王宁这话是对胡凯说的，其实也是对我们大家在说，安慰大家的心情吧，此时我们都知道，进到山洞里，意外发现赵小姐的日记本，没有理由不去看的。
“也对。”那我看了。胡凯读着赵小姐的日记，我和王宁一动不动的站在他身旁，急切想知道里面内容。
“这个本子是赵小姐随身带着的。你们看。”胡凯指给我和王宁看。“头半段内容是她回国前记录的，大体都是学校的一些事情。”
“我们看不懂。”我无奈的看了王宁一眼，王宁也很无奈。“里面都说了些什么？你直接告诉我俩就行。”
“前面没什么特别的东西，只是记录了赵婉言在学校的一些事情，这里面还提到当时有个法国男孩子在追求她，各种浪漫手段，但她就是没动心。”胡凯摇摇头。“当然也写到了她临回国前的一些心情，热血青年似的，再就没啥特别的了。”胡凯把本子向后翻。“中间这几页是在根据地的时候写的，写的不多，但内容很充实，总结起来主要是三方面，第一是提到如何改进武器，还有些专业上的记录和战场反馈回来的数据。第二就是姜大爷的事了，他俩谈恋爱，赵婉言是很喜欢他的，这里面都是些少女怀春的心思。第三我看不太明白。”
“怎么叫看不明白？这些单词你也认不全么？”我不理解胡凯的意思。
“不是。”他摇头。“我在国外生活过七年，看英文就跟看汉字差不多，看懂倒是能看懂，我的意思是她说的话我看不明白。”胡凯想表达他的意思，还怕我俩听不明白，想了想他拿起本子。“你们看这段，我翻译一下，我很纠结，我是天使还是魔鬼，我一直引以为傲的内容居然是带着魔鬼外衣的天使。不，我错了，那根本就是魔鬼，天使的外衣只是我想像出来的。还有这段。”胡凯指着另外一页讲道。“我恨我自己，我有我爱的东西，但我怕终有一日我会离去。我抚摸过魔鬼的头发，我不再是我了，我要想办法终结我的过失。”
“这是什么意思？”我们三人互看，谁也读不懂赵小姐要表达的是什么意思？
“你确定翻译的没有问题？”王宁问胡凯。
“当然没有，李轩不了解我你还不了解么？我的英语水平怎么样？”
“也对。”王宁点头。“这些内容你不可能看错。可赵小姐要表达的又是什么意思呢？从你翻译的话看，她似乎犯了个错误。”
“对呀，他说他摸过魔鬼的头发。那是不是指他帮助过不应该帮助的人？”我也跟着大家一起猜测。
“可以这么理解。”胡凯和王宁都觉得我分析的有道理。
“还有没有类似的话了。”我问胡凯。他摇摇头。“只是这两段话，再之后就是赵小姐被抓后写的了。
“她说，我不再是我，要终结自己的过失。”我重复胡凯翻译的话。“我不再是我，是不是她帮助了不应该帮助的人，这个结果是她不能承受的，她要想办法弥补这个错误。”
“一切也都是咱们猜测的了，我记得姜大爷也说过，赵小姐有时候怪怪的，有些他理解不了的言语，想来与这些有关系。”说到这里王宁看了胡凯一眼。“你继续往下看吧，之后又写了什么。”
“好。”胡凯点头。“你俩等我一下。”
胡凯在看日记，我和王宁无聊的在一旁站着。突然胡凯大喊一声，吓了我俩一跳。
“我明白了，事情是这样的。”
“怎么了？”我回过神来，跑过去想看他知道了什么，可那英文还是如天书一般看不明白。“你说给我们听。”
“这事太戏剧性了。”胡凯边往下看边摇头。“你们等我一下，还有几页，我一起看完给你俩细说。”没多久，胡凯合上本子。“我简单给你俩说，赵小姐在到根据地之前就被日本人俘虏了，她被派到根据地前就和日本人达成了协议，他们才把她放走的。”
шшш▪ тt kān▪ ￠O
“怎么会这样？”我和王宁对视。“这不可能。”英雄和俘虏之间的距离太大，我一时不适应赵小姐身份的转变。“你的意思是说她在和姜大爷谈恋爱之前就已经秘密答应日本人一些事情了。”
“是这样的。”胡凯点头。
“我想起来了，姜大爷提到过，赵婉言是自己从上海回到根据地的，只是知道这一路她受了不少苦，至于到底发生过什么，赵小姐并不对他提起。”王宁想到这事对我们讲。
“我也知道这事。”我点头。“当时姜大爷以为她是不想回忆自己受过的苦才不愿意说的，所以就没详细问。难道真实的情况是当时的她被日本人抓走了。”
“是这样的。”胡凯点头。“日本人知道赵婉言的资料，在国外她是核领域著名专业，那个年代***对于军方的吸引力不用我多说你们也能知道，日本方知道她回中国了，当然是不惜余力的要得到这位专家。她被捕后，虽然专业水平很高，但毕竟是个没经世事的小姑娘，她果断的跟日本人达成协议，帮助日方攻课一项技术难题，条件是日方之后放她走。”
“这也太缺心眼了。”我不仅摇头。
“也难怪，姜大爷多次提到她是在和平环境中长大的，对于战争，她想的太少。那之后怎么样了？”王宁一面回答我，一面问着胡凯。
“之后，她把那个技术问题解决了，日本人真就把她放了。再之后，到根据地以后，她本以为这是她路上的一个插曲，她还是想用自己的专业知识为中国作些事，那个时候她还没有意识到自己犯了个很大的错误。至于在根据地呆上一段时间，特别是跟姜大爷恋爱之后，她的思维方式才能是站在一个中国人的立场上考虑战争。”
“站在中国人的立场上。”王宁重复她的话。“这是赵小姐原话么？”
“是的。”胡凯回答。
“也难怪了，她在国外长大的，虽说长着黑头发黑眼睛，但看中国就或许就像现在咱们看其他战争国家那样吧。”
“之后怎么了？”我意识胡凯别转换话题，接着说下去。
“看到从战场上下来的伤兵，看到之后的一切，赵小姐才明白什么叫仇恨。而想到自己帮助日本人解决的那个技术难题，如果研究成功，是要用到战场上对付中国人的。赵婉言知道那种武器的杀伤力有多大。于是那段时间她一直在纠结，她想把这事告诉姜大爷，可终是没有勇气开口。特别是在两人相爱之后，她就更不敢开口说这些了。这种纠结一直到赵婉言再次被捕。”
“日本人又抓她，是不是又有技难题了？”我问胡凯。
“可以这么说吧。”胡凯点头。“这次赵婉言被捕后僵持了一段时间，这日记里都写了那段时间她内心的种种不安，不想再帮助日本人作事了。直到后来无意中她知道因为她之前的技术支持，日方武器研究进步非常大，虽然还是有没解决的问题，但赵婉言认为那都是时间问题，也就是说给日本专家足够的时间，即使没有赵小姐，他们也会把东西研究出来。于是赵小姐急了，答应合作，进入到试验区来，是想找机会将这里面的专家，样本和资料一并炸毁。”
“我明白了。”我点头。“我开始还想不明白，姜大爷和他的人都来救赵小姐了，她为什么不配合逃走，为什么一定要引爆**，本来可以不这么选择的。现在看来她来这里就没想过活着回去，就是想把这一切炸掉，算是为自己最初的失误弥补吧。”
“是呀。”王宁叹气。“挺悲伤的，不过赵小姐没有选择错，最终日本在这些武器上没有什么见树，最终中国取得胜利了。”
“还有别的东西么？”我问胡凯。
“没有了。”他摇头。“再这些就是赵小姐关于自己心情的记载了。之后他看了看我和王宁。”你们说，赵小姐这种行为算英雄么？”听了他的问题，我们三人对视。“算。”我最先开口，他俩也都点头。
“就算有过错那也不是她有意的，只是太单纯了。姜大爷说过，在根据地赵小姐改进很多种武器，都非常有用。我相信那段时候她自己的思想也得到了升华，而且能和姜大爷相爱，虽然这过程有不如意的地方，但赵小姐的人生还得算是完美的吧。”
“对。”王宁拍拍我的肩膀。
“咱们得快点离开这里。”胡凯好似没心思听我和王宁的话。“我看看还有啥有价值的东西，咱一起带走。”说着话胡凯就四周翻起来，不意中他碰到了一处机关，突然间一道大石从上面落下来。
“小心。”这大石就在离我不远的地方降落，王宁最先反映过来，一把将我推到一边，同时因为推我的惯性，他自己也倒过来，跟我一起摔在地上。