这个周末余下的时光，哈利和罗恩正着急的抄着卡尔萨斯的家庭作业。
而赫敏和卡尔萨斯在这个秋天最后的灿烂阳光依旧照耀着的日子里，一起坐在湖边一棵大山毛榉树底下。她又带了些毛线出来，对织针施了魔法，让它们在她身边咔哒咔哒地飞舞，织出更多的帽子和围巾。
“古林娜似乎是真的很受欢迎，不是吗？”赫敏突然说道。
“差不多吧。”卡尔萨斯闭着眼睛，仰着头，靠着大树说道，“我可不认为这样的一个人会突然对一个长的又不帅，又平凡的我感兴趣，不是吗？”
赫敏靠近卡尔萨斯仔细的观察他的脸，“其实你还是挺帅的。”赫敏看着卡尔萨斯那已经快要遮住半个眼睛的头发说道，“只不过你总是显得很颓废。为什么不把头发剪短一点呢？”
卡尔萨斯睁开眼睛，抚摸着赫敏的浓密蓬乱的头发，“这种事情，谁会在意呢？”
通常在这种时候，按正常的情况下，正应该是阳光下的少男少女们互相热吻的时刻了，可是———
“嘿，卡尔。”一个轻快的声音说道。卡尔萨斯抬头，看到古林娜正站在他们的身边，正在对卡尔萨斯打招呼。
“你好，古林娜。”赫敏有点不愉快的打招呼。不过古林娜，没有理会赫敏，而是对卡尔萨斯说，“卡尔，你打算教我们一点什么本事？”
“还没想好。”卡尔萨斯淡淡的回答说道。
“是吗。”古林娜坐在卡尔萨斯身边，“慢慢想吧。”
三个人谁也不说话了，时间就这样持续了一段时间。
“走吧，赫敏。”卡尔萨斯说，“那两个的作业应该写完了，现在估计有一大堆问题等着问我们呢。”
“说的也是。”赫敏说道，“那我就回去吧。”
“你们要回去了？”古林娜说道。
“嗯。”
“好吧，我也回去。”古林娜也站了起来。
他们在二楼的走廊分手了，“下次再见吧，卡尔。”古林娜说道。
古林娜走了之后，卡尔萨斯看到赫敏一直沉默不语，“怎么了？我看你不太高兴。”卡尔萨斯说道。
“是啊，”赫敏沉着脸说道，“有另一个女生一直追着我的卡尔不放，我怎么也不会高兴的。”
卡尔萨斯笑了，“听到你这样说，我是该高兴呢？还是不该高兴？”
“这有什么可高兴的？”
“是啊。”卡尔萨斯模仿着赫敏的语气说，“我身边的一个姑娘因为有另一个女生和我多说了几句话而吃醋，我怎么也会高兴的。”
赫敏扬了扬眉毛，没有说话，不过看样子明显高兴了很多。
星期一早晨的时候，卡尔萨斯和哈利、罗恩来到阳光明亮的公共休息室中间，他们发现屋里多了点东西，它已经吸引了一小群人的注意。
格兰芬多的布告栏上贴了一张大告示，大得盖住了布告栏上其他的一切——拍卖二手咒语书的单子、阿格斯•费尔奇定期提醒的校规、魁地奇球队训练日程、交换巧克力蛙画片的条子、韦斯莱兄弟找人做试验的新广告、到霍格莫德村过周末的日期，还有失物招领。新告示上印着大黑体字，底下有一个看上去很正式的印章，旁边是工整的花体签名。
霍格沃茨高级调查官令
兹解散一切学生组织、协会、团队和俱乐部。
兹定义，组织、协会、团队和俱乐部指三名以上学生的定期集会。
可向高级调查官(乌姆里奇教授)请求重组。未经高级调查官批准，不得存在任何学生组织、协会、团队和俱乐部。
如发现有学生未经高级调查官批准而组建或参加任何组织、协会、团队和俱乐部。立即开除。
以上条例符合《第二十四号教育令》。
签名：高级调查官
多洛雷斯•简•乌姆里奇
他们读完告示，哈利和罗恩的脸沉了下来。
“这不是巧合，”哈利攥着拳头说，“她知道了。”
“不可能。”罗恩马上说。
“酒吧里人多耳杂。正视事实吧，我们不知道在场的有多少人可以信任——任何人都可能跑去向乌姆里奇告密——而他还以为他们相信他，甚至钦佩他——”
“扎卡赖斯•史密斯！”罗恩一拳砸在掌心里，“或是——我觉得那个迈克尔•科纳也有些鬼鬼祟祟的——”
“怎么办？卡尔？”哈利看着卡尔萨斯担心地说到。
“等赫敏过来再说。”卡尔萨斯从容的说道。
“怎么了？”赫敏走过来问道。
“你看。”
赫敏的目光顺着告示迅速下移，面容凝重起来。
“一定有人告密！”罗恩愤然道。
“不可能。”赫敏低声说。
“你太天真了，”罗恩说，“你以为就因为你是正直可靠的——”
“不会有名单上的人告密的。”卡尔萨斯说，“我发现那张羊皮纸上有一个魔咒，告密的人会很倒霉。”
“原来你知道了？”赫敏说道，一点也不惊讶。
“我看到那羊皮纸的第一眼就知道了———我发现你一点也不惊讶。”
赫敏说，“当然，你知道这个很正常———走吧，我们去吃早饭，看看别人怎么想——是不是所有学院都贴了？”
一进礼堂他们就看出乌姆里奇的告示不仅贴在格兰芬多楼内。礼堂里有一种特殊的紧张气氛，叽叽喳喳，异常纷乱，人们跑来跑去谈论着看到的消息。卡尔萨斯和赫敏刚坐下，纳威、迪安、弗雷德、乔治、金妮就冲了过来。
“你们看到了吗？”
“你认为她知道了吗？”
“我们怎么办？”
”当然还是要干。”卡尔萨斯说道，“那个老蛤蟆算什么？”
“就知道你会这么说。”乔治眉开眼笑，重重地一拍卡尔萨斯的肩膀。
“级长们也要干吗？”弗雷德疑问地望着罗恩和赫敏。
“当然。”赫敏冷静地说。
“厄尼和汉娜•艾博过来了，”
赫敏神色惊慌。
“哦，不。那些傻瓜现在不能过来，会显得可疑的——坐下！”她用口型对厄尼和汉娜说，使劲打手势让他们坐回赫奇帕奇餐桌旁，“等会儿！我们——等会儿——再聊！”
“我去告诉迈克尔，”金妮不耐烦地说，一甩腿跳下凳子，“这个笨蛋，真是——”
“哈利！罗恩！”
是安吉利娜，她匆匆走来，一脸的绝望。
“没事，”等她走到足够近时，哈利小声说，“我们还会——”
“你发现她把魁地奇球也包括在内了吗？”安吉利娜盖过他的声音说，“我们得去请求重组格兰芬多球队！”
“什么？”哈利说。
“不可能。”罗恩震惊地叫道。
安吉利娜好像快要哭出来了，“她没有同意我们的重组——”
“你可以去找麦格教授。”卡尔萨斯说，“我想麦格教授不会不管的。”
安吉利娜立刻就露出一副高兴的样子，“你说得对。”然后她就欢快的离开了。
“她变脸简直就比———翻书还要快———我敢打赌乌姆里奇在魔法史课上，”他们赶着去上课时，罗恩阴郁地说，“她还没有听过宾斯的课——我可以拿一切打赌她在那儿——”
可是他错了，课堂上只有一位教师，就是宾斯教授。他像往常一样飘在他的座椅上方一英寸处，准备继续他那关于巨人战争的嗡嗡说教。
卡尔萨斯再一次睡着了，直到下课，赫敏把他叫醒了。
“下了了？”
一伙人迷迷糊糊的地走下地下教室的石阶去上魔药课，可是下到底层时，他们被德拉科•马尔福的声音唤的清醒了。他正站在斯内普教室门外，挥舞着一张公文样的羊皮纸，提高了嗓门在嚷嚷，他们听得清清楚楚。
“没错，乌姆里奇让斯莱特林魁地奇球队继续活动，我今天一早去问她的。嘿，这事办起来简直跟自动的一样。跟你说吧，她和我爸爸很熟，我爸经常出入魔法部——格兰芬多能不能继续活动就有的瞧了，是不是？”
“马尔福，”卡尔萨斯沉着脸说，“你不该在我意志模糊的时候打扰我———看来你已经忘记以前的教训了，我觉的我有必要再一次提醒你一下。”
“别这样，卡尔。”赫敏小声的劝阻卡尔萨斯。
“你不敢，法尔科。尤其是在这种情况下。”马尔福又提高了一些嗓门，灰眼睛恶意地看着卡尔萨斯，“假如你真的这样做的话，我敢保证，你———”
他不敢说话了，因为卡尔萨斯已经冲到了马尔福的身边，掏出自己的魔杖指着他。
“你……你不敢，你不能在这里示使用魔法。”马尔福好像有点底气了，他声音略微提高一点，“你知道现在的情况。”
“没错，”卡尔萨斯笑着说，他把魔杖收了回来，“我确实不能在这里对你使用魔法，不过———”他抖动魔杖，地上多了一个棍子，然都对着没有反应过来的马尔福一顿猛敲。
“记得这一次的教训，马尔福。”卡尔萨斯收起魔杖说道。
这个时候，地下教室的门开了，斯内普站在那儿，他的黑眼珠扫向躺在地上的马尔福。
“怎么回事？”斯内普用他那冷冰冰的、讥讽的语调说，“格兰芬多扣三十分。你们两个，把他送到医院去。”
卡尔萨斯和赫敏在教室后排的老位子上坐下来，抽出羊皮纸、羽毛笔和《千种神奇草药及蕈类》课本。周围的同学都在交头接耳地议论刚刚卡尔萨斯暴打马尔福的事情，但当斯内普关上地下教室的门、发出重重的回响时，全班顿时肃静下来。
“大家会发现，”斯内普用他那低沉的、讥讽的语调说，“我们今天有一位客人。”
他朝昏暗的角落一指，乌姆里奇教授坐在那儿，腿上放着写字板。
“今天继续配增强剂，你们会看到自己上节课留下的混合液，如果配得对，过了个周末应该成了。操作方法——”他又挥起魔杖，“——在黑板上。开始。”乌姆里奇教授前半小时都在角落里记笔记。
这个时候，乌姆里奇站起来，只见她从两排桌子间走向斯内普，此时斯内普正在俯身查看迪安•托马斯的坩埚。
“哎呀，这个班看来学得相当深嘛，”她轻快地对着斯内普的后背说，“但我怀疑教他们增强剂这样的药剂是否可取。我想部里会希望把它从课程中删掉的。”斯内普缓缓直起腰，转身看着她。
“现在——你在霍格沃茨教课有多久了？”她问，羽毛笔做好了在写字板上记录的准备。
“十四年。”斯内普的表情深不可测
“你先申请任教黑魔法防御术课，是不是？”乌姆里奇教授问斯内普。
“是的。”斯内普低声说。
“但没申请到？”
斯内普撇着嘴。
“显而易见。”
乌姆里奇教授在写字板上刷刷地写着。
“你进校以来多次申请任教黑魔法防御术课，是不是？”
“是的。”斯内普低声说，嘴唇几乎不动。他看上去很恼火。
“你知道邓布利多为什么屡次拒绝用你吗？”乌姆里奇问。
“我建议你去问他。”斯内普生硬地答道。
“我会的。”乌姆里奇教授笑容可掬地说。
“这有关系吗？”斯内普问，他的黑眼睛眯缝起来。
“有啊，”乌姆里奇教授说，“部里希望全面了解教师的——呃——*。”
她转身走开，踱到潘西•帕金森身边，开始向她询问课程情况。
随后，卡尔萨斯又听到———
“又是零分，波特。”斯内普恶狠狠地说，魔杖一挥清空了哈利的坩埚，”你给我写一篇这种药剂正确配制的文章，注明你错在哪儿，为什么错，下节课交上来，听懂了吗？”
“听懂了。”哈利愤怒地说。
“占卜课干脆别上了，”午饭后，卡尔萨斯看着郁闷的哈利说道。
“哈利不能逃占卜课。”赫敏正色说。
“卡尔说的对，”罗恩打抱不平，“要不然哈利晚上没办法睡觉了。”
“好，我听卡尔的，不上课了。”哈利最后说，自己拿着书包上楼去了。
卡尔萨斯和罗恩来到占卜课教室，特里劳妮把一本《解梦指南》扔在卡尔萨斯和罗恩的桌子上，嘟着嘴大步走开，把下一本《解梦指南》朝西莫和迪安扔去，差点砸到了西莫的脑袋，又把最后一本塞到纳威胸前，推得他从凳子上滑了下去。
“好了，开始吧！”特里劳妮教授大声说，声音尖得有点歇斯底里，“你们知道该干什么！难道我教得有那么差劲，你们都没学会打开课本吗？”
全班同学困惑地看着她，面面相觑。
、然后特里劳妮教授怒冲冲地走回高背教师椅，被镜片放大的眼睛里充满愤怒的泪水。罗恩小声说：“我想她收到了调查结果。”
“教授？”帕瓦蒂•佩蒂尔小声问(她和拉文德一直相当钦佩特里劳妮教授)，“教授，有什么——不对吗？”
“不对！”特里劳妮教授叫起来，声音激动得直发抖，“当然没有！我受了侮辱——含沙射影——毫无根据的指责——但是没有不对，当然没有——”她颤抖地深吸了一口气，扭过脸去，愤怒的泪水从眼镜下涌了出来。
“我不提，”她哽咽道，“十六年兢兢业业——显然没人注意——但我不应该受到侮辱，不应该！”
“可是教授，谁在侮辱您呢？”帕瓦蒂怯怯地问。
“当权者！”特里劳妮教授用戏剧般的低沉颤抖的声音说，“那些眼睛被世俗蒙蔽，不能见我所见，知我所知的人——当然，我们这些先知总是让人害怕，总是受迫害——这是——唉——我们的命——”
她哽噎了，用披肩角擦擦湿漉漉的面颊，从袖子里抽出一块小绣花手帕，使劲地擤鼻子，声音就像皮皮鬼发出的呸呸声。罗恩偷偷地笑。拉文德鄙夷地瞪了他一眼。
“教授，”帕瓦蒂说，“您是说——是不是乌姆里奇教授——？”
“别对我提那个女人！”特里劳妮教授大喊一声，跳了起来，脑袋摇得像拨浪鼓，眼镜片一闪一闪的，“请你们做作业！”
余下的时间她在班里走来走去，眼镜后还有泪水滴下，并不时地喃喃自语，好像在威胁谁。
“——干脆辞职算了——这种耻辱——留用察看——走着瞧——看她敢不敢——”
卡尔萨斯和罗恩在黑魔法防御术课上与哈利和赫敏会合时，罗恩对他们说，“她显然也认为特里劳妮是个老骗子——好像让她留用察看了。”
说话间乌姆里奇走进教室，戴着她的黑天鹅绒蝴蝶结，踌躇满志。
“下午好，同学们。”
“下午好，乌姆里奇教授。”大家拖腔拖调地说。
“请收起魔杖——”
但这次没有一片慌乱，因为根本没人把魔杖拿出来。
“请翻到《魔法防御理论》第三十四页，读第三章‘对魔法袭击采取非进攻性反应的理由’，看书时——”
“——请不要讲话。”每个人在里说。
晚饭后他们一起走进公共休息室时，安吉利娜欢快的地说。
“今天晚上训练，多亏了卡尔的主意，我们的队伍通过了。”于是哈利和罗恩都跑去训练了，只剩下赫敏和卡尔萨斯坐在休息室里。
但是屋子里吵得要命：弗雷德和乔治好像终于完善了一种速效逃课糖，正在向起哄喝彩的人群演示。
弗雷德先咬橘黄色的一头，马上大口呕吐起来，吐进摆在他面前的桶里，然后又强咽下紫色的一头，呕吐立刻停止。每过一阵，李•乔丹便懒洋洋地清空呕吐物。
呕吐声、喝彩声，人们纷纷向弗雷德和乔治订货。
“我真想……”赫敏咬着牙说，“可是从规定上来说，吃脏东西是他们自己的权利，我也找不到一条规定说别的傻瓜不能买它，除非能证明它有危险。可看上去并没有——”
乔治把呕吐物喷射到桶里，吞下剩下的糖，直起身来微笑着张开手臂，博得长长的喝彩。
“别这样，赫敏。还记得我说的话吗？”卡尔萨斯笑着说，“每个人都有自己的道路，你就不要管他们了。”
“可是———”赫敏似乎找不到很好的理由来反驳卡尔萨斯，只能无言的看着数钱的弗雷德、李和乔治。