洛杉矶北部，某中途之家东侧的某个小巷。
小巷中央的两个垃圾桶旁，一对衣着简朴的中年白人男女正在做事，男人脸色狰狞动作迅速，女人背对着他面无表情，正低头拿唾沫查数手里的美元。
就在这时，一个不速之客突然从外面跑进小巷，吓的男人动作一顿，女人赶紧把美金揣进怀里。
来者正是桑普森，他本打算快速穿过这条小巷，从小巷尽头的另一条马路摆脱罗安等人的追捕。
但让桑普森没想到的是，小巷尽头居然被一个拿着手枪的女人堵住了。
小巷尽头的女人是蕾西，按照罗安刚才的指引，进入小巷看到拿枪的桑普森后，她立即躲在巷口侧面，厉声高喝：
“站住！把枪扔下！举起双手！”
“该死的表子！”
桑普森破口大骂，立刻转身准备原路返回，从另一条小巷逃跑，却发现罗安的速度非常快，已经堵住了他刚刚进入小巷的位置。
罗安朝桑普森露出一抹和蔼可亲的笑容，晃了晃手里的手枪，语气非常和蔼：
“放下手里的武器，把手举起来，否则我就开枪了。”
“*#%￥……”
桑普森脸色难看，说了一堆问候罗安、蕾西和FBI的话。
眼角余光见到因为害怕和不想惹事，默默蹲在了垃圾桶后面的中年女人和中年男人，桑普森二话不说就把中年女人从地上拉起挡在自己身前，把手枪顶在中年女人的太阳穴上，高喊道：
“放我离开！否则我就开枪了！”
衣衫不整的中年女人脸上写满了惊慌，但强压着心底的恐惧咬紧牙关没有尖叫，只是满脸恳求的看向了罗安。
地上垃圾桶旁，同样衣衫不整的中年男人没有帮助中年女人的意思，只是默默整理了一下自己的衣服，埋下头，开始努力降低起自己的存在感。
“桑普森，这么做就没意思了。”
看到被对方挟持的女人，罗安神色不变，举着手枪慢慢靠近桑普森，淡声道：
“放开人质，回头我也许可以在法官面前帮你说点话。”
好话坏话要看对方表现。
“我再说一遍！放下枪！让我离开！”
看着自己身后死死堵住小巷尽头的蕾西，再看到眼前逐渐靠近自己的罗安，桑普森脸色越来越难看。
突然，桑普森猛的把手枪从怀里中年女人的太阳穴上移开，把枪口指向了垃圾桶旁努力减少自己存在感的中年男人，同时厉声大喊道：
“别以为我不敢开枪！他死了！就因为你们不让我离开！”
砰！砰！
砰！
下一秒，小巷尽头连着响起了三声枪响。
桑普森满脸难以置信和震惊的摔倒到了地上，在他大声喊话准备开枪时，罗安开枪的速度比他更快，直接扣动扳机接连射出两颗子弹。
一颗打中了桑普森拿枪的右手，打掉了桑普森拿着的手枪，另一颗子弹打中了桑普森露出的左腿，让他无法继续逃跑并摔倒在地。
同时，小巷尽头等待许久瞄了半天的蕾西听到枪声也开了一枪，子弹完美击中了桑普森的另一条腿。
垃圾桶旁坐着的男人仿佛木头人一般愣坐在原地，在看到桑普森把枪指向自己时，他就已经被吓的不知所措呆若木鸡。
被桑普森挟持的中年女人双腿一软瘫在地，大口呼吸几下后，脸色突然狰狞起来，破口大骂的同时转身就朝地上的桑普森踹去。
“Stop！”
罗安一边叫SWAT来这里处理桑普森，一边快步上前拦住了中年女人的动作，于此同时蕾西也走到这里，先收起桑普森掉落在地的枪支，接着拿出手铐控制住了桑普森。“OK，OK，没问题。”
见罗安阻止自己，中年女人立即停下自己的动作，脸上的狰狞之色也瞬间消失，转而换成了满脸笑容：
“谢谢探员先生，非常感谢你，要不是你，我今天可能……”
一大堆溢美之词从中年女人口中说出，仿佛不要钱一般砸到了罗安身上，说着说着中年女人还狠狠踹了垃圾桶旁边的那个中年男人几脚，最后笑着看向罗安，说道：
“既然人已经抓到的，那我就先走了，再次感谢你们……”
垃圾桶旁被踹了两脚的中年白人这才反应过来，狠狠瞪了一眼中年女人后赶紧起身对罗安和蕾西表达了一番感谢，然后和中年女人一起逃也似的快速离开了小巷。
看到中年白人裤子小腿处的遗传物质，蕾西眼底露出一抹嫌弃，问道：
“罗安，这两个人……”
这一对中年男女是什么身份蕾西看的一清二楚，二人身上有违反联邦法律的行为，FBI有权力抓捕。
“不用管，外面的LAPD会处理他们俩的。”
撇了一眼中年男女快速离开的背影，罗安现在没心情搭理街头吉女和票客，也不想抢LAPD的工作，眼下还是先把桑普森和这起狙击案处理好最重要。
很快，SWAT抵达小巷，蕾西和几名SWAT队员押着桑普森前往医院治疗，处理完伤口后带回去审讯，罗安则步行返回中途之家的门口，准备开着SUV返回特别调查组。
于此同时，小巷的街道对面，两名巡警正把破口大骂LAPD的中年男女往车里塞……
————
特别调查组，办公区，晚上八点半。
咬了一口罗安带回来的秘制牛排，莫娜边吃边嘟囔道：
“我讨厌加班。”
莫娜身边同样在低头吃秘制牛排的米歇尔没说话，只是咽下嘴里的食物，默默给莫娜倒了杯咖啡。
二人对面，蕾西正闷头狂吃免费得来的食物，一句话也不想说。
她这段时间一直忙着攒钱，经常蹭东西吃。
罗安、莫娜和米歇尔不在乎那点小零食，外面那些女人也不知道怎么被说服的，反正蕾西这段时间支出低的惊人。
比三女更快吃完，且一个人吃了三块牛排的罗安喝下一杯茶，长长舒了口气，笑道：
“我也不喜欢加班，所以等这起案子处理完，特别调查组放两天假期休息一下。”
“太棒了！”
蕾西闻言第一个举起叉子高声欢呼，莫娜展颜一笑，米歇尔脸上淡淡的微笑依旧没有变化，只是默默给罗安倒了杯茶。
罗安拿起茶杯抿了一口，正好小组主管波坦特-伯恩那边今天下午告诉他，切妮尔和温斯洛那边转部门的手续已办理差不多了，虽然没有全部办完，但人已可以先来特别调查组参与工作。
待莫娜、蕾西和米歇尔三女吃饱喝足，休息片刻后，罗安一口喝干杯子里的茶水，起身走向审讯室，扬了扬手里的文件夹，问道：
“走吧，谁和我一起去审讯室，给桑普森送一份夜宵？”