哪里都有好人坏人，这是无可争辩的事情。可问题是这时候，白鸟信夫说话了，用日语询问翻译，火锅底料有什么。
小饭店里向来如此，一座客人很大声，邻座也得大声，否则听不清说什么。白鸟信夫大着声音说话，被隔壁座学生听见，一名学生估计喝多了，脑袋一热，指着白鸟信夫问：“日本人？”
翻译说是。
那学生借着酒劲走过来给白鸟信夫上课，说日本如何如何不正视自己的问题，如何如何混蛋，全是刽子手什么什么的。
这家伙喝多了，乱说一通，翻译又不帮着解释，白鸟信夫完全听不懂，只知道他很气愤。
越这样，那学生越愤怒，估计是把自己说生气了，忽地一拳打过去，又踹一脚，然后还要拎酒瓶砸人。翻译吓坏了，赶忙挡在白鸟信夫身前，大声阻止。
还好总有理智学生，拦住喝多那人，试着道两句歉，结帐离开。
他们是四个人，翻译一个人拦不住，只好报警，于是就这样了。
白路听明白整个事情，看着白鸟信夫直笑，终于找到一个比我还倒霉的家伙了。
白鸟信夫很怒，质问白路：“我挨打，你为什么笑？”
白鸟信夫这个人不错，虽然平白被人打个电炮，在警察来录口供的时候，都是说没有事情，让警察离开，他不报案。
翻译把这句话告诉白路，白路解释道：“知道我为什么不敢去日本了吧。我怕挨揍。”
白鸟信夫更生气了：“银座有特别多的中国女学生，还有很多你们的官员，他们怎么没被人揍。”
这句不是什么好话，翻译小声说出来。白大先生不学无术，管你金座银座，随口说道：“回家吧。”
无端挨揍，再好的心情也打没了，只好回家。白鸟信夫不生气打他的学生，只是气白路笑话自己，回去的路上都在说他不是个合格厨师。浪费厨师天赋。人品还有问题，喜欢幸灾乐祸，说到后面，问他是不是讨厌、憎恨日本人？
白路笑道：“想多了不是。太伟大的问题一概不要问我。讨不讨厌日本人我不知道。但我不讨厌你，否则不会理你，又请你吃饭又请你喝酒的。”
听到这个答案。想起那两坛好酒，白鸟信夫才算消气。
稍微浪费些时间，把白鸟信夫送回旅馆。出门后，白路问翻译钱够不够。又叮嘱两句，下楼回家。
回家的路上雨已经停了，但是清凉依旧，白路的酒也醒了。他突然觉得世界上有这么多烦心问题，涉及到无数民族、无数性命，自己的那点事情好象跟屁一样不重要，不由叹口气，指着自己鼻子说：“你再装伟大，再考虑和自己无关的事情，我就揍死你。”
相比较而言，没心没肺的活着肯定会快乐。你殚精竭虑的思考世界大事，只能剩下忙碌和沉闷。
白路很懒散，不想做个伟大的人，只想心之所寄，行之所往，做自己想做的事，偷偷摸摸快乐过一辈子。
到家后，发现柳文青坐在客厅看笔记本电脑，好奇问道：“还没睡？”
柳文青看他一眼：“就睡。”合上笔记本回房间。
白路挠饱头，也不知道该说什么，回去自己房间睡觉。
第二天早上，翻译打来电话，白鸟信夫说挨揍了，要白路弥补他受的伤害，请他去五星大饭店吃饭。
白路笑道：“还吃上好了？成，中午吧，你们去的时候给我打电话，免得扑空。”
挂上这个电话，白路去做早饭，沙沙和花花度过国庆长假，今天开学。
家里人口众多，要么不做，一做就是几十份。
吃早饭的时候，何山青和鸭子都穿好衣服下来。
白路有点好奇，问道：“有事？”
“今天开庭，上午九点半，宫有告传奇妹子重伤害。”
“这么快？”前两天刚录口供，今天就上庭，简直是宇宙速度。
“快点儿还不好？我现在特别想揍宫有一顿。”
白路笑笑：“高爷爷下旨，不允许我插手，你们去玩吧。”
何山青说：“我们也不能插手，瞧那意思，高爷爷好象要亲自动手？”
还真不是高爷爷要动手，是一个谁都没想到的人，付传宗。
开庭当天，付传宗骑一辆自行车来到法院，恰巧宫有和律师下车，然后被自行车撞了，然后宫有的右腿居然骨折了！
被自行车撞骨折？简直不可想象。
撞人后的付传宗主动打电话报警，说发生意外交通事故，在自行车道用自行车撞伤行人。
然后，宫有急忙送医院治疗，警察带付传宗回去做笔录，再然后就没然后了。
宫有告传奇妹子的案子押后审判，又多了一桩宫有告付传宗的故意伤害案。
整个过程实在离奇，事情发生的格外突然，等做完口供，大家发觉不对，得什么样的自行车能把人撞成腿部骨折？去检查自行车，很黑很重的一辆大自行车，就是很古老很结实的那种大二八。可你再重再结实也不至于把人撞断腿啊！有人怀疑调包了？
什么是牛人，这才是牛人。付传琪揍你是犯法对不？我用自行车撞你就不是了吧，我一不喝酒二不吃药，头脑清醒身体健康，车速很慢，正常行驶，可你就是很巧的被我撞到，又很意外的骨折受伤，作为肇事者来说，付传宗无非赔点钱而已，否则你还想怎么样？
等何山青等人听到这个消息后，每个人都是乐不可支，见过搞笑事情，见过夸张事情，可是这么夸张的搞笑事情倒是头回见，一个个张罗着要给宫有送花篮，去瞻仰瞻仰那条被自行车撞断的腿。
老宫家很牛，所以宫有敢明目张胆的骚扰传奇妹子，也敢公开告她。
在事发后，他们仔细检查那辆自行车，没有发现。而这时候的付传宗已经走了，说是撞车太吓人，要去吃个什么什么补一下。
老宫家怒不可遏，可你再愤怒也得有借口才能出手，否则会被人群殴的。相比较于付传宗骑自行车撞人，宫有经常骚扰传奇妹子才更过分！
你骚扰那么多天，老高家都忍了。人家就撞你一次，你就想动手？估计有很多人巴不得你赶紧动手，最好多过分一些，人家才好更过分一些。
上午，付传宗撞人的时候，白路被明臣缠住，说来说去都是拍电影的事情。白路无奈了，叹气问明臣：“大哥，到底怎样你才能不骚扰我？”
明臣说：“严肃些，咱现在谈的是生意，是要赚钱的生意。”
“我把钱都给你好不好？只求你给我个清静。”
“别胡说，继续讨论本子。”明臣是认准白路了：“这两天等人一到位，先拍老虎。”
“你再废话，信不信我揍你？”白路以武力威胁。
“只要不破相不耽误拍电影，揍吧。”明臣视死如归。
白路吧唧下嘴巴，给扬铃打电话：“你把明臣弄走，我给你涨工资。”
扬铃说：“别闹，忙着呢。”挂上电话。
白路真想大喊一句：我是你老板！
幸好关键时候，灵光一闪，白路大笑道：“中午招待日本宾客，不好意思，我得告辞了。”说着话开心往外走。可是等电梯的时候发现明臣也跟过来，无奈问道：“又要干嘛？”
“有段日子没吃你做的饭，蹭一顿。”明臣用非常理所当然的语气说道。
白路大骂：“你一个大明星，怎么好意思说这个字？还要不要脸？想蹭就蹭墙去！”
明臣当没听见。
于是，悲剧白先生带着明臣一起去五星大饭店。俩人打车上路，没多久接到扬铃电话：“我想投资部偶像剧，”
“说明白些。”白路道。
扬铃解释道：“咱有这么多漂亮妹子，选出七、八个主要角色，剩下的做配角和群演，弄个全是漂亮妹子的青春偶像喜剧，如果不够漂亮，还可以对外招聘几个，反正是年轻妹子们当主角……”
后面说什么已经不重要了，白路对着电话说：“刚才找你帮忙你不肯，现在想找我帮忙？休想！”
扬铃淡声说：“没找你帮忙，我是觉得要花钱了，得告诉你一声，好了，白。”
只是告诉我一声？还跟我玩英语？白路更受伤了，怒瞪明臣：“坦白，你们是不是老天派来玩我的？”
明臣咳嗽一声，小声说：“说话注意点儿，咱在出租车上，让人误会了不好。”
憋了一肚子气的白路终于到达饭店，买回菜后含愤而做，异常疯狂，努力发泄心中郁闷。
过上一会儿，翻译打来确认电话，二十分钟后俩人来到饭店。
白鸟信夫确实有本事，在尝过白路制作的菜肴后，口中就没停止过称赞，一直“有西有西”的叫着，让翻译问白路，菜里有感情，让人激动的感情，你是怎么融入进去的？
他这么说话，翻译和明臣很是好奇，菜里有感情？你还能再忽悠我们一些么？俩人开始仔细品尝菜肴，可尝来尝去都尝不到感情在哪。
明臣小声嘟囔：“大日本的骗子就是牛皮，什么话都敢说。”
白路也不相信白鸟信夫说的话，品尝几口，好象没吃出来？为了保持高深莫测的厨王派头，闭着嘴不做任何解释。。)