“他的肩胛骨有轻微的受损，应该是骨膜受到了挫伤。然后，他背部的大圆肌和小圆肌有肿胀的症状，具体情况需要做一次核磁共振。不过整个圣巴巴拉只有一台核磁共振仪，所以可能需要等待一段时间才能进行检查。”
一个医生拿着X光片和诊断报告，对病房里趴在床上的病人和站在周围的亲友们说道。
这个病人自然是甘国阳，听了医生的话他才知道，自己是真的受伤了。
而周五那场热身赛，上半场形势一片大好的维京人队在失去主心骨后，球队士气大跌，遭到了勇士队的猛烈反击，最终在主场以77：52，25分的分差大败于勇士队。
这一方面说明甘国阳对于维京人队来说有多么的重要，另一方面也导致了贝尔曼教练现在比甘国阳他爹还着急。
“嘿，甘，你为什么不早点和我说你的伤情？这场比赛的输赢无关紧要，可维京人要是失去了你，我们就他妈什么都不是。”类似的话贝尔曼已经说了不下20遍。
“抱歉，贝尔曼先生，我没有想到那场橄榄球比赛会摔伤我的背，我只打了十几秒……”这样的话甘国阳同样也说了不下20遍。
“该死的霍金斯！我真他妈想……”贝尔曼又想爆粗，不过看了看周围甘国阳的亲人都在，就憋了下来。否则，今天霍金斯已经被他爆菊一万遍了。
甘国阳的父亲甘有为眼睛眨巴眨巴地看着儿子和他的教练，他们说什么他也弄不明白。甘有为到了美国基本就没出过唐人街，他的英语水平基本达到中国小学六年级的水准。
不过，看到儿子没什么大碍，只是背部受了点伤，甘有为也就放心了。
当时甘有堂接到学校的电话，告诉甘有为，甘国阳出事了，真是把他的魂都吓掉了。他放下手中的锅子，和钱慧一起赶到了校医院，才发现儿子只是比赛的时候受了点伤。
对于现在的甘有为来说，儿子就是他的一切，儿子没了，他也就没了活下去的意义。
“国阳啊，好好养伤，只要你没事，怎么样都无所谓。”甘有为只是希望儿子平平安安。
“哦，还有，钱慧谢谢你啊，带我一起去国阳学校，又送国阳到这么好的医院来。”
“没什么，圣巴巴拉综合医院的运动医学在全美也是颇有名气的。而且我朋友也在这里工作。”钱慧作为一个拥有很高社会地位的大律师，手上的社会资源非常丰富。
“而且有堂这个家伙，英语半吊子，话也没听清，害您担心的要死。”甘有堂这家伙英语水平也不怎么样，学校打电话的老师语速比较快，他弄了半天只知道甘国阳出事了。到底出什么事出多大事他也问不明白，结果把自己表哥吓个半死。
“阿慧，你们先聊着吧，我还有其他病人，就先走了。下午我还会过来看看他的情况，给他做一些理疗。”说话的就是甘国阳的主治医师，钱慧的同学。
“没问题老猫，晚上请你吃饭。”
“不要叫我老猫！”显然老猫是这个医生以前学生时期的绰号。
“OK，再见淼淼。”
………
因为甘国阳并没有什么大碍，需要的是观察和休息。所以在听取了医生的诊断，陪了一会甘国阳后，甘有为，钱慧和贝尔曼就离开了医院，留甘国阳一个人在圣巴巴拉综合医院待着。
反正他也不是得了什么大病或者腿脚受伤，除了不能剧烈运动，身体一切都和平常一样。
此时已经是星期六的上午，甘国阳看着瞬间变得空荡荡的病房，不禁有一丝丝的失落。
昨天下午在被队医送到校医院后，医生就给他做了简单的理疗，但效果并不是很好，医生也不敢随便乱治疗。
后来他爸爸和表婶一起到学校来了。表婶当即就决定要把甘国阳送到圣巴巴拉的医院来，她说那里的运动医学是加州最好的，而且她的好朋友兼同学在这里做运动损伤科的大夫。
甘有为自然什么意见都说不上，便同意了这个建议。
两人当即带着甘国阳赶回旧金山，从旧金山国际机场坐飞机赶往了圣巴巴拉。
当天晚上，钱慧就给甘国阳在圣巴巴拉综合医院开了一个单间病房，并请来了自己的好朋友，医院的运动损伤科主治大夫来给他会诊。
第二天，贝尔曼教练也从旧金山乘飞机来到了圣巴巴拉。昨天比赛一结束他就去校医院找甘国阳，结果医务人员说他去圣巴巴拉了。
对于钱慧弄出这么大阵势，又是飞机又是圣巴巴拉医院的，贝尔曼表示很理解。他知道，对一个篮球运动员来说，伤病是多么的可怕。
更何况甘国阳还只是个高中生，一旦留下隐患，这对他未来的体育人生都可能有致命的影响。
而甘国阳也为自己的鲁莽感到了后悔。此时他想起了后世的麦迪，毁掉这个天才的正是他的背伤。还有他的队友姚明，长时间的比赛让他大伤当小伤，小伤当没伤，最终遗憾地提前退役。
现在甘国阳只能乖乖地待在医院的病房里，坐在床上，因为背疼不能躺。
这个单间病房里各种生活用品一应俱全，冰箱、电视、空调全部都有。在这里只要有吃的，住的还是挺舒服的。
唯一的遗憾就是这里的护士都不怎么漂亮，全是35岁以上的大妈。甘国阳已经发现了，在美国护士、空姐这两个行业和中国相反，都是大妈来担当，瞬间让他觉得生活失去了很多乐趣。
幸好还有篮球。
昨天10月30日，NBA常规赛已经拉开大幕，第一天共进行了十场比赛，其中金州勇士队远赴丹佛高原，客场挑战丹佛掘金队，结果以121：134负于掘金。
而今天，勇士队又要回到奥克兰的主场，迎接高原来客——犹他爵士。甘国阳本来是准备去看这场比赛，但现在到了圣巴巴拉，现场是去不成了，电视直播肯定也没有，这样两只弱队的比赛肯定不会有全美直播。
甘国阳拿起放在床头柜的报纸，翻到了体育版。今天篮球板块的头版头条就是NBA的首日开幕大战，而登上头版的封面人物是休斯敦火箭队的24号中锋，摩西?马龙。
甘国阳看着图像上这个圆头圆脑，有些驼背的家伙，很难想象6尺10的他在昨天和洛杉矶湖人的比赛中怒砍36分，率领火箭对经过两个加时的苦战，在客场挑落了强大的洛杉矶湖人。
和摩西?马龙对位的就是湖人的超级中锋，身高7尺2的“天勾”贾巴尔。
看了这篇报道，甘国阳不禁感慨，这个只有6尺10的摩西?马龙是如何面对比他高那么多的贾巴尔，拿下36分并率队战胜湖人的？
当然，甘国阳不知道，就在上个赛季的季后赛，摩西?马龙就率领火箭队首轮击败了卫冕冠军洛杉矶湖人，并一路杀入了总决赛。在那个系列赛中马龙场均拿下31分。
在看完了体育版后，甘国阳又翻了翻其它版，大多都是在讲1981年美国经济危机的问题，其中不乏一些危言耸听的言论。
但对于有后世经历的甘国阳来说，这都不算什么事儿，他知道这些危机都是有惊无险，除非他的到来改变了历史。可他只是个打篮球的高中生啊，对经济危机能有什么影响。
就这样，他百无聊赖的翻着报纸，又开了电视看了看，不过这17寸的小彩电实在让他看着不爽。
一直混到了中午吃过了午饭，到了下午，主治医生终于过来查看一下他的情况了。
昨天刚到医院时，让甘国阳很吃惊的是，这个圣巴巴拉医院运动损伤科的主治大夫，表婶“钱爷”的好朋友，竟然是一个女的，而且还是华人。
她名字叫水淼，很独特的名字，是俄亥俄州立大学-运动医学本科毕业，后来到了南加州大学念了医学硕士和博士，正好钱慧的法学博士是在南加州大学读的，两人虽然差了十几岁，却成为了好朋友。
“下午好阿甘，趴在床上吧，我给你做一下理疗。”水淼进来后就直接了当，她还是非常忙的。
“好的，老…水淼医生。”甘国阳差点学着钱慧叫她老猫。
因为平时钱慧都管水淼叫淼淼，和猫的叫声“喵喵”非常像，就给她取了个绰号叫“小猫”。而现在水淼已经30多岁了，自然从小猫变成了老猫。
“你想乱喊什么？小心我让你的伤更重些！”
甘国阳不敢多嘴，立刻乖乖地把上衣脱掉趴在了床上。心里却想着这医生年纪也不小了，怎么脾气还和小孩子一样。
不过说实话，要让甘国阳相信水淼已经有30多岁了，还真的非常困难。
从她的长相身材来看，怎么看都让人觉得只有25左右的样子，虽然她穿着白大褂也显不出什么身材来。
这时见甘国阳趴好，水淼从随身带着的医巷里取出一个小罐子，里面有一些蓝色的粘稠液体，水淼从里面倒了一点出来，抹到甘国阳受伤的部位。
之后她用带着皮手套的手开始在伤患处轻轻地按摩，并把那些液体涂抹开。
即便隔着一层橡胶，甘国阳也能感受到水淼柔软的手，加上那冰凉的液体，不禁让他起了一层鸡皮疙瘩。
“怎么，凉吗？”水淼问道。
“有一点，这是什么东西啊？”甘国阳好奇地问道。
“说了你也不懂。”水淼懒得和他解释。
“……”甘国阳对这个30多岁的漂亮医生感到非常的无语。不过她的中文真的是出奇的好，和从小生活在中国的人一样。
不仅她的中文好，她的医术似乎也很棒，因为没一会儿他就觉得背上的紧绷感消除了许多。
其实这种类似的理疗手法，在后世，曾经大大缓解了麦迪的背部伤痛，虽然最终没有将他完全治好。而为麦迪疗伤的那位著名的卡特医生，同样也是俄亥俄大学毕业，是水淼的师弟。
在经过了十几分钟的按摩理疗后，甘国阳感到背上舒服了不少，心情大好，刚想爬起来就被水淼制止。
“再趴一会儿！不要随便乱动！”
甘国阳只能乖乖地像个蛤蟆一样趴在床上。都说客户就是上帝，但在医院，医生才是上帝，谁让病人客户的身家性命都掌握在医生手上呢？
等到水淼走了以后，过了好一会儿，甘国阳才爬了起来又坐在床上。
可是接下来该干什么呢？甘国阳知道太平洋时间7点会有一场地方电视台转播的NBA比赛，是圣地亚哥对休斯敦火箭。甘国阳很想看看火箭队的那个摩西?马龙究竟有多么的厉害。
可现在离7点钟还有好几个小时，难不成就像个石头一样待在病房里吗？
甘国阳决定出去走走，见识见识圣巴巴拉城的风采。
………
圣巴巴拉位于南加州太平洋沿岸，是洛杉矶的一个卫星城。
这里不是什么大都市，而是一个以旅游、餐饮为主业的小型城市。这里有许多西班牙、墨西哥风格的建筑，公园绿地遍布全城，是一个非常适宜居住的地方。
不过甘国阳是没有机会到城区中去闲逛了，作为一个病人，他所被允许的最大活动范围就是医院附近的橡树公园里。
其实对甘国阳这种能跑能逃，能吃能喝的病人而言，病房其实就是个旅馆而已，他在外面溜达多长时间都无所谓。只是作为一个外来的病人，医生还是担心他会走丢，就限定他在橡树公园里走走。
橡树公园并不大，呈狭长形，有一条小河穿园而过，整个园子里长满了橡树。走在其中很有童话世界的感觉。
甘国阳到这里来转悠的一个重要目的，就是来看看这里有没有篮球场。虽然他右手暂时不能打篮球，可他还有左手啊！
可惜，转个一大圈，河东河西都找了，只找到一个停车场和两个网球场。
他还发现橡树公园周边有很多大宅子，大别墅，看来这公园附近住着不少有钱人。
甘国阳转着转着还是来到了小河边的网球场附近，这里还有一大块空地，甘国阳想着以后也许可以在这里练习运球。
这时候，甘国阳看到在小河的边上，有一个人影在树丛中徘徊，离得河已经非常近了。
甘国阳心里一紧：“这家伙不会是想跳河吧？”
他连忙向着那个人的方向慢慢走去，逐渐的靠近。透过橡树林的缝隙，他从侧面看到这家伙应该是个黑人，穿着一件蓝色的衬衣和黑色的长裤，有一个时下非常流行的爆炸头。
甘国阳看的出来他似乎心事重重，因为甘国阳离他已经蛮近的了，可他还是低着头在河边徘徊。
终于，甘国阳的脚步声惊动了这个爆炸头黑人，他侧过脸来看着甘国阳，甘国阳也看着他。
甘国阳这个时候才看清楚这个黑人的相貌，真的是非常之帅。
一般来讲，黑人多是塌鼻子，扁脸孔，五官圆润，在黄种人和白人的审美观中这样的脸都不好看，加上黑色的皮肤，所以中国人觉得黑人都很丑。
但美国的黑人已经不是纯种黑人，而是混血儿。虽然在人种上他们依然是黑人，但在相貌上却吸收了许多其他人种的优点，结合黑人的特点，反而非常的好看。
比如后世科比的高鼻梁就不是黑人的外貌特点，不过非常好看。
而这个黑人，不仅鼻子高瘦，而且下巴也很尖瘦，脸型是好看的锥形脸。上面还有大大的眼睛和弄弄的眉毛，这两点都是黑人的优点。这样结合在一起，就形成了一张非常独特而好看的面孔。
“嗨，你好？”这个黑人小心翼翼地和甘国阳打招呼，因为甘国阳6尺8的身躯对普通人来说实在很庞大。
而且甘国阳现在的样子真的很怪，他为了防止右臂的动作牵动背部的伤势，就找了个带子把右臂困在了身体上，像个独臂怪人一样在公园里乱晃。
“嗨，你好…我是…我是附近医院的病人，呃，背部受了点伤，所以…所以弄成了这个样子。”甘国阳看出了对方的疑虑，开口解释到。
“哈哈，你这个样子很不错，回头率百分之一百。”爆炸头黑人也放松了口气和甘国阳开起了玩笑，他的声音也非常的好听，异常独特，介于男音和女音之间，但又不会让人产生“这个家伙是个人妖”的想法。
“哦，我已经吓到不少人了，我想你应该不是第一个。”甘国阳也用一个玩笑回应道。两人之间陌生人的尴尬很快就被打破了。
爆炸头黑人从河边走了上来，他个子不矮，5尺9左右，但站在甘国阳面前就是个小矮人了。他仰着头看着甘国阳问道：“你是篮球运动员吗？你应该有6尺8吧？”
“没错，我已经快要超过6尺8了。我看你在河边徘徊，以为你要…你要…所以我就来看看。”
爆炸头黑人听懂了甘国阳的意思，知道他担心自己会自杀，才过来看看。
他不禁笑了笑说道：“谢谢你，不过就算要自杀，在圣巴巴拉我也用不着跳这条小河，直接跳进太平洋更加干脆利落。”
甘国阳觉得也是，不好意思地挠了挠头，两个人就离开了河边，并肩走到了网球场附近。
两人边走边聊，从聊天中甘国阳得知，这个爆炸头黑人是个流行歌手，在1979年发了第一张专辑，但现在已经两年没有新作问世了，目前正处在艰难的创作期。
“怪不得我看你心事重重的，一个人在河边徘徊。换成别人也会以为你想自杀的。”甘国阳说道。
甘国阳这个家伙对中国的流行音乐都是一知半解，不用说美国的流行音乐了，更不用说八十年代的美国流行音乐了，所以这个歌手是谁他也弄不明白。
就算他是什么了不起的歌手，甘国阳也无所谓，反正他遇到的名人也够多了，虽然有几个是未来的名人。
“呵呵呵，我都要快被自己逼疯了。其实之前我已经完成专辑的录制了，可是我对它还是很不满意，想要重新录制，写一些新的歌曲，但是这样的风险实在太大了。”爆炸头黑人的脸上充满了无奈。
甘国阳对于音乐方面的东西一窍不通，也不知道该怎么安慰他。
他支支吾吾地想了半天，也没想到该说些什么，最后他蹦出了一个短语：“Beat－it……”
“Beat－it？你是说击败困难吗？谢谢，我明白。”
显然甘国阳的这句安慰实在太老套了，在一个人有困难的时候说“一定要挺过去，”其实就和没说一样。
“不是的，beat－it不是击败它的意思。我的意思是如果你遇到了麻烦，那么就避开它们。你知道我的背部是怎么回事吗？它本来只是轻微的挫伤，但我没有在意，我迎难而上，坚持参加比赛，结果却有可能毁掉我的运动生涯。”甘国阳解释道。
爆炸头黑人听着若有所思，便说道：“接着说，那我应该怎么办？就这样发专辑吗？”
“不，beat－it并不是逃避困难，不是畏缩；而是避开没有必要的麻烦，去做自己应该做的事情。我本可以避开我的背伤，但我没有。而你既然认为之前的专辑不好，那么就应该把它放下，专心去做好你认为正确的事情，不要被之前的麻烦拖累……呃，我大概就是这个意思，我也说不太明白。”
“哈哈，你说的很对，说的棒极了！没错，我在河边这样的徘徊苦思到底应不应该重做专辑，其实对我一点意义都没有。我不应该把太多的时间浪费在犹豫不决上。”爆炸头黑人好像茅塞顿开了一般。
“其实，我也不太明白到底怎么办，只是犹豫永远也做不成事。”
“是的，我应该抛下犹豫，避开那些其实毫无意义的麻烦，投入到真正的重要的工作中去。”
“嗯，所以，just－beat－it，去做该做的事！”
甘国阳的这番话不仅鼓励了爆炸头黑人，也鼓舞了自己。他知道他现在应该做的就是好好养伤，不要想着再去打。因为一时的冲动，却有可能得到无法承受的代价。
“Just－beat－it…我觉得心情好多了，我要避开那些没有必要的麻烦，现在脑子里出现了很多很多的想法，我迫不及待地想要投入到新的创作中。”
“那我可以听你唱歌吗？”甘国阳突然问道。
“当然可以！我现在就可以唱一首给你听。”
这时，两人已经来到了网球场外的空地上，爆炸头黑人就来到空地中央，准备把写好的一首歌唱给这个奇怪的黄种人小子听。
甘国阳盯着这个爆炸头黑人，因为他觉得自己的目光很难离开。他原以为这个黑人只是唱首歌给他听，没想到他还跳上了舞。
这个黑人的舞蹈很奇怪，有点像后世的机器人舞，有些僵硬，但节奏感非常强，极具美感。同时他的歌声也如同啜泣一般，音调忽高忽低，但音色极好。
甘国阳听了觉得瞬间鸡皮疙瘩都出来了，浑身都有一种微微地颤栗感，他没有想到听歌竟然可以听出这种效果。
唱完之后，爆炸头黑人过来问：“怎么样，这是我最新创造出来的唱法和舞步，不过还没有给观众看过，你应该是第一个。”
“哦，那我真是太荣幸了。我觉得…觉得…怎么说呢，听歌时我能感觉到，感觉到一种颤栗，由内而外的颤抖。我觉得这首歌能深入到我的内心，撞击我的灵魂，我浑身的鸡皮疙瘩都冒起来了！”甘国阳说的都是真心话。
“谢谢，我以为这种唱法太新潮，会没法被人接受。”
“不，我相信你的新专辑一定会红遍全国的！”
后来两个人又聊了许多，直到快到饭点的时候，甘国阳才匆匆离开往医院赶，他知道自己要是晚回去了，说不定会被水淼医生骂。
“再见！迈克尔先生！我们…我们明天见！”甘国阳知道他的名字叫迈克尔，一个很普通的名字。
“再见！阿甘，今天非常感谢你！”
就这样，阿甘和一个迈克尔的友谊就从今天开始了，他和另一个迈克尔的斗争还远没开始。
这个迈克尔，就是美国流行乐坛的超级天皇，来自圣巴巴拉的迈克尔?杰克逊。
在今天过后，迈克尔?杰克逊全力投入到了专辑的改造和重新录制当中，经过一年的精心打造，在1982年隆重推出。
这张专辑原来的名字叫做《Starlight》（星光），后来改名叫《Thriller》（颤栗）。其中有一首非常著名的歌曲，就叫《Beat－it》（避开），教导青少年远离暴力，远离不必要的麻烦。
《Thriller》创造了无数音乐界的奇迹，包括世界第一的1.04亿的唱片销量，连续37周盘踞音乐榜第一，拿下7项格莱美大奖。
在谈到这张神迹般的专辑时，迈克尔?杰克逊说：“这其中有着阿甘不可磨灭的贡献，但我不会告诉你们是什么，这是我和他的秘密。”
（向一位传奇致敬之后，下面就要真正开始高中联赛了。不会拖沓，但比赛会很精彩，因为这里是加利福尼亚，美国出产NBA球员最多的州。）