自从余震铎提出在马迭尔西餐厅演奏钢琴的“老毛子”钢琴家斯维亚托斯拉夫•特奥菲洛维奇•特克利耶夫很有可能正在从事间谍活动的怀疑之后，哈尔滨警察厅副厅长兼哈尔滨市保安局局长原田菀尔三等警监，以及小日本鬼子关东军哈尔滨宪兵队队长岛本敬二大佐，都认为这是一个非常重要的线索。横田正雄和“笑面虎”的“一石二鸟”阴谋虽然流产了，可余震铎发现的特克利耶夫这条重要线索，对“一石二鸟”的阴谋也算个补偿。
余震铎曾在莫斯科东方大学留学，精通俄语，调查特克利耶夫必须倚重余震铎。所以，再让余震铎出面当面指认那个“三十六棚”北满铁路哈尔滨铁道工厂“工人夜校”的穷教书匠，似乎是有点说不出口了，可别因小失大。何况，就算那个穷教书匠就是军统“鬼子六”解耀先，其身份不过是上尉情报员，比起横田正雄所说的“GRU”的战略特工“狄安娜”来，其身份与价值不可同日而语。少了余震铎这个对于《富士山の雪》作战计划的重大威胁，剩下那个解耀先孤掌难鸣，也掀不起什么大风浪来。他就摆在那儿，跑得了和尚跑不了庙！
余震铎真不愧是曾经留学“老毛子”，经验丰富的高级间谍。他怀疑斯维亚托斯拉夫•特奥菲洛维奇•特克利耶夫，也就是“狄安娜”在马迭尔西餐厅里弹奏《普罗柯菲耶夫的第6号奏鸣曲》时，是有意识的三次把“re”弹成了升“re”，是在向外界传递什么信息。
余震铎蒙对了！“狄安娜”把《普罗柯菲耶夫的第6号奏鸣曲》三处的“re”都弹成了升“re”，的确是在向他的上线“瓦西里”发出“请求紧急联络”的暗号。可是，“狄安娜”已经连续第二天向“瓦西里”发出“请求紧急联络”的暗号，不知道弹了多少遍《普罗柯菲耶夫的第6号奏鸣曲》了，仍然没有像那天一样出现一个十一二岁鼓鼻子眍䁖眼儿相当惹人稀罕的“老毛子”小女孩儿，笑吟吟的向他献上了一束被德国奉为国花的矢车菊。那束矢车菊一片白色的苞叶上有女人用唇膏留下来“O”字形的唇印，这是“瓦西里”表示“OK”，同意与他接头。可是这一次，“瓦西里”不知何故没有回应他。
“狄安娜”急于和“瓦西里”见面，是因为他已经确认了情报掮客、国际间谍奥古斯特•冯•霍夫曼的藏身之地。以“狄安娜”的性格，他是不会像他的同事“GRU”特工格罗米可夫斯基同志那样，花钱去买霍夫曼手中的情报。钱花多花少是次要问题，双方还在讨价还价呢，就被小日本鬼子保安局的特务察觉，结果格罗米可夫斯基同志壮烈牺牲。
“狄安娜”已经制定好了绑架霍夫曼的计划，急于向“瓦西里”报告。请“瓦西里”动用那辆“山寨”的意大利驻哈尔滨总领事的斯蒂庞克牌专车，把他和霍夫曼转移到安全的地方。那辆插着意大利国旗的斯蒂庞克牌汽车加装了防弹装甲，很安全。
“狄安娜”已经设想好，如果拿不到霍夫曼手中的《富士山の雪》作战计划，就再由“瓦西里”出面，通过中国同志的“吉东交通线”，把霍夫曼这个大活人送回国内。“狄安娜”一想到中国同志的“吉东交通线”，就不由得想起来那个让他十分欣赏的中国“老六”同志。尤其是他和“老六”同志一个在“大和旅馆”的院子里，一个在满洲电信电话株式会社哈尔滨管理局的院子里，他们中间隔着矮墙的铁栅栏，共同抵抗包围上来的小日本鬼子和伪满宪兵。但是，“狄安娜”感觉他和那个中国“老六”同志就像是多年并肩战斗、配合默契的战友。
直到第三天，“狄安娜”还没弹几遍《普罗柯菲耶夫的第6号奏鸣曲》，“瓦西里”就有了回应。只不过这一次不是像上一次是一个十一二岁鼓鼻子眍䁖眼儿相当惹人稀罕的“老毛子”小女孩儿，笑吟吟的向他献上了一束被德国奉为国花的矢车菊。这一次向他献花的是一位体态臃肿的“玛达姆”。那束矢车菊一片白色的苞叶上，用唇膏留下来也许就是这个“玛达姆”“O”字形的唇印。唉，不管是谁来通知他，只要“瓦西里”同意与他接头就行了。
“狄安娜”已经想好了，这一次见到“瓦西里”，一定要求“瓦西里”再和中国同志协商，务必再请那位中国的“老六”同志协助他完成绑架霍夫曼。“狄安娜”对汉语所知有限，对于博大精深的中国文化以及民风民俗来讲，形容为沧海一粟，也绝不为过。晦涩难懂的汉语，是最让“狄安娜”头痛的一种语言。“狄安娜”需要一个得力助手，就像阿瑟•柯南道尔的小说《福尔摩斯探案集》中的华生和福尔摩斯。就算这个助手对于自己的脸是冰冷的，不会阿谀奉承，但是骨子里却对自己充满极深的忠实和友爱。
在“大和旅馆”绑架小日本鬼子关东军参谋长武田德重中将失败之后，“狄安娜”也曾反复对整个过程进行复盘。“狄安娜”最后认定，并非是计划出现了问题，而是“H&M”还有缺陷。“狄安娜”相信“H&M”的这种缺陷，待他回国后，聪明睿智的接学家一定能够采取补救措施完善。“狄安娜”自信，“H&M”对武田德重的那个保镖失效，只是属于个别的特例。
也可能武田德重的那个保镖天生就对“H&M”这种致幻剂不敏感，他虽然稀里糊涂的，但是他毕竟接受过严格的训练。这个保镖的脑子中出现了一丝清明，他的眼睛中喷射出狼一样恶毒的光芒，骂道：“この野郎こそ刺客だ（你这个混蛋才是刺客）！……”
这个保镖骂着，伸手就去拔怀中的“南部十四式”。可惜，这个保镖快，“狄安娜”比他出手还快。只见“狄安娜”一拧身，长皮夹克的下摆立刻飘了起来，那姿势是相当的潇洒。只听“噗”的一声非常低沉的声音，那个保镖双手一扬，刚拔出来的“南部十四式”脱手飞出，被“狄安娜”手中的柯尔特“M1911A1”勃朗宁打倒，重重的摔在地毯上。
每当想起来这么周密的计划都失败了，那可是煮熟的鸭子又飞了，“狄安娜”总是叹息自己的运气不怎么样。正常来讲，武田德重的保镖那支“南部十四式”没有扣动扳机不应该打响。可是，小日本鬼子这种“南部十四式”的可靠性实在不怎么样，偏偏就在撞到墙上的瞬间竟然走火了。“呯”的一声惊天动地的枪声，子弹虽然不知道飞到了什么地方，却让他“狄安娜”的心拔凉拔凉的。“狄安娜”知道，绑架武田德重的计划就此付之东流了。
就像经典电影《南征北战》中敌军参谋长所说的那句著名台词：“没有必要为此纠结！不是我们无能，而是小日本鬼子的‘“南部十四式”这枪的质量忒完犊子了！……”