春雅之父云翔天几人正在一边走一边说笑着，一个姑娘悄悄地走到云翔天身边，试探的问道：“你是云翔天，云大哥吗？”云翔天回头看她时，她一把抓住云翔天的手喊道：“你真是云、、、、”
云翔天急忙把手指放在嘴前，嘘了一声说：“你是、、、、”
姑娘激动地说：“是我，是我，我是春雅，我是春雅呀，上次你和那两个大哥在夜市上救得春雅。”
云翔天想起来了，把自己的手从春雅的手里抽了出来说：“哦，是春雅姑娘啊，你们这是要去哪呀？”
春雅没有回答云翔天的问题，而是对身后招招手喊道：“快过来，你们快过来呀。”从她身后不远出跑来三四个女学生。春雅兴奋地对她们小声地说：“我跟你们说过，我见过八爷家的厉鬼头子，你们还不信，你们看，这位就是云大队长，我们的偶像，这回信了吧。”
她突然翘起脚贴在云翔天的耳边小声地说：“王大麻子是你给弄疯的吧！太解恨了。能给我说说，你们是怎么做到的吗？”
四五个女学生围着云翔天热闹开了。王七摇摇头说：“云夫人不在，云夫人若在，醋坛子又该打翻喽。”
雪萍嫉妒地看着那几个女学生幽幽地说：“这么好的男人，那个姑娘不喜欢呐。”
黄勇傻傻的问：“云夫人，哪个云夫人？”
破风刀好像突然变聪明了似的，他瞪了黄勇一眼说：“还有那个云夫人，自然是我们头的老婆秀珠咯。”他看着几个女学生丛中的云翔天羡慕地说：“咱们一起救的人，怎么都围到头的身边，没有一个搭理我们的，王大哥你说这为啥？”
王七四下看了一眼，瞥了破风刀一眼，他走到云翔天跟前说：“头，这里不是说话的地方，我们要马上走，这么一大群姑、、这么一大群人聚在这里，太扎眼了。”
云翔天何尝不知道，但他被几个女学生缠在那里动不了身。对这些姑娘，他骂又骂不的，说她们又不听，不知如何是好？
王七耷拉着脸低声说：“你们吵吵闹闹不让他走，是想把他交给小鬼子吧？”
春雅一伸舌头，知道自己得意忘形，没有考虑场合，急忙说道：“姐妹们，姐妹们，我们别闹了，请他吃饭去。”这个他肯定指的是云翔天。
云翔天推辞道：“不用啦，不用啦，我们还有事，再说，你们的父母送你们上学本来就不容易，不要给他们增加负担，吃饭就免了吧。你们也要把时间用在学习上知道吗？”
一个女学生小声地说：“云大哥，走吧，春雅的父亲是日军坂田雄的翻译官，家有的是钱，不吃白不吃。”
春雅的脸突然变了，她气呼呼地说：“冯霞，你说什么呢？我爸是我爸，我是我，为什么把我爸搬出来，你是嫌我丢人不够，还是怕云大哥看得起我？”急得眼泪都掉下来了。
云翔天和王七这才明白过来，在这热闹的大街上，这么多人聚在一起，二狗子几次从他们身边经过，愣是没有谁过来盘查，原因原来在这呀。
云翔天知道春雅的父亲是坂田雄的翻译官，心中闪过一个想法，他小声安慰春雅说：“春雅同学，从我第一次见到你，就知道你是一个有民族正义感的巾帼英雄，就打心眼里佩服你，我今天接受你的邀请，吃饭去。”
春雅破涕为笑，拉着云翔天的手说：“真的，那我们走。”
王七苦笑着摇着头，但他心里很清楚，云翔天这不是去吃饭，而是要去吃定一个人。
真如王七所料，饭后送走了春雅的同学，云翔天让破风刀带着其他人回到住处，自己和王七要护送春雅回家。春雅一愣，脸上出现惊慌之色，心里有了不祥之感。
云翔天知道春雅的担心，微微一笑说：“小丫头，想法还挺多的，我不会对你父亲不利，只是想把他引向一条光明之路。有这么一个优秀的女儿，老子也不会坏到那里去。我也从没有听到你父亲做过什么伤天害理的事，你放心吧。”
春雅还是不放心的问：“你说的是真的？你真的不会杀我爸？”
云翔天笑道：“要真的想杀你爸，还需要费这么大的劲吗？”
春雅这才高兴起来说：“好，你得说话算数，我让我爸跟你见面。但不是在我家，因为我家有一双眼睛，时刻盯着我们一家的生活。”
云翔天倒是没有想到这小姑娘的心机还挺重，于是说：“行，我同意你的做法。明天中午，我在德胜茶楼等你们。”
春雅俏皮的一歪头说：“一言为定，不见不散。”
春雅和他父亲如约前来，春雅的父亲很沉稳。他见到云翔天，脸上没有露出一丝的喜怒表情，他坐在云翔天的对面，看着云翔天说：“我知道你找我的意思，但最好不说。我只把你当做我女儿的朋友，我想陪我女儿和她的朋友吃顿饭。没有别的意思，你不要误会。”
云翔天含笑道：“我能看出你是一个好父亲，你很疼爱你的女儿对吗？”
春雅的父亲说：“我对她好有用吗？我为她活着，可她却把廖春雅的廖字去掉了，只叫春雅，不过我不怪她，还觉着很好，跟我这个廖翻译官划清界限，八爷的锄奸队就不会找她的麻烦。”
云翔天对他的坦诚倒是一惊，可仍不动声色地说：“你既然有这种想法，为什么不想想今后的路呢？或者你会让她活得更有面子。”
廖翻译官笑得有点苦涩，他说：“咱们中国有句俗语‘忠臣不事二主’，我既然选择了这条路，就没打算回头。只要我的女儿能开心地活着，我就满足了。我的生死无关紧要。”
春雅生气的喊道：“爸，什么忠臣不事二主，你怎么会幼稚地把小鬼子当做主呢？他们是侵略者，是强盗。”
廖翻译官伸手挡住春雅的话说：“好了，我们不要争了，他日本人是侵略者也好，是强盗也罢，但他们能给我一家人生活的保障，这就够了。”
他站了起来看着云翔天说：“我不能陪你们了，我还得回去替坂田联队长整理一份文件。”
他好像是无意中说出文件的内容。这份文件的内容让云翔天大吃一惊。