生死擂台
遭到突袭后的临平，经过短暂的平静后，又被一个叫柳下千春的日本空手道高手掀起了风浪。他是应坂田雄的邀请，在临平摆下擂台，布下陷阱，要实施他一石二鸟的计划。
柳下千春在临平摆擂台的消息，很快传到灵峰，云翔天获悉有很多的中国武林人士，被柳下千春打死在擂台上时，决定带上王七一探究竟。
云翔天和王七一身便装骑着马走出营房，感到眼前一亮，一个熟悉的身影撞进他们的眼中，是秀珠。秀珠今天是一身小姐打扮，目秀唇红，青丝飘逸，一袭淡红色的旗袍裹住她玲珑的身躯，宛若一个大家闺秀。身边站着一个打扮乖巧的丫鬟李筠茹。
秀珠迎了上去说：“裕儿哥哥，你今天怎么变成了公子哥了？这是要去哪呀？”
云翔天看着自己的长袍大褂一笑说：“怎么样我这身衣服，好看吗？今天天气好，我和老王想在城里转转。你怎么在这？”
秀珠小嘴一撅生气地说：“哼，就知道你不会对我说实话，有好玩的地方也不带我去。还骗我在城里转转，你要去哪我会不知道。”
李筠茹咯咯地笑了起来，她慢条斯理地说：“云大队长，别装了，华政委昨天晚上就吩咐我们今天在这里等你，还安排冯二侠昨天晚上就带着几个人，去临平给你订房间了找住处了。”
云翔天一愣说：“华政委安排的？”他回头看了一眼华冠雄的办公室，华冠雄也正看着云翔天。云翔天赶紧转过头来，不敢正视华冠雄，他心里明白华冠雄所做的这一切都是在保护自己。他没有回头，只是抬起手对身后的华冠雄挥了挥手，带着秀珠他们出发了。
云翔天考虑秀珠和自己的打扮有点扎眼，不适合骑马，就改坐大车。王七让人把秀珠打扮成一个小媳妇，云翔天自然就是她新婚不久的丈夫，王七成了车夫，李筠茹依旧是一身丫鬟打扮，陪坐在秀珠身旁。
看着略带羞涩但掩藏不住内心幸福的秀珠，李筠茹调侃道：“这回可是如愿以偿了，心里美吧。”
秀珠脸儿一红，轻轻地打了李筠茹一下笑着说：“死丫头，就你话多，再胡说我撕烂你的嘴。眼馋呐？眼馋你来扮新娘。”
李筠茹小嘴一撇挑逗着说：“行，我来扮就我来扮。不过话可得说清楚，我扮新娘的话，这新郎以后可就是我的啦，跟你再也没有一点关系了，你敢吗？”
秀珠甜甜一笑说：“好啊，今天就给你们在临平开一间夫妻房，看你还嘴硬不嘴硬。”
李筠茹毫不示弱地说：“行啊，我正求之不得呢，云大队长，我们今天就在临平开个夫妻房，以后我们就是夫妻，让珠儿小姐给我们做丫鬟，你看怎么样？”
云翔天脸憋得通红，低着头喃喃地说：“说什么呢？你们两个开玩笑，不要带上我。”
李筠茹咯咯笑个不停地说：“呦呦，看把云大队长羞的，战场上杀鬼子的那股恨劲哪去了，怎么扭扭捏捏的还不如个大姑娘呢。今天我们两个就开个夫妻房，让珠儿小姐后悔。”
王七悠闲的赶着马车，他回头看了一眼笑着说：“李小姐，别在吓珠儿小姐了，在吓呀该哭鼻子喽。”
秀珠狠狠的打了王七一下笑着说：“你个死老王，你认为本小姐是吓大的。哪都有你的事，好好赶车。”
四个人一路上谈笑风生，在临平城门快要关的时候来到了临平城下。守城的伪军经过一番的检查之后，云翔天他们顺利地通过了城门关卡，一早就候在街道边的冯天雄，把他们引到了住处。
第二天清晨天，云翔天几人用过早饭就跟着冯天雄，来到柳下千春摆的擂台下。柳下千春赤裸着上身，满身横肉地站在擂台之上，他狂妄的拍打着自己长满黑毛的胸口，轻蔑的看着擂台下涌动的人群，叫嚣道着。他身边的翻译官像是一只哈巴狗，不停地对他点头哈腰，把柳下千春的话翻译出来。他说：“台下的人听着，皇军说了，有谁能打他一下赏银元十块，又能打赢他的赏黄金十两。有没有人敢上来？”
气不打一处来的冯天雄刚想上台，就听到有人喊道：“小日本，爷爷来了，看你有多大的能耐，跑到中国来送死。”话音刚落一条身影飞上了擂台。
上擂台的是一位四十上下，精神矍铄的中年人。有认识的人说道：“哟，八卦门的刑当家刑开天的来了，看这小鬼子还张狂不。”
翻译官摆着四方步走过来说：“报出姓名来，皇军手下不死无名之徒 。”
刑开天双手一掐腰说道：“告诉你家主子，柳下欠锤（柳下千春），我是他祖宗刑开天。”
柳下千春踢开翻译官，用中国话说：“支那猪，敢侮辱我大日本武士，我今天就撕碎你。”
刑开天哈哈一笑说：“你会说人话呀，来吧孙子，看看今天谁撕了谁。”
柳下千春气得哇哇大叫，挥拳扑向刑开天，刑开天灵活地向旁边一闪，趁柳下千春收势不住抬脚踹在他的屁股上，柳下千春硕大的身体重重地摔在了擂台之上。柳下千春拍打着擂台，像疯狗一样爬了起来再次扑向刑开天。刑开天躲过柳下千春的攻击，重重地扇了柳下千春一记耳光，痛的柳下千春捂着脸退到一边。
站在云翔天身边的破风刀轻轻一笑说：“这小鬼子没多大的能耐，就是三五个也不是刑当家的对手。只是刑当家的不下杀手，逗他玩而已。”
秀珠瞪了破风刀一眼说：“就你看出来了，别人就不知道，你看那挨揍的脸，已经成了猪头，傻子都知道他不是刑当家的对手。”
擂台下的人欢呼着给刑开天加着油，柳下千春却不敢贸然进攻，他抚摸着被刑开天扇得面目全非的脸，围着刑开天不停地转着圈。坐在后台的坂田雄似乎是因为发怒，重重地拍了一下桌子。柳下千春回头看了一眼坂田雄，然后冲向刑开天，他把拳刚刚冲出一半，就撤回来捂住了脸，刑开天的右手正好打在柳下千春的手上。
刑开天突然像被蝎子蜇着一样，捂着自己的右手，倒退一步，笑容灿烂的脸，变的痛苦不堪，云翔天暗叫一声：“不好。”就在这电光火闪之间，柳下千春一拳击中刑开天的胸口，众人一声惊呼，刑开天的身体就像一只断了线的风筝，飞下了擂台。
破风刀大惊，他瞪大了眼睛说：“这，这不可能啊。明明已经占了上风，怎么会这样呢？”
云翔天低声的说：“走过去看看。”
刑开天睁着血红的眼睛，指着台上的柳下千春，但他双唇发紫的嘴已经说不出话来。众人还没有来得及把他送回家，就含恨而去，死不瞑目。
云翔天仔细的检查了刑开天的遗体，特别是死者的右手和胸口。当他发现问题后，站起身来，看了一眼乌云翻滚的天空说：“走，打擂台去。”