开局被灌8比2，宿敌对决打出这样的开局显然不能让主场观众满意。
唐·切尼难称名帅，能力也平平，带队风格强硬，有点红衣主教的风范，可惜他只剩下强硬，就好像如果凯文·加内特只会捶胸怒吼做俯卧撑拿头撞篮架，森林狼也不会因为钱多到没处放与他签下那么大的一份合约。
好在，切尼追随红衣主教多年，多少学了点观人术，他看出詹姆斯被打得狼狈，由于落差太大心态上出现明显的起伏，因此，这个暂停叫得及时，而且有效。
暂停回来，詹姆斯的对位对手变成罗恩·阿泰斯特，看起来并没有好多少；至于谢候则交给谁都防不住的范霍恩去对付；正伯德二世谁都防不住，那么安排他防守谁也就不重要了。
这下的确是拯救了灯笼裤队的开局，被谢候打出一波8比2，暂停回来，纽约客回给对手一波6比2的小高潮。
谢候看见防守他的人是范霍恩便没什么兴趣继续强攻，就像克莱尔说得那样，进攻并不能体现他的全部才华，所以他要多传球。
结果，范霍恩居然上来就放了两米的距离，逼着他扔三分球。
究竟是谁给他放空一个刚打出3+1的人空位投三分的勇气？谢候起手便投，果决而且有效，范霍恩回望，谢候的出手是毫不迟疑的，就像他是一个神射手一样。
“唰！”
15比8
分差来到7分。
看见这一球，现场的迈克·布林感叹道：“如果只看这几分钟的比赛，有人告诉我亚瑟的模板是拉里·伯德，我也相信。”
他的同伴马特伯斯借机补刀：“是的，他看起来比基斯·范霍恩更像拉里·伯德。”
接下来就是詹姆斯的问题了。
往里突，穆托姆博和托马斯两尊门神堵着，根本没有让他施展才华空间；投篮？看到阿泰斯特满脸痴/汉笑了吗？他如果真的选择投篮，野兽可真是求之不得了。
詹姆斯的球探报告上说他有非常好的中远投投篮手型，这句话的正确翻译是：投篮姿势很漂亮，进入NBA后不用调整，但准度还有待提高。
这便是詹姆斯现在最大的问题。
进入油漆区，他的终结能力是联盟一流的，有60%的命中率。
出了油漆区，他在各个位置都只有30%的命中率，他的全面性和大量的篮下进攻比例掩盖了投篮的低迷。
偏偏他今晚遇到的谢候和阿泰斯特都是不错的防守者。
尤其是阿泰斯特，他应该是八十年代以来所有非内线DPOY中偏科最严重的人了。
他的单防可以在非内线DPOY中应该是坐三争二望一的存在。同时，作为dpoy，他的协防只能算优秀而绝非一流乃至dpoy级别的超一流。
他的单防侵略性源于规则（还未全面取消上手），以及吨位，他的体重就像热火时期的詹姆斯一样，对侧翼来说，这就是一颗原子弹，“你们不能碰”。吨位带来的威力，反噬于协防。
协防是个讲究速度、补位、和预判的伙。没有速度，就没办法完成快速轮转，因此阿泰斯特的协防比起他的单防，差得很多。所以后来也有人说，阿泰斯特的DPOY只属于他自己的有三分之一，剩下的三分之二荣耀要分给步行者的内线们。
是他们勤勉的协补以及阿泰斯特本身过硬的单防，使其成为佩顿之后伦纳德之前首位非内线DPOY。
詹姆斯打手势让他的队友散开，发力暴突阿泰斯特。
期间，野兽给了他异常凶狠的对抗，当场哨响。
詹姆斯可是少有的几个新秀赛季就有哨子护体的人。
阿泰斯特骂骂咧咧地举起手，詹姆斯发界外球，范霍恩接球，本想打谢候一个，却被后者的臂展所震慑，完全不敢顶着这样的防守压力出手强投。
还剩三秒，他传给了詹姆斯。
詹姆斯不打算接锅，转手把炸弹球丢给了有强烈接球意愿的休斯顿。
休斯顿压哨出手，不中。
“退防！”詹姆斯不由大喊。
之前他从不表现出慌张，而现在，他有极强的危机感，是谢候给了他这种感觉。
他不能用双方年龄只差4岁这种理由来安慰自己，即便十年以后，谢候也才33。他看起来不是那种非常吃身体素质的打法，他的巅峰期应该会持续很多年。
要把他当做对手，那就从现在开始，因为他们永永远远差着4岁。
詹姆斯的反应够快的了，可惜步行者队看见对手不中下快攻的反应自谢候来了以后就已成了本能。
谢候抓下防守篮板，运了两步，看清前方的队友位置，收起球直接拿到胸口的高度直直地甩过去。
谢候行进间单手甩出长传的时候，人们仿佛看见了八十年代的湖人32号。
一模一样。
他的姿态、动作、策动快攻的魄力，以及送出长传的自信，和那个人一模一样！
米勒捡了便宜，这老家伙防守脚步慢如乌龟，下快攻的时候却迅疾如扑向猎物的猎豹，简直让人怀疑他的职业操守。
17比8
“可恶！”詹姆斯不爽地瞪着谢候。
第一节已经过了大半，他和谢候的差距却越来越大。
目前，詹姆斯只得到2篮板1助攻，没有得分。
而谢候，他目前的数据是9分4篮板3助攻，步行者开局得到的17分里的15分和他有直接联系。
詹姆斯现在只希望球队能给他创造更大的空间，只有这样，他才能活用自己的突破威胁将外线的射手盘活。
让纽约人期待了一个月的对决果然还是让纽约人失望了。
第一节，谢候打了9分钟，拿下9分5篮板3助攻下场。
他下场的时候，步行者领先尼克斯10分。
全场球迷都松了一口气，接下来的几分钟他们不用再看谢候单方面压制詹姆斯了。
同样是没有突破空间，同样是艰涩难行，谢候远比詹姆斯适应，看起来，他的确是年轻一代中唯一的真王。