他是没学过这种语言的。
这首歌的语言是斯瓦西里语(kiswahili),属于班图语族,是非洲语言当中使用人口最多的一种(5500多万人)。
也是坦桑尼亚的唯一官方语言,肯尼亚和刚果民主共和国的国家语言之一,和赞比亚、马拉维、布隆迪、卢旺达、乌干达、莫桑比克等国家的重要交际语。
上面一大堆,意思就是这个非裔库克,唱的是一首非洲那边的斯瓦西里语歌曲。也就是创作于80年代的基督教歌曲《O Sifuni Mungu》,歌词更是最早可以追溯到十三世纪。
路泽当然也是不信基督教,或者说华国基本上多数都是无神论者,自然按理说是没有机会接触到的。
只是...
风靡全球的鬼步舞蹈配乐,《seve》,其实就是改编自这首歌。
...
《seve》当时的鬼步在国内有多火,相信大家是知道的。
这首歌是15年初法国歌手Tez Cadey(Malo Brisout)创作的一首电子音乐,原唱应该就是一群小孩的童声合唱。后来真的火起来是有两个蒙古女孩跳了一段魔性的鬼步舞,当时的背景音乐就是《seve》。
那个舞蹈视频在YouTuBe上传,接下来就燃起了全球风暴。
《Despacito》的舞蹈和歌曲还算相互促进,但是《seve》说实话,那就真是舞蹈带动歌曲了。
路泽手机里有这首歌,他也摸底过,不太确定,所以就联系了他合作——面对这种不知名歌手,不知道什么时候创作的歌曲,选择和原作者合作,无疑是最稳的方法。
这次的专辑里,也就他知道或者能确定推断出创作时间的,才先仔细排查,然后再看情况自己写。不然都是买歌,或者和原作者一起合作。
纯抄歌,风险太大。
就像他要敢像某些重生小说的主角一样,直接抄《blank space》,绝壁这次就扑街了。
...
Tez Cadey。
米国出生法国长大,11年才出道。
面对路泽发来的合作邀约,如同天降馅饼,自然迅速答应。
然后既然都一起创作了,路泽就大胆各方面深度试探了他。因为如果他完全就没有这方面的想法,那事情就还有变化。
而这次结论就是,Tez Cadey完全没反应。
那变化就来了:这就和《blank space》那种,人家已经有原版或者已经有一个曲调的,不一样了。
本来如果试探到底,他但凡有一点想法,路泽都会按照原计划继续和他合作。只是Tez Cadey一点也没有...所以就算路泽想让他写,他也写不出来。
路泽就算诱导他做一段曲子,也很难做出来一样的,根本也就谈不上说明合作做音乐了。
所以最后,路泽和他写了一首不咋的电音,给了他不少的报酬,就结束了。
所以《seve》其实已经做好了,将会在下一张专辑里发行。
...
只是他没想到,这首歌让他有了一个绝佳的装X机会:现场根据嘉宾随便唱的歌,写一首改编歌曲出来。
这种机会,千载难逢啊!
环球那边,路泽的歌都属于高级别机密,自然不可能出卖他,也不可能泄露消息。所以装这个比,没有风险,也对他的意义很重大:
《艾伦秀》的关注度很高的,路泽在米国电视节目上正式出道,公司也会有一波营销的。到时候,肯定会迎来不少路人的关注,也会是米国人民对路泽的第一印象形成的节目。
所以哪怕艾伦秀受众不是那么合适路泽,但是就冲着知名度,和节目本身精彩,公司也这么安排了。
而现在,路泽有一个乘机起飞的机会——现场创作,绝对牛皮。
就算到时候有人怀疑,不说节目组肯定百分百否认——这纯属意外,节目组和库克都是没有安排过的。
你就想想这种大节目,一般不会配合明星搞什么黑幕,更别说这相当于再给路泽艹人设。节目组不会为了一个一时红火的新人,担这个风险。你要是超A,或许还有可能。
路泽心里假装叹了一口气:不是我想装X,机会就落在我眼前,我不装都难啊!
看来,金手指给我的才子人设,又要在米国出道的时候来帮助我了。
...
于是他脸色很快恢复正常,准备找个理由引出这一段。
库克的歌唱完了,路泽准备开口,却没想到艾伦给他来了一发神助攻:“路泽,你刚才脸色有些变化,是想到了什么?”
“嗯,是想到了一些东西。”既然有这么个机会,路泽顺势装得更自然一些。
“能给我们说一下吗?”艾伦还不知道接下来发生了什么,自己又在故事里扮演了什么样的角色。
“音乐上的东西,我有点想法。那个不好意思,我能让助理拿笔上来吗?我好像有点灵感。”路泽沉思的脸上,低垂的眼眸里看不清神情。
看动作是在思考,内心却已经是激动不已。
剧情即将开演,我们的男主角路泽闪亮登场。
...
“噢,是吗?当然可以。”
遇见这种精彩的事情,绝对没有彩排预谋之类的,艾伦自然肯定不会错过这个了。只不过这么大胆的行为,她忍不住确认了一句:“所以你是要现场写一首歌出来?”
“是的。或者说,现场根据库克的歌改编一下更合适。”路泽很低调地解释了一下,并继续表示:“不过我也只是尝试写一下,也不一定能写出来。”
但...能做出这种举动,多半都是胸有成竹了,这点客套话艾伦肯定是能识破的。
她脸上顿时切换出一副期待的神情:“那可真是太好了,我们真的很期待你这次的作品。”
内心却是暗暗皱眉,这么有把握,别是和这个库克串通起来演戏吧?对于她的节目组,她自然是百分百掌控+信任,看来一会也得借机去调查一番。
不过现场的少女们可不知道台上的暗流汹涌,她们只听到了路泽说自己要现场创作一首歌,还是临时起意抓到灵感。对于有才华又有颜的人,无疑是瞬间更崇拜了。
尖叫套餐再来一波。
别说她们,一旁的库克都有些激动:幸运的上了《艾伦秀》也就算了,现在还有人要因为他随便唱的一首歌,改编个新歌出来?
来上节目之前,他可是深入了解过路泽:
《loser》,《Despacito》这两首神曲都是他自己作词作曲,要是这首歌也...妈呀不敢想!
...
前前后后一个半个多小时,节目组也乘机把其他没有路泽的环节录制完了,又录了下一期的一些内容。
期间路泽去到了后台——节目组有乐队,本来是准备给路泽《Despacito》首演伴奏用的,现在正好路泽用上了。
等他带着乐队的小伙伴们回到现场,脸上胸有成竹的表情,已经让女生们尖叫起来。
歌曲并不复杂,加上他之前就有知名电音作品,所以这么短时间内做出成品也不意外。
只是路泽这时候反倒有些犹豫:
哎好烦啊,其实也不是很完美。《reborn》里已经有意外出现的舞蹈神曲《Despacito》,再来个本身就是舞蹈神曲《seve》有可能会分走热度,也有点类型重复。
但是你说这件事就这么碰上了,不装装X也有点可惜。
他只能安慰自己:算了,要真的火到威胁到《Despacito》那种程度,到时候也就是专辑里多一张冠单而已了。原来的《seve》好像没这么火,而且自己相比于那谁...
在阳台上冥思苦想写歌的霉霉突然打了个喷嚏,不由得缩了缩肩膀。
不冷啊?
不管了继续写吧,但愿这首歌能拿冠军,不要再卡二了...
...
“写好了?”艾伦很兴奋,至少表面上这样。
“写好了。”路泽蛮淡定,其实内心不平静。
艾伦吸了口气,起身走过去。她已经确认过和节目组无关,库克至少也坚持称这一切和他无关。录音在手,就算出事也不会殃及节目组,何况路泽应该真是有才华。
何况这种临时起意,还不得不紧急调用了律师拟定保密合同给现场的人签字,各种其他事情也继续跟上,就算是做戏也做的算是滴水不漏把?
艾伦站在了舞台中央,宣布:“还等什么呢?欢迎路泽带来他现场创作的单曲吧!”