第287章 【114】陈愈……想简单了!
只是,很显然陈愈把《入殓师》版权这件事想简单了。
wWW▲ttκá n▲¢ O “卖出去了?”
“那国外版权呢,国外版权跟日本国内版权是不冲突的啊!”
反正陈愈是华夏人,日本人买了日本版权,对方也同样可以出售海外版权;就像《三体》可以卖给奈飞,那国内也能拍一样。
一个版权,如果有50个国家购买,它甚至可以拆分成五十个版权。
这是1955年在联合国教科文组织的主持下,成立的世界版权公约规定,参加国一共84个,其中就包括华夏和日本!
其中第三点的独立保护,就是规定的这一项。
一成员国的作品,在另一成员国依该国法律受到保护,不受作品在其本国的保护条件的约束。
“青木君不卖给华夏!”
香川照之在电话里有些尴尬的说着,陈愈是委托的他,去找青木新门咨询版权的事,没想到居然得到了这样的结果。
“香川君,辛苦你了!”
“不好意思啊!”
陈愈有些郁闷,香川照之倒是笑了笑:“没事,没能帮上陈愈君的忙,我很抱歉!”
“没有,没有,您能帮我跑这一趟,我已经无比感激!”
香川照之和陈愈参加完昨天上午《暖》在东京国际电影节的东亚首映,就一起来了青木新门所在的富山县。
十多分钟后,一脸无奈的香川照之就来到了陈愈的身前。
“青木君从小在你们旧满洲长大,所以……你懂的!”
这就是他不卖给陈愈的原因。
“草!”
陈愈内心暗骂了一句,嘴里却道:“那他有没有跟伱说,版权卖给谁了?”
“走,我们边走边说!”
两个人朝香川的车子走去,准备开车回东京,差不多5小时路程。
从香川照之的嘴里,陈愈终于知道了真相。
青木老头的这本《纳棺夫日记》,出版于1993年。
而在20世纪90年代初,27岁的本木雅弘和与朋友一起到印度旅行。
本木雅弘就是《入殓师》的男一号的扮演者。
临行前,他在朋友的推荐下,宣读了藤原新也所著的《记住您终将逝去》这本书。
到了印度之后,他在瓦拉纳西又亲眼目睹了当地的一场丧葬仪式,尸体经过火化,骨灰飘入恒河之中。
仪式上,死者背后熙熙攘攘的人群,让本木雅弘深受触动。
回到日本,他阅读了许多以死亡为主题的书籍,并在1993年撰写了一本有关生死之间联系的书——《天空静座》。
这段时间里,本木雅弘无意中看到了青木新门的自传《纳棺夫日记》,从而首次接触到纳棺师的世界。
“雅弘跟青木君说,他发现这种职业存在一种神秘甚至接近兴奋的感觉,觉得应该会很适合拍成电影……他很希望来演里面的入殓师一角!”
“所以,他就买下来青木君这本书的影视改编!”
“原来是这样……”
陈愈眯了眯眼。
不过……不对呀!
他明明记得,《入殓师》的版权,是07年日本知名制片人中泽敏明买下的,难道自己前世看错了?
那也不应该啊!
“难不成,是版权交换?”
这倒也是很正常的一件事。
本木雅弘手里有版权,他想演男一号,那就跟中泽敏明交换,对方买下版权加投资,并且换取他饰演的机会?
这还是有可能的。
“香川君,这个本木雅弘您认识吗?”
陈愈坐在副驾驶,问着身旁开车的香川照之。
香川照之耸了耸肩:“很熟,他跟我同年生人!”
陈愈:“……”
“我出道拍的第一部电影,就是跟本木君合作的,《乱步谜案》,他是男一号,我是小配角!”
“后来我们又合作了很多部电影和电视剧,我跟他曾经在一个经纪公司,不过他获得东京影帝后,就成立了自己的工作室,最近好像在拍电视剧!”
“你上个月还跟我信息,约我出来一起喝酒!”
香川照之笑了笑,陈愈听出了这话里的含义:“他最近……混的不太好?”
“嗯,他咨询我华夏电影市场,好像华夏有个挺有名的导演,找他拍电影,叫张什么白的?”
“张壹白!”
《夜·上海》!
陈愈想起来了,这家伙原来就是这部电影的男一号,那个日本人。
“他离开公司太早了!”
“获得我们东京的影帝,他就想走亚洲市场……”
香川照之摇了摇头。
哪有这么简单。
事实上也确实这样。
按照香川照之的叙述,他的起点可以说比香川高多了,但现在香川,在亚洲的名气,可比他大多了。
要没有《入殓师》,本木雅弘的日子绝对不会太好过。
但这部影片,又让他彻底的翻红。
可想而知,一部好作品,对于一个演员的重要程度! “他是入赘的!”
“妻子您可能不认识,也是我们圈内人,他岳父岳母在我们日本音乐和影视圈,非常有影响力……是芸能世家!”
“所以他这些年,其实很有压力,也想做出一番事业!”
“但是……我们国内的演艺市场,是超饱和的一种状态,项目少,演员多!”
“……”
一路上,香川照之跟陈愈说了很多关于本木雅弘的事。
而且,还跟他打了个电话,两个人约好了在涩谷文化村见面,这地方也是他的福地。
93年本木雅弘凭借电影《最后的歌曲》,获得当届的影帝,而那一届的大奖,却是国人获得的,田状状的《蓝风筝》,影后则是华夏著名演员吕某某。
……
4个多小时后,香川和陈愈再次回到了《暖》剧组下榻的酒店门前。
陈愈对香川还是挺感激的。
这个老伙计确实是个可以结交的日本友人。
好歹也是影帝级的腕,名气在亚洲可比陈愈大多了,也就咖位不如他。
居然陪着自己一大早开车去富山县,又当天开回来,差不多接近10个小时的路程;陈愈国内的驾照,在日本又没法用,所以全程都是他开的车。
到达文化村,天都已经黑了。
陈愈在文化村的居家屋,见到了长得相当帅气的本木雅弘,他虽然跟香川同龄,但保养的可比香川好多了,有点偶像派的意思,而香川则跟个歪瓜似的。
陈愈其实给他起了个外号——日本黄勃。
两个人都有个共同点,长得丑。
“香川桑!!”
本木雅弘看到香川照之显然激动极了,跟他紧紧的拥抱了下。
“本木,我跟你介绍下,这位——”
“陈愈!”
本木雅弘朝着陈愈伸出手,微笑道:“我认识你,去年柏林电影节的最佳男演员!”
“您好,本木君!”
陈愈跟他握了握手,本木雅弘听着陈愈一口流利的日语,也是微微舒展了下眉头。
三个人坐在那,随便点了点小吃和饮品。
“香川,您跟陈愈桑今年东京电影节,很有可能拿到影帝啊!”
本木雅弘一脸认真的说着,香川原本在狼吞虎咽的吃着东西,他跟陈愈中饭都没吃,饿了一天了。
听到这赶忙摆手:“本木,这话可不能乱说,陈愈君获得影帝还差不多,我?”
“别开玩笑了!”
香川照之吞咽着食物,旁边的陈愈却点了点头:“香川君获得影帝的概率很高,我也很看好他,而且还是在你们日本的主场!”
“哈哈哈,我也觉得!”
“……”
三个人聊着聊着,就有些熟悉起来。
陈愈也不废话,直接开门见山道:“是这样,本木君,是我让香川君给您打的这个电话,我前些日子看到了一本你们日本的小说,讲丧葬的,《纳棺夫日记》!”
“噢噢噢!”
一听陈愈说这个,本木雅弘立马有些眼神放光:“您……您也看好这本小说是不是?”
“对,我本来想跟原作者……”
“哈哈哈,它现在在我手上了!”
本木雅弘有些嘚瑟的说着,突然凑到了陈愈面前:“真的,您是我见过第一个,跟我一样,对这个题材感兴趣的演员!”
“怎么样,有兴趣一起演吗?”
“要开拍了吗?”
妈的不是08年才上映的,还有5年了啊!
“那……那倒没有!”
本木雅弘一说到这,整个人就变得无比的泄气:“我……我最近一直在筹钱,但是,不太理想!”
靠他片酬拍电影,那绝对是天方夜谭。
日本的片酬是非常非常低的,哪像华夏,03年就已经比日本高了,更别说后来208等等,那几乎薪酬都跟好莱坞并肩了。
人家好莱坞可是全球市场,多少代言和票房?
华夏的这些演员凭什么?
演技演技不达标,人品人品也不行。
“我公司不看好这个项目,而且我们日本,对死亡的忌讳,也令拍摄的融资困难重重!”
“我版权差不多筹备有将近7年了,但依旧找不到投资方!”
本木雅弘一脸无奈的说着。
这确实,也是现状。
哪怕华夏,对丧葬这种题材,也是非常敏感的。
也是因为《入殓师》的全球爆火,才让全世界都关注到了这个行业,以至于华夏也出了很多关于这方面的优秀电影和电视剧。
像什么《人生大事》、《三悦有了新工作》等等。
陈愈都看过,其实抛开《入殓师》珠玉在前,《人生大事》如果是全球第一部丧葬题材的电影,他国际上肯定可以获奖的。
这部电影,它值得。
“本木,我可以投资这个项目!”
陈愈突然看着本木雅弘,一字一句道:“但是,你应该明白我今天找你的原因,我们同时看中这个剧本的目的,应该……是一样的吧?!”
两个人,当然都想要饰演那个年轻的纳棺夫!
也就是,《入殓师》里面的男一号!
不然,陈愈这么上心干嘛?