四月初，休斯顿的丰田中心上演了《再见前任》。
姚眀的离去被部分红队球迷视为背叛，也有许多球迷理解他的做法。至少红队与他保持了不错的关系，他们没有发展成詹姆斯与尼克斯那样的仇敌。
尽管双方关系融洽，姚眀对待旧主并未手下留情。队友提供帮助，谢候化身神射手，当天晚上，他只出手7次，得到21分，0罚球。
这意味着，他的7次出手全是三分球，而且命中率100%。
谢候的低出手，是建立在姚眀的高出手之上。姚眀看着面善，比赛期间下手凶狠极了。
背打补扣2+1，临了还要笑嘻嘻。红队球迷心想他的实力理应如此，没问题，于是他的三分球也开了。那是他在红队从未掌握的技能。
低位背打与外线三分雨露均沾，姚眀全场出手25次，高效地砍下44分17篮板。
从得分和篮板数来看，和红队的比赛便是他加入步行者之后打得最好的一场。
谢候进攻端戏份不多，得到21分，7篮板以及14次助攻和3抢断6封盖。
此战过后，他的场均封盖达到3次，如果不是雷霆队有个叫塞吉尔·伊巴卡的妖孽，放到过去几年都是可以冲击盖帽王的成绩。
战胜红队，步行者以最好的势头开启四月的比赛。
这是常规赛的终结月，虽然要打十几场球，但他们的状态正在向上走。越接近季后赛，他们呈现出来的水准越高。
而且，国内同样传来了好消息。
CBA的赛季已经结束。
听起来不可思议？NBA常规赛没结束，他们的总决赛已经结束。其实并非不可理解。2010年之后，李主任高升，信大人重掌篮协，他差不多将前任定下的规矩一一推翻，CBA常规赛缩减到不足30轮，季后赛首轮实行五场三胜制。如斯调整，都是为了让国家队更好地备战伦敦奥运会。
CBA是畸形的，你说他是职业联赛，他们却有着八一队这样的特殊机构，篮协拥有一手遮天的权威；你要说他不是职业联赛，人家大大小小的活动做得还行，随着NBA经历停摆，大牌外援外流，让各大土豪队们意识到一名超班的外援会对联赛造成什么样的影响。
种种原因让CBA变成不纯粹的职业联赛。
信大人主张的变革，从侧面帮助了步行者。
CBA赛季结束，阿泰斯特和巴图姆所效力的山西队在半决赛遭遇马布里领衔的北京队。苦战之后，惨遭淘汰。
有人质疑裁判偏向首都队，有人怀疑阿泰斯特和巴图姆为了尽早回NBA放水，反正，谁说谁有理。之后北京进入决赛挑落联赛霸主广东队，就此开启了联盟的战国时代。从此之后，再无球队能独霸CBA，而马布里也进入了职业生涯真正的巅峰岁月。
哦对了，年初，罗恩·阿泰斯特打CBA联赛的时候和广东中锋苏英雄打了一仗。
原因是苏英雄同队友说话的时候骂了阿泰斯特一句：“那个傻逼真难搞...”
阿泰斯特听得懂中文？不。
他听得懂“那个”。那个那个，不就是“Niger”吗？虽然苏英雄的意思不是“Niger”，本质上都是骂人，所以阿泰的顶级理解，从根本上来说是没错的。两人干了一架，双双被禁赛。阿泰斯特被联赛通报批评，俱乐部还找他谈话，让他很好好反省自己。
禁赛期间，阿泰斯特公然向世界宣布：“罗恩·阿泰斯特这个名字将成为历史，取而代之的是慈善-世界-和平。对于新名字，我想说，世界和平是和全世界每个人都息息相关的，无论我们是否同处一个国家，是否说同样的语言，或者是否正在经历着战乱。我希望可以通过改名来让所有人都认识到这一点，尤其是那些孩子们。”
是谁给的建议，不知道。
谢候听到消息后，第一时间打电话过去确认。他得到了肯定的答复，然后就因为笑声太过恶心人被阿泰斯特，哦不，慈善世界和平先生愤怒地挂了电话。
有段时间，谢候无聊就搜索阿泰过往的历史研究他为什么要改名。没有结果，就像拍拍大腿想出来的主意，或许没几天他就后悔了。顺便他了解了阿泰的几件事，比如他的父亲给黑帮当过保镖，86岁的姥姥策划抢银行之类的...他不得不相信有些东西或许真的是家族遗传。
神奇的是，慈世平改名后脾气变好了，之后还遭遇了妻子的家暴，他的家暴惨剧就像电视连续剧一样经常持续着，但是每次都是他都扮演挨揍的角色。未来的某天，印第安纳的警方会接到不明女子报警称自己被慈世平实施暴力，但是当警方赶到时，却发现施暴者失落的坐在外边，原因竟是妻子拿着平底锅把他追到了院子里，因为天黑他才得以躲了起来...
就是此时，慈世平和巴图姆归队。
步行者原本人手不够的侧翼储备溢出了。
老将希尔麦迪，年轻的卡斯比，加上归来的慈世平、巴图姆，比赛计划需要修正，上场时间得重新分配。
而且，慈世平和巴图姆都没跟步行者打过比赛，不知道兼容性如何。因此，他们需要从替补打起。
从实力来说，慈世平不如巴图姆了。
巴图姆在CBA不甚明显的全面性，回到NBA后极其耀眼。
四月第二战对奇才，法国人替补出场，贡献11分6篮板4助攻，让麦迪和希尔坐穿板凳。
谢候心里头过意不去，他之前招募希尔的时候承诺了出场时间。他没想到慈世平和巴图姆会回来了这么快。他想了几个办法，减少自己的出场时间，或者交易，让希尔去一支能打球的球队。
希尔主动找他谈话，表示他可以接受坐在替补席直到赛季结束，就是不要将他交易。
“为什么？”谢候问。
“我快要40岁了，我只想待在一支可以夺冠的球队，直到职业生涯的终结。”希尔实话实说。
步行者的化学反应越来越好，即使遇到快船都有一战的实力，希尔不愿意在此时离开。这可能是他对冠军做最后一搏的机会。
谢候明白他的心意，不再纠结于此，步行者就此启动连胜的步伐。
三场比赛过后，他们没有输球，巴图姆顺利回到首发，慈世平打替补，再加上原来的主力卡斯比要抢时间，希尔和麦迪只能在垃圾时间和后卫线上需要人填空的时候才能上场。
幸好他们早年间的持球能力不俗，老了还能扮演多功能的角色球员，出场时间少了许多，但也不是一分钟都上不了。
让他们饮下赛季第八场败仗的球队是同区内的死对头克利夫兰骑士。
那场比赛，韦德发威，连艾弗森都拿了20分，步行者却好像对胜利犯恶心一样，纵观全场发挥，看不出有赢的可能。
所有人都在准备季后赛，对常规赛的胜负满不在乎，强队使劲打，热队随便玩。苦了詹姆斯为职业生涯第一个常规赛MVP艰苦奋斗的态度。
本赛季的MVP竞争者只在两人之间。
一个是上届MVP，已经四座MVP奖杯在手的谢候。
和生涯至今，从未与MVP产生过半毛钱关系的詹姆斯。
快船的阵容让外界对他们有更高的要求。
如果快船的胜场数不足以领先步行者，詹姆斯将没有任何资本和谢候竞争MVP。
抱团败了人品，强大的队友在身边，如何才能无视他身边的四位全明星队友，并将属于谢候的票投给他？
常规赛临近结束，快船的懒散越发强烈。
詹姆斯无法让其他人投入更多，如果不是为了MVP，他也会和其他人一样随便打打就算完。
之后不久，某场比赛里，安东尼身体抱恙缺战，波什拉肚子，缺战，詹姆斯带着威斯布鲁克和格里芬与湖人进行了同城死敌间的鏖战。
大战相持两个加时赛，詹姆斯险些就送出了职业生涯第一个50分三双。
科比的绝杀，让比赛没有进入第三个加时，快船吞下败仗，与步行者的胜场差扩大到4场。
就连科比自己都没想到，他随随便便动了动手脚，竟然给谢候送去了一份好得不能再好的助攻。
那一战过后，快船放弃了对榜首的争夺。