8月17日下午2点，孙翔参加完会议从南京大校机场起飞，高志航和孙翔一起去上海，两架F4U加满油一飞冲天，从南京到上海快的很。
孙翔好奇道：“高哥，听说那天你在南京一对四啊？打的挺精彩的！”
高志航嘿嘿一笑：“你还别说，这海盗机的性能还真是没话说，我当飞行员也很长时间了，飞过的机种也不少，还真没有一架比的上海盗机的，那天在天上最舒服的就是摆脱和追击了，小日本的飞机根本追不上，不过小日本的飞机还是很灵活的，这一点上确实要佩服日本人，好几次咬住了被对方摆脱全是靠的灵活性。”
孙翔赞叹道：“日本人的飞机灵活性一直是强调的最多的，日本人认为就算是牺牲一部分速度，也要追求灵活，这样才是真正的格斗机型。所以你看，现在日本人的飞机普遍速度不是最高，但是灵活性真的没话说。”
高志航接道：“老弟也别这么说，虽然日本飞机挺有特点，但是咱们现在可不怕他们，手中有海盗，心中踏实！”
孙翔大笑·····
飞机临近上海，江面上很平静，只有几艘国军的战舰，孙翔围着战舰飞了两圈，战舰上鸣笛呼应，水兵们在甲板上冲着飞机欢呼，现在在上海，F4U就代表着航空巅峰实力，很多的士兵和市民都看到过伏龙剑大队和日本飞机格斗，每次都以击毁击退，日机为结束。
孙翔和高志航兜了一个圈，向着上海虹桥机场飞去，高志航笑称：“这要是日本飞机突然扑过来把我俩围歼了，估计他们司令得乐死。”
孙翔没好气的说：“你都不能说点吉利的，真晦气。”
通知塔台以后，高志航的飞机率先落地，孙翔总觉得有点心神不宁，看了看飞机的油表，还有很多：“塔台，我是孙翔，我在周围巡逻一圈。”
塔台：“收到，孙将军小心，刚才接到消息，有日本飞机出动。”
孙翔：“恩，知道了”
飞机在机场上空兜了一圈，没有任何发现，孙翔摇了摇头，难道太敏感了？飞机开始减速准备降落，突然刺耳的警报在机场响起！
塔台：“孙将军，十二点方向有敌机！！！”
抬头一看一片小黑点，孙翔一拨操纵杆，油门轰到底，飞机咆哮着冲向地面，死命的上拉，飞机起落架在地面上轻轻一点，又重新飞回天空。
塔台：“孙将军，巡逻的飞机还没回来，现在能迎敌的只有你这一架飞机，请您无论如何要拖住敌机十分钟，请保重！！”
孙翔嘴角牵动一下：“好的。”抬头看着一片迅速接近的小黑点一阵叹气。
高志航刚刚到休息室喝口水，突然听到机场防空警报刺耳的尖叫声，扔掉水杯就往机场上冲，正好看到一架海盗飞机向着十几架日本战斗机冲去！高志航一口没咽下去的水就喷出来了，不是吧！！这么猛？？？！！
孙翔握着操纵杆，心里一下踏实下来，兵来将挡！没什么好说的！小黑点迅速放大，孙翔率先拉升飞机，日本飞机也同时上拉，机场喇叭里传来孙翔的声音：“基地里还有没有飞机，能起飞的都迅速点！”
塔台：“我已经联系了，笕桥基地的轰炸机分队来上海投弹，我们的驱逐机（战斗机）去护航了，他们在十五分钟内赶回来，还有高上校的飞机进机库了，估计七分钟后能升空！”
孙翔：“·····”
很快两边飞机短兵相接日本飞行员哈哈大笑：“大家看好了，这架飞机是他们伏龙剑大队的飞机，击落它，我们就能打破他们无敌的神话了！大家努力！！”
“是！大佐，他跑不了了！”“这个疯子向我们冲过来了！”
大佐冷哼：“这样他更跑不了。”
日本飞机一下子散开了，孙翔算是一下子踏实了，因为如果飞机全部聚集在一起，这样的火力任他全钢打造的飞机一样要被打成筛子，孙翔猛的一轰油门，飞机前窜，强大的背推力把孙翔压在靠背上。飞机迅速爬升很快穿入云层。
日本中岛97飞机追的很紧，看到孙翔飞进云层连忙跟上，很快机枪响起，两架飞机喝醉了酒一样向地面坠落。
日本人一阵欢呼，因为其中一架是F4U！！
地面上的基地人员一阵哀呼！突然，高志航发现掉下来的F4U穿过敌机群，迅速改为水平飞行，一阵子弹狂扫，F4U灵蛇吐信一般的动作让高志航身体上的汗毛一阵炸竖！三架飞机被子弹击中，依次为发动机，座舱，机尾，三架飞机无一幸免，被击中座舱的飞机一头栽向地面，机尾被击中的飞机，冒着黑烟向地面迫降！最后一架被击中发动机的飞机起初冒着黄白色的烟，但是没过多久就出现了明黄色的火焰，燃烧地点迅速扩大！
日本的飞行员不得不弃机跳伞，没想到火焰附着到降落伞上，风助火势，很快火焰燃烧到伞上，飞行员快速坠地，砰的一声闷响，日飞行员抽搐了两下，不动了，他的飞机就在他坠落的不远处熊熊燃烧，火光是他人生的最后一刻。
孙翔打掉四架飞机以后，一个俯冲，脱离了日本飞机的追击，几束子弹从F4U身边划过，很快用速度优势甩掉了追击的飞机，一个后翻，飞机重新向着天空爬升，几架日机组成一个小队，冲着孙翔开火，但是孙翔始终不进入200米以内的危险区域，带着十三架飞机兜了一圈，突然一个S型路线向上翻滚，孙翔按住机枪按钮不松手，整个身体承受着6个G的压力，眼睛几乎看不清楚了，但是之前的预判相当准确，正好有两架飞机被从上而来的子弹击中，一架被击伤，另一架被打爆！！！有一个日本驾驶员看到孙翔的飞机冲着自己来了，下意识的就一个上拉想要规避敌机，没想到上方是自己的小队长！！这时候再想躲开已经来不及了，他的飞机一头插进队长的机腹里！两架飞机翻滚着砸向地面！！
一下子孙翔的战绩就变成了7架，天空中的那个日本大佐一下子发狠，飞机直直向着孙翔的F4U撞来！
孙翔嘿嘿一笑，你想撞也得撞的着啊，猛推操纵杆，然后回拉，飞机想是在波浪上一样，一个小弧线让过大佐的飞机，向着后门猛按机枪发射钮！！一架飞机填满了孙翔的正面视窗，五秒钟射击出来的子弹没有丁点浪费！如数送给日机，飞机驾驶舱撕裂，发动机停车，冒出浓浓的黑烟，两架飞机完全处在一个水平线上！子弹从机头射入从机尾射出，打了个对穿！第八架！
眼看一个十六机小队变成了8机小队，一时间日本飞行员状若惊弓之鸟，孙翔又一次摆动飞机，向日机冲去！日本人被吓破了胆！两架飞机迎敌，另外几架竟然想散开来躲避孙翔的攻击，两架飞机一前一后向着孙翔冲来！看样子是准备玉碎，一架中岛97打响机枪，啵啵啵的枪声是催命的音符，孙翔对飞行姿态微调，飞机斜着身子躲过机枪扫射，然后飞机猛的一顿，又躲过后面一架飞机的射击。时间差把握之精准令人叹为观止！