58 悲情的故事十一

58.悲情的故事(十一)

1831年普希金结婚。

据传,结婚当晚普希金手中的蜡烛忽然熄灭,彷佛预告了他婚姻不幸的将来。他婚后与夫人迁居圣彼得堡,夫人娜塔丽娅·冈察洛娃是当时圣彼得堡最漂亮的女人,被誉为圣彼得堡的天鹅。

娜塔丽娅的家庭很富有,使普希金能够进入沙皇的宫廷,过着上流社会的生活。沙皇允许普希金在档案局研究文献,方便写作《彼得大帝史》。但普希金仍然非常不快,他经常与人角斗。他在这段时间里的作品体现出沉重的精神压力。1836年 普希金创办了文学杂志《现代人》。该刊物后来由别林斯基等人编辑,一直办到19世纪60年代,不仅培养了一大批优秀的作家,而且成为俄罗斯进步人士的喉舌。

普希金的创作和活动令沙皇政府颇感头痛,他们用阴谋手段挑拨法国籍宪兵队长丹特斯亵渎普希金的妻子,结果导致了1837年普希金和丹特斯的决斗。决斗中普希金身负重伤,1837年2月8日不治身亡,年仅37岁。他的早逝令俄国进步文人留下这样感叹:俄国诗歌的太阳沉落了。

在中国,人们往往把亡国,把某个男人堕落的责任推到女人身上。说什么红颜祸水之类不一而足。在普希金死后的100多年来,许多人也把主要责任归咎于他的妻子娜塔丽娅?普希金。说她是个轻浮浅薄、与诗人在精神上毫无共同之处的庸俗女子,娜塔丽娅因此长期受到谴责与谩骂。

在《普希金之死有新说》一文上还张冠李戴把一个叫伊达莉娅的女人当成了普希金的妻子娜塔丽娅。事实上这个伊达莉娅当年曾追求过普希金,但诗人对她没有一点好感。她恼羞成怒,从此怀恨在心,同丹特士勾结在一起,制造事端,陷害娜塔丽娅,乃至酝成诗人在决斗中惨遭杀害。文中竟然把伊达莉娅的许多事统统扣到了娜塔丽娅的头上认为:诗人的悲剧是由其妻一手策划并与她的亲朋共同实施的。伊达莉娅与娜塔丽娅卖音相近,特别是中国读者更是非常容易搞混。这篇新说又标新立异,因此文章一出立即引起瞩目被其他报刊转载摘登。于是以讹传讹,使本已被歪曲的普希金夫人的形象再次遭到粗暴的歪曲。

1963年,普希金研究家奥布多夫斯卡娅和杰缅季耶夫经过不懈努力,挖掘出一批珍贵的新史料——冈察洛夫家(娜塔丽娅的娘家)的书信,其中包括普希金和娜塔丽娅的法文亲笔信札,有了可喜的突破性的新发现。随后他们又着手研究娜塔丽娅写给第二个丈夫兰斯科依的信,以及她的两个姐姐的信件。两位专家出于恢复历史本来面目的高度责任感,以这数百封经过论证的信件为基础,陆续撰写了多部专著,相继于20世纪70—80年代出版。其中最重要的一部《普希金娜传》在我国已有中译本,书名改为《普希金夫人传》。此外,苏联女作家库兹涅佐娃的作品《我爱你的心灵——普希金娜的故事》也早已译成中文,书名改为《普希金娜的故事》。这些著作认为

沉浮的红场二95 十月的炮火一39 荣耀的归宿六蚂蚁的血泪二心中的莫斯科72 忐忑的夜晚四63 悲情的故事十六105 迷幻的涅瓦河九102 迷幻的涅瓦河六52 悲情的故事五66 良好的教育二简朴的生活五简朴的生活一独特的宗教三106 天鹅的故乡一61 悲情的故事十四65 良好的教育一71 忐忑的夜晚三32 神秘的宫殿九95 十月的炮火一110 天鹅的故乡五46 壮美的建筑四95 十月的炮火一109 天鹅的故乡四66 良好的教育二75 城市的原点二81 奔腾的骑士三独特的宗教一神秘的宫殿三32 神秘的宫殿九33 神秘的宫殿十102 迷幻的涅瓦河六101 迷幻的涅瓦河五56 悲情的故事九简朴的生活五60 悲情的故事十三神秘的宫殿四99 迷幻的涅瓦河三简朴的生活五59 悲情的故事十二79 奔腾的骑士一50 悲情的故事三蚂蚁的血泪一初识的俄罗斯二56 悲情的故事九简朴的生活五蚂蚁的血泪一初识的俄罗斯二40 荣耀的归宿七简朴的生活四50 悲情的故事三100 迷幻的涅瓦河四78 城市的原点五46 壮美的建筑四94 瑰丽的花园六51 悲情的故事四荣耀的归宿五73 忐忑的夜晚五70 忐忑的夜晚二28 神秘的宫殿五简朴的生活四75 城市的原点二79 奔腾的骑士一103 迷幻的涅瓦河七105 迷幻的涅瓦河九荣耀的归宿一111 没夜的城市72 忐忑的夜晚四84 艺术的宝库二33 神秘的宫殿十70 忐忑的夜晚二93 瑰丽的花园五独特的宗教一108 天鹅的故乡三蚂蚁的血泪二105 迷幻的涅瓦河九心中的莫斯科100 迷幻的涅瓦河四63 悲情的故事十六简朴的生活五沉浮的红场二69 忐忑的夜晚一91 瑰丽的花园三57 悲情的故事十89 瑰丽的花园一94 瑰丽的花园六32 神秘的宫殿九56 悲情的故事九简朴的生活三105 迷幻的涅瓦河九沉浮的红场一64 悲情的故事十七97 迷幻的涅瓦河一96 十月的炮火二76 城市的原点三96 十月的炮火二荣耀的归宿一荣耀的归宿一