢工可能会持续到六月份。这是新一季电视剧的最后期限,在六月之后,每多罢工一周,新的一季电视剧就要推迟一周播出。
让我们期望这样的事情不要发生……”