act-26

ACT 26

“他们是谁?在说什么?”皮平皱起脸,他一向对通用语以外的话没辙。如果喜欢本小说,请推荐给您的朋友,

“他们是精灵!”山姆嫌弃的瞥了他一眼。“听声音就能知道,只有精灵才用这种声音说话。”

“没错,他们是精灵,所以别乱说话。”阿拉贡拍了下皮平,希望他能安静。

树枝上传来窸窣声响,须臾,莱戈拉斯和英格威跳了下来。

“他们让我们都上去,尤其是想见见魔戒持有者。”莱戈拉斯说:“这些同胞很谨慎,他们是洛丝萝林外围的守护者。”

所有人顺着丢下的绳索爬上了树。莱戈拉斯的动作很快,英格威随行,其他人万般小心的跟在后面。这些树木的枝桠太过繁杂,纵横交错的缠绕在一起,远征队员们只得缓慢的朝上爬行,不然树枝会把他们全部叉出去。

爬到顶端,树干分岔构成一个由许多枝桠铺设的平坦区域,在这区域上他们又看到了一处人造的木制平台。它是被精灵称呼为塔兰的瞭望台,台中央有一个出入用的孔。

守护者们已在平台上等候他们多时,忽然,头上的一盏油灯亮了起来,银色的光照射在所有人身上。这些精灵身穿暗灰色的服装,能够轻松的在夜色笼罩的树林间隐去身影,如果不行动,几乎察觉不出。

油灯被一个精灵取下,光芒在弗罗多眼前闪了一下,他的脸孔被瞬间照亮。然后油灯又被重新熄灭。这位精灵用精灵语欢迎他们,弗罗多略显迟疑和生疏的回应了,他立刻博得了对方的一个笑容。

“欢迎你们。”守护者说起了通用语,但语速缓慢。“除了我们自己的语言,我们很少使用外来语,毕竟我们平时只生活在森林深处,不想也不愿与外面的人接触。”说着,他看向莱戈拉斯。“即使是我们北方的同胞,也许久不曾联络了。不过幸好我们之中的某些人需要定时出去收集情报,做这工作必须懂得外界语言,我就是其中之一。我是哈尔迪尔,洛丝萝林北面的看守者。”

说完,他的眼睛又一一扫过远征队员的脸,当看到吉姆利时明显有些惊讶和困惑。“我们已经听说你们可能前来的消息,利文德尔精灵王的信使回去时曾路过这里。要知道,我们已经很多年没听过霍比特人的消息,甚至不知道这一种族是否仍居住在这个世界上。但是你们既然与我们的精灵同胞结伴而行,我想我们愿意听从埃尔伦王的建议友善的对待你们。”

“谢谢您的纡尊降贵。”吉姆利把斧子放到身前当拄手的工具,不耐烦的说:“我能看出来,你不喜欢在这里看到我,也许你们每个人都不想看见活生生的矮人。”

“你说的没错,我承认。”哈尔迪尔严肃的望着吉姆利,态度中有明显的轻视。“自从黑暗时代以来,我们就没和矮人打过交道。我们甚至不准让矮人经过这片土地,所以我不能让你通过。”

“他来自孤山,同样是埃尔伦王的朋友。”英格威站到吉姆利身后说:“利文德尔的精灵王亲自挑选他作为远征队的一员,吉姆利有着过人的勇气和诚挚,我们所有人,尤其是我,非常信任他!”

吉姆利霎时瞪大眼,他张嘴回头愣愣的看着身后人。英格威展现出前所未有的强硬,她直直的看着前方的精灵们,她的同伴们同样惊讶不已。皮平和梅里互换了个眼神,弗罗多眨眨眼,山姆则是挠了挠脸颊。

虽然不太甘愿,莱戈拉斯还是选择在这时候闭上嘴巴。

哈尔迪尔不声不响的转移视线,在和另几名精灵商讨后,用自己的语言说:“我们并不喜欢这个结果,但看来别无选择。如果我们信任的朋友——大绿林的莱戈拉斯和阿拉桑之子阿拉贡能监管他的行为,我想我可以给所有人放行。”

英格威听到这,不置可否掉了下眉。

这时,吉姆利小声问,“他说了什么?”

英格威凑到他耳旁回答,“我想你可以问候他一句:Ishkhaqwiaidurugnul……”(矮人语:我唾弃你的坟墓……)

精灵的耳力非常好,至少现在看来,哈尔迪尔的脸色就很不自然。也许他不一定懂它的意思,但矮人语的语气表达向来传神。

“英格威!”莱戈拉斯张了张口无声的责备着,英格威耸耸肩,朝哈尔迪尔歉意的欠了下身。

“基本措词都很标准。”吉姆利也许是现在所有人里最开心的,他甚至还针对英格威的发音做了些小纠正。“但是间隔音如果能拖的更长点就更完美了,记住,说这句话时要强调出它的气势,应该像这样:Ishkhaqwiaidurugnul!”(咳~偶不得不说:==||很强很暴力~~)

“嘿!别这样!”阿拉贡猛拽了下吉姆利,压低音量说:“这很不礼貌。”

哈尔迪尔明智的选择忽略,他开口道,“许多天前,我们看见一大群半兽人往北赶路,它们是朝摩瑞亚行进。从那次后这里的警备就加强了很多,野狼竟敢在森林边缘徘徊,这让我们很担心。如果你们真从摩瑞亚来,说明危险继续跟追着你们,所以明天天一亮你们就得赶快出发。”

于是,远征队选择在平台上休息至天亮。

霍比特人吃过精灵给他们的食物后,裹着哈尔迪尔给他们的精灵斗篷睡觉。但是霍比特人天生患有惧高症,村子里每家每户基本没有第二层楼,即使有他们也从不睡在上面。这个瞭望台四周没有墙壁,没有栏杆,只有一层薄薄的草编垂帘。

一弯新月透过树叶射进轻纱似的光,在若有似无的精灵语中,在无数次的左翻右侧后,他们还是睡着了。他们累坏了。

半夜,弗罗多突然从梦中惊醒,精灵们都不见了。在远处,有混杂的笑声和说话声,然后是纷乱的脚步,还有金属碰撞时的刺耳声。但并没持续多久,它们全消失了,似乎往更深的林子去了。弗罗多在忽然降临的安静中紧张的捏紧胸前的东西,他张大眼四望,失措的毫无头绪,他该怎么办?那些精灵去哪儿了?

“继续睡,天亮还早。”一双略显冰凉的手摸了摸他的额头,在熟悉的精灵语中,弗罗多慢慢不受控制的闭上酸涩的眼。是的,他很累,至尊魔戒使他心力交瘁,休眠能减缓的疲劳。

“晚安,利夫……”弗罗多喃喃的说,躺下身睡着了。

“晚安。”

太阳在东方升起,众人再度出发的时间到了。昨天晚上看见的河水像条银链穿梭过金黄色的大地,壮观的景致令远征队咋舌赞叹。

哈尔迪尔作为向导陪同他们一起上路。

然后再次的,争吵的源头再一次冒出来。因为慢慢了洛丝萝林的中心地带,哈尔迪尔要求矮人必须把眼睛蒙上才能继续前进。“这不是我的个人要求,是制定洛丝萝林律法的人写进去的,光是让你进来就已经让我承担了很大的风险。”

“我拒绝遭受这种对待!”吉姆利坚持己见,矮人的顽固在与精灵的见鬼条律的碰撞中提升到最大。他充分表达了自己的不满,“我不想在你们的怀疑中像个瞎子一样摸进森林,我宁愿回去,或者回摩瑞亚和那些杀害了我的同胞的怪物们一决死战,我宁愿死在外面!”

紧张的气氛在那一瞬拔到最高点,哈尔迪尔的弓箭已经上弦,吉姆利的板斧早就在他手中恭候多时。

“顽固的矮人!”莱戈拉斯责难的说。

“我和他一起蒙眼进去。”英格威伸手道,“说实话,我对洛丝萝林广为流传的美丽不是很有兴趣,既然你们拒绝和一个矮人分享这份殊荣,那肯定不介意再加上一个。”

“我也不是很感兴趣。”皮平咕哝着,“植物做成吃的前没什么好看的……”

梅里点头表示赞同。弗罗多说:“既然利夫不感兴趣,那说明真没什么可看的,我也选择蒙眼。”憨厚的山姆左右为难,但他还是决定跟随他的主人,虽然这是个观看精灵住所的绝佳机会。

阿拉贡和莱戈拉斯互看一眼,阿拉贡最后说:“把一个矮人单独从我们中挑出来的确很不公平,所以我们全都蒙住眼。不过这样会让行程慢上许多。”

哈尔迪尔张了张嘴,似乎是想说什么,但最终还是没冒出一个字。

“我们要像瞎子一样摸着走路吗?”吉姆利对此倒是兴致勃勃。“只要那精灵小子也蒙眼,我什么都能接受。”

“顽固的矮人!我也是精灵,他们都是我的同胞!”莱戈拉斯对结果最为不满。

“现在我应该说‘顽固的精灵’吗?”英格威抿抿嘴说:“先生,别这么幼稚。你的大绿林精神呢?这时候躲到哪儿去了?是时候出来发挥作用了。”

莱戈拉斯眨眨眼,然后状似愤怒的瞪眼,“你在教训我?”

英格威摊摊手说:“我在想法设法阻止你的大脑退化,不用太感激我。”

队伍整整走了一天,直到暮□临,清凉的林风吹拂在脸上,然后,他们头一次安肖实的坐在路边休息。因为蒙眼无法爬树,这一回,所有人都睡在了地上。这个发展是霍比特人最喜欢看到的。

第二天,一行人没走出多远,一队精灵出现在他们视野。

精灵们带来了很多消息,包括昨天夜晚偷溜进森林的半兽人。它们全被一个不留的歼灭,但其中还包括几个精灵从没见过的生物。这些像野兽但不是野兽的生物行动敏捷,善于爬树,精灵们不敢贸然射杀它们,它们全都逃走了,消失在河的南岸。

“我的同伴同时带来了女王陛下夫妇的旨意。诸位可以自由行动,连矮人吉姆利也不例外。女王收到了来自利文德尔的书信,我想她已经知晓你们所有人的身份。”哈尔迪尔解下了吉姆利的蒙眼布,并朝他深深一鞠躬。“请别质疑我们的友善,您应该感到高兴,您是都灵时代以来,第一位直接目睹洛丝萝林核心景致的矮人。”

“Lady英格威。”一个精灵悄无声息的站在英格威身后,并小声说:“女王希望能更早的见到您,请……”

“请你回复女王,我将和我的同伴在一起。”

信使微微躬身,又悄无声息的离开。