第1421章 请说人话

徐凤年和白狐脸儿。

杨以辰记忆中的这部小说,可以说真正有些画蛇添足的角色,白狐脸儿其实算一个,但当他想要把这个角色给拿走的时候,又发现少了这个角色似乎少了一点味道。

前面的戏份还行,铺垫的也足够,看了前面都对这个角色的未来有所期待,杨以辰的想法很简单,那就拍,到后面自己给这铺垫填坑,不让其成为一个虎头蛇尾的角色。

在杨以辰正纠结两个角色的阶段,就只能是拍摄这几个人的戏份,尽可能多的将大家表演最好的一面展示出来。

小说中,对话用文字可以弄出非常凶残的状态,但要放在影视剧中,这部小说的很多对话情节就需要调整,不然你让两个演员以那样的口吻去说话,会很怪,拍出来观众看到也会觉得非常怪。

文字,可以凶残一些,也可以华丽一些,当然能够怪才一些更受欢迎,落到影视剧的拍摄当中,用一句话就可以将这些文字转换成为对话的不舒服概括。

“请说人话。”

很简单一个例子,譬如文章里文字描述对话说:“你挺猛的。”搭配前后的剧情描述和事件发生状态,你读到这里会觉得这话挺特立独行的,也就是挺怪才的一种写法,如果搭配的好,还会让读者产生一种这样的话语放在这里很惊艳的感觉。

但如果是影视剧中,你让baby对着杨以辰说一句:“你挺猛的。”立时就会让你产生十足的违和感,与正常人说话的方式背道而驰,自然听着就会觉得很不舒服,也就是一些挑刺的人所谓的不说人话。

还有最重要的一点,文字描写对话,会帮助提升观众脑海中的画面感;影视剧不需要如此,甚至需要一定量将小说中的话语,直接以影像呈现的方式,让观众们接收到类似的信息。

杨以辰在弄剧本的时候,就一直在规避这个问题,很多大段的对话,他也尽可能调整一下,不要让一个角色在那里故作高深的平白直叙说一大堆。影视形式和小说形式不同的地方就在于这里,小说要尽量规避直接呈现画面感给读者,要用文字让读者自己构造一个画面,对话是其中非常重要的一环;影视作品要做的是尽量让观众产生直观的画面感,对话是必不可少,但其中一些可以用表情动作来表现的对话,一定不要让演员大段大段的去说,这也是他后来所看到很多网剧让大家看着非常不舒服的地方,就是制作成本低、制作团队不够认真,完全照搬小说内容。

剧情不改不删,是大家看小说改编影视剧的基本需求之一。

将小说修改成为适合影视剧载体的转换,是导演和整个制作团队必须要做的最重要一件事,没有之一。

徐凤年和白狐脸儿的戏份,就有大段的对话台词,杨以辰在剧本改编的过程中,带领着公司的编剧团队,进行了大量的修改,修改不难,难的是不丢失文字里面的韵味。

“条件就是告诉我,你的名字。”

“南宫仆射。”

文字上,以很有气势的状态来这番对话,要的是一种氛围,徐凤年要送白狐脸儿进入听潮亭,白送的东西会让对方不舒服,那不如用一个多数人看没有任何价值的问题,在两人之间是一种信任友谊提升的问题,来做报酬。

现场拍到这里的时候,徐凤年也是临时起意,转换出一种略带痞气的状态,给人呈现出来的感觉,就多蕴含了一些调-戏的味道,向观众最直接的传递一个信息,面前这家伙,是美人,也是美女,她自己从不承认罢了。

用表演将这里大段对话台词表演时候文字描述不出来的空洞,给弥补过来,让观众看得舒服。

这么多年的准备,一是时机不成熟,二是改编的难度。本以为现在都有了,可真到了拍的时候,其难度非常之大,尤其杨以辰作为导演,需要做选择和定夺,什么地方该呈现出来一个什么场景,什么时候更多需要眼神表情和动作。

你像是徐骁,大段的对话没问题,自言自语或是说教都没有问题,剧本设定的身份摆在那里,他面对的又都是晚辈,对李义山这样的知己,也不需要有什么对话,彼此之间太了解,什么都在一个眼神交汇间。

你要是让徐凤年和白狐脸儿坐在那里一本正经用对话来进行表演,那就真的是毁了这部戏。

Baby是新人,整个氛围拍摄感觉杨以辰自不会让她去扛,他是导演兼男一号,只能自己掌控全场,带着baby去演,有些地方必然存在的对话,就以‘说人话’符合大家言谈举止逻辑的对话去复述,而不是单纯去照搬小说里的对话。

每一次与baby对视,小女孩都会眼神闪躲脸颊绯红,她直到现在都迷迷糊糊的,杨以辰是她的偶像,自己怎么就成了偶像钦点的辰女郎,怎么就一夜之间成为了最红的新星。

几个月过去了,baby还是没搞懂,现在跟偶像在一起拍戏,又听到了一些小道传闻,说是剧本第一版本的时候,是有胭脂榜的,老板也是很有个性的剧本将天下第一美,给了一个以男人自居的角色。

天下第一。

这四个字值钱啊,baby暗中也在窃喜,他觉得我很漂亮,嘻嘻。

“杨颖,你在想什么?”

声音中带有一丝怒意,baby一个哆嗦,转醒过来,才意识到自己又犯花痴病了,拍着戏呢,又胡思乱想,刚开始拍摄,她就意识到自己非科班出身的弊端,底子太薄,值钱拍的一些影视剧,现在看来怪不得不火,根本就不是一个级别。

现在的她,不是胡思乱想走神那么简单,是察觉到自己底子不足,真心跟不上杨以辰的节奏,除了装酷冷帅的表演还能勉强过关之外,其它表演完全就不合格。

“停,今天先不拍了,撤下去,大家休息一下,通知一下星爷,明天拍他的戏,集中拍完他的所有戏份,我们去海边。”

伴随着杨以辰的话,baby脸色苍白,她再年轻也知道这意味着什么,难道自己要被换掉了吗?

所有人看向baby,几天接触下来,这小丫头很招人喜欢,平日里也是上蹿下跳,完全不像是个女孩子,跟大家相处的都不错,看向她的目光中,惋惜居多,也不少幸灾乐祸,就像是当初羡慕嫉妒恨的目光居多一样。

像是孙丽杨蜜,对所有的剧组工作人员都是杨以辰一脉相承,哪怕是保洁阿姨,她们都非常客气和尊敬,愿意主动接触,唯独对baby,始终都是点头之交,大家都能理解,杨以辰钦点的女孩,他那队伍庞大的红颜知己团队里面,自然不会有人对baby有好脸色,就像是孙丽和杨蜜一样,根本不可能成为朋友,也就从来不勉强自己非要在人前人后装出很热络的样子,几乎所有杨以辰的女人,都这个样子,对外别人是万千热情,彼此之间,永远老死不相往来,唯有凑到一起合作时,会精诚合作因为不想让自己的男人为难,合作之外,即便在一个剧组摸爬滚打一两个月,也绝不会有一次私下里共同吃饭或是聊天的时候。

如果不是这样,按照大家的想法,这个时候她们两个是最适合来安慰baby的人,小丫头挺可怜的,老板怎么不怜香惜玉一下,就算不用人家了,也可以用比较委婉的方式嘛,这么直接做什么。

Baby努力嚷着几坚强,可泪水还是不自觉的往出涌,咬着牙,抿着嘴,努力控制自己的眼睛里不要出现委屈的泪痕,不然一定控制不住会夺眶而出。

杨以辰抬手揉了揉baby的头发,本来很二次元垂下来的头发,变得乱糟糟:“瞎想什么呢,这个角色还是你的,只不过你需要充电学习一下,你的戏份不急,放到后面拍也没问题我想要更精彩的你,我会联系一下然后你到电影学院系统学习一下。有些时候,光有努力是不够的,这一点是我之前忽略了,你还这么小,学习一下不是坏事。”

“还有你们,都该干嘛干嘛去,瞎猜什么,晚上加班啊,拍湖中老魁的戏份,尤勇老师提前到了,你们就别想休息了。”

所有人都很自发的来了一声呦呦,算是大家嬉闹时候,半起哄半气人的一种方式,加班不怕,小丫头看来是真被老板看重,哪里是不让她拍了,这以后肯定还是要重要的意思。

“喂,不会真要哭了吧?”杨以辰本想用轻松一点的口吻让baby放松一下心情,结果没想到直接这丫头就就扑了过来,埋在自己胸口就嚎啕大哭,也不管什么妆容了,也不顾什么形象了,刚刚那一瞬间,真的就是天与地的差别,以她的阅历和这段时间得到的呵护,之前当模特历练出来的刚强,早就被‘辰女郎’这个身份给抹平了。

没有产生会被替换掉念头的时候,她从未往这个方向想过,刚刚那一瞬间,当这个想法冒出来的时候,她才意识到,杨以辰给予她的不是一个机会,而是一个埋在她心里的事业星光大道。(。)

第696章 破三亿的综艺电影第958章 人气小丑第1199章 他给的比我要求的多第861章 肆虐篮筐第278章 我陪你一起去第620章 《甄嬛传》第82章 《无间道》的彩蛋配角第149章 军旅专业户的大集合第1440章 我有时间也有气力第198章 行业地位第1400章 杨以辰的春晚第1421章 请说人话第535章 秋风扫落叶第397章 挥洒自如第392章 嫂子第444章 掀开盖子你算什么第1459章 越作越死第66章 谁是那只上蹿下跳的猴子第73章 二十三亿第684章 完美爱德华第1497章 《丑八怪》第1025章 什么钱你都敢拿,该死第1396章 属于我们的时代第626章 萤火之光第591章 《hello》登场第791章 为生活干杯第429章 影帝级别的努力第735章 吹响《集结号》第982章 群星云集第671章 全面合作第1369章 有得有失第43章 入股兄弟传媒第651章 不服不行第465章 四千万的天下第二第368章 一千七,归第782章 片酬几何?第113章 滚出去第1155章 山呼海啸第1542章 ‘上贼船’第79章 现象再次来袭第12章 我是一个汽车维修员第1075章 我栽梧桐树第1045章 华夏首富第932章 排头兵第731章 湖人队的一百号第446章 风范、气度第511章 满分的追求第952章 世界最顶级大明星第1043章 最具有气势的火炬手第1566章 爱他,我们就相信他第1195章 电影挨喷了第1181章 两点之间直线最短第671章 全面合作第266章 一支烟的价值第1586章 福兮祸所伏第1452章 谁有本事让我一无所有第627章 灯神都容易揍你第452章 挺好看的第692章 苦尽,雨后第1243章 影视帝国的雏形第1589章 减压第618章 神创意的《非诚勿扰》第1436章 人尽其用第433章 任性的执念第241章 ‘打断’脊梁第1042章 大家长第1512章 我骄傲,我自信第1205章 再一次的破而后立第607章 破十亿,破亿第1480章 我没让座的习惯第244章 人生如戏第1517章 三冠王第26章 有机会提名金像奖?第1177章 好吃好喝‘好招待’第1253章 互相上课第371章 玩具第465章 四千万的天下第二第1343章 免费海上旅游第834章 黑色的翅膀第597章 席卷全球第1197章 敌未动我先动第363章 要战,就战最强者第441章 拒绝中庸和稀泥第179章 够用了第720章 我要超脱规则之外第332章 捧杀第735章 吹响《集结号》第152章 作死第1288章 跟吴邪一起看吴邪第1350章 一夜爆红第1067章 与老谋子合作第1480章 我没让座的习惯第411章 谁是那个幸运儿第1239章 本心第467章 嘉宾太强的烦恼第1424章 颠覆金像奖第1294章 世界范围的杨以辰时间第1351章 只是杨以辰第327章 玩的干净第1366章 ‘春晚’辰