第2250章 264、琏璐(4更)

婉兮心下咯噔一声。

虽说她早知道忻嫔不是善罢甘休的人,这会子便是舒妃不出声,忻嫔也必定不会放过的;可是终究这是讨论孩子的名字,是关系到孩子,她便比说到自己更多揪一把心。

那拉氏扬了扬眉,“忻嫔汉学颇有些素养,倒也是有的。终究你那大姐夫安宁,也在苏州当了那么多年的布政使。”

忻嫔听着有些不顺耳,只是不便表现什么,便只扬了扬脖儿,继续揪着小十四的名字道,“这个‘璐’字在古书上出现一共也没多少回。不过当中倒是有个词儿,叫妾身过目难忘——琏璐。”

“琏便是端慧皇太子永琏的那个琏,璐就是十四阿哥的这个璐字啊……”

这个词儿一出口,那拉氏的面色果然陡然一变!

忻嫔看见,便笑了,“琏璐一词,是说玉相连属。那是不是也可以理解为,是永琏之后,就是永璐了呢?”

虽说皇帝早年的嫡子,除了永琏,还有永琮。可是终究唯有永琏才是正儿八经被立为皇储,名字被封到“正大光明”匾额后头的,故此永琏薨逝之后,是正经得了“端慧皇太子”的名号去。

而永琮,随时嫡子,虽然皇帝也说过“承祧”之言,但是终究永琮生前死后都没有正式立为皇太子过,故此死后追封的名号也只是“悼敏阿哥”而已,不可与永琏相提并论。

而此时忻嫔说出“琏璐”一词,揭开“玉相连属”的含义,进而直白说出“永琏之后,便是永璐”,在座后宫众人,谁人心下能不咯噔一声?

便连婉兮,这一刻的心跳,也几乎都要停了。

.

这会子,一直静静坐在一旁的语琴,忽地扬声而笑。

擅长琴艺的女子,多年由琴弦作陪,便连语声里都泠泠地,隐有琴弦铮鸣。

“琏璐?音儿虽然没错,可是忻嫔你敢保证,你没说错了字儿去?”

语琴抬眸篆香那拉氏,“琏璐……这个音的词儿,古书中是有。只是不是永琏的琏,而是去掉了那个玉字边的‘连’。也即是说这个词儿,是‘连璐’,而不是‘琏璐’。”

语琴回眸望晴光。

晴光早就预备好了,从花梨木镂刻书箱里取出书匣来,打开白玉签儿,捧出两本古书,递给语琴。

语琴这便起身,走到那拉氏面前,捧给那拉氏看。

“主子娘娘请过目,此乃南北朝时《昭明文选》中所辑录诗人谢惠连的《雪赋》。”

南北朝时候的《文选》,那拉氏听着都有些懵,抬眼望向语琴,“谢惠连是谁?”

语琴淡淡一笑,“主子娘娘可知道谢灵运?这谢惠连便与谢灵运并肩合称‘三谢’之一。主子娘娘只需知道谢灵运,便可忖得这谢惠连的文采地位。”

那拉氏便也点了点头,“那必定是大诗人。”

那拉氏又指了指那首诗,“《雪赋》,我喜欢。”

那拉氏终是关外老满洲家的格格,最是爱雪不过。便是汉人的诗词歌舞叫她有些挠头,可是这写雪的小赋,她还是见而亲近的。

语琴就知道是这样,故此笑得更加笃定,抬眸还悄悄朝婉兮眨了眨眼。

“主子娘娘请看,这《雪赋》中有这样一句:‘于是台如重璧,逵似连璐。庭列瑶阶,林挺琼树,皓鹤夺鲜。白失素,纨袖冶,玉颜掩。’”

“主子娘娘请尤其看这首句:‘逵似连璐’……是‘连璐’,不是‘琏璐’。”

赋比诗词更长,那拉氏一眼看下去,已是眼晕。哪里还顾得上细看通篇,端的只看那字面上的一个词儿,便已是点头,“可不,这是南北朝时候儿的,都是‘连璐’,不是‘琏璐’。”

那拉氏说着抬眸狠狠盯了忻嫔一眼,“忻嫔终究是满洲格格,这汉学造诣终究要逊色一筹。便是看见了词儿,也难免给记错了的!便是相近的音,这世上也并非唯有端慧皇太子那一个‘琏’字!”

那拉氏说着扬眉冲语琴一笑,“果然都是他们谢家人,个个儿都是最擅长咏雪的。便如那谢道韫说雪是‘未若柳絮因风起’的;这谢灵运干脆洋洋洒洒写出这么一大篇《雪赋》来,他们谢家这样的江南士族高门,却没想到反倒与雪这样有缘。”

语琴福身深礼,“主子娘娘才学高华,妾身方才班门弄斧了。”

婉兮在旁瞧着,也忍不住为语琴这样的急智而心生激赞。

那拉氏果然更是欢喜——与孝贤皇后、慧贤皇贵妃、纯贵妃等人比起来,她汉学方面的粗陋的确始终是心上之痛,无法与皇帝说辞论画;甚至都比不上皇太后。

皇太后闲暇时,还偶尔写汉诗自娱呢。

那拉氏这些年,尤其是当了皇后之后,私下里也没少了用些力气。谢道韫那段著名的故事,她也好歹是耳熟能详。这会子便用上了,且用得正是时候。

那拉氏瞧语琴这样心悦诚服,自是面上也绷不住喜色,便朝忻嫔道,“你日后,倒可多与庆嫔习学习学。便不是为了你自己,也该为了两位公主。所谓琴棋书画,你总得让两位公主都多少懂些。”

.

忻嫔恼得拍案而起,盯着语琴笑,“哟,庆嫔今天真是有备而来啊,连书箱子都带来了!看来庆嫔昨晚儿上便都没睡,就预备今儿怎么替十四阿哥往回圆这个字儿呢吧?”

语琴淡淡扬眉,“虽有皇后娘娘的口谕,可是我瞧出来了,忻嫔并不听从。”

“我猜猜,这会子忻嫔心下怕还在腹诽,我说的不对,是不是?”

语琴不慌不忙,又从书箱子里拿出另外一卷书来,“既然忻嫔都说了,我连书箱子都带来了,那我还得再多掏一本书出来,为我方才的话,做个佐证。”

语琴将第二卷书特地送到忻嫔面前打开,“这篇啊,是宋代范成大的《惜交赋》,里头写得明白:佩轇轕之连璐兮,戴陆离之高冠’。忻嫔你年轻,眼神儿好,你告诉姐妹们,这里头是‘琏璐’,还是‘连璐’呢?”

第1415章 64、妳错了(7更)三卷243、皇上跟他们不一样(4更)第2028章 42、如何决裂(3更)二卷319、异路(1更)287、有喜(4更)485、看清(10更)二卷105、遗愿(10更)219、慌神(9更)477、小手(2更)336、问底(3更)第2395章 55、日月合璧,五星连珠(毕)三卷98、处心(2更)二卷311(8更)第1919章 182(3更)458、如愿(3更)三卷323、母子谈判(7更)二卷348、裹足(6更)第2524章 八卷5 许一段良缘(加更)二卷219(16更)三卷281、人和人不一样(4更)15、险恶七卷144、本该是后宫第一得意之人(八千字)三卷124、弥留(2更)二卷80、药材(1更)第1508章 157、你若不要(5更)第2366章 26、下霜下霜,为何都下在了柿子上(毕)第1403章 52、醒来(3更)第1836章 100、嘘,别说话(10更)16、中宫第2298章 313、洗冤(5更毕)399、跪门(5更)497、剪除(2更)第2032章 46、同喜(7更)三卷257、雪天雪地(8更)二卷25、可期(10更)第2114章 128、看戏(2更)第1908章 171、蹬鼻子上脸(5更)三卷108、尽意(4更)第2070章 84(4更)七卷143、坐等看戏(八千字)第2190章 204、小孩儿的世界(1更)第1896章 159、心意无声(1更)第2655章 九卷93 不悔来过三卷331、人面桃花(5更)第1852章 116、晚了一年(5更)第1876章 139、长白山神(6更)第2679章 十卷23 古怪的胎(3)第1877章 140、求你救我(7更)三卷6、丧心(6更)489、瓜瓞(4更)三卷121、哭声(9更)二卷309(6更)第2645章 九卷83 费尽了心第1335章 三卷423、还给你(2更)第2185章 199、一心(3更)第1319章 三卷407(7更)第1620章 269、我愿意(8更)第1968章 231、私逃(六千字毕)第2310章 325、开心瓜子儿(六千字毕)第1498章 147、女子可别太贤惠(4更)第2081章 95(7更)二卷336、鬼胎(2更)第1801章 65、又喜(9更)二卷116、珍惜(3更)第2367章 27、惟愿你年少(毕)第1725章 374、招供(6更)三卷342(5更)第1334章 三卷422、该为你找一个人(1更)第2228章 242、花满头(5更)二卷63、冷叱(2更)三卷187、褫夺(8更)二卷20、抚平(5更)第1365章 四卷14、金玉其外(3更)第2319章 334、贵妃之争(万字,月票加更)第1626章 275、逼你出招(4更)47、纡尊第1529章 178、感同身受(9更)第2266章 280(3更)二卷236(33更)第2460章 120、犯桃花(毕)第1622章 271、红袄绿裤(10更)第2373章 33、鸡毛蒜皮儿(毕)二卷25、可期(10更)第2611章 九卷49 一步登天453、无事(8更)第2144章 158、孩儿不疼了(3更)第1762章 36、心思(5更)第2423章 83、可还记得那年仙楼里许下的愿?(八千字毕)第2621章 九卷59 一杯酒泼下去343、撞见(3更)57、太后二卷175、择园(2更)第1747章 21、四十如虎(4更)144、唾盂第1492章 141、何为皇后(6更)三卷130、不喜(8更)三卷112、纯白(8更)465、关婶(10更)二卷304(1更)三卷320(4更)