经过了一个月的休养，泰兰的伤已经没有大碍，她又可以和往昔一般到处游玩嬉闹了。维斯瓦城虽说是维内德人的都城，但是，城市的规模却不大，只能算是一座中等大小的城镇。
这天，泰兰和娜莎两个出来，在城市内转了一个上午。她也没有发现一点儿她感兴趣的东西。正好是正午时间，泰兰感觉有些饿了，就跟娜莎说，“娜莎大婶，看看周围有没什么可吃的东西？”娜莎笑笑，对泰兰说，“小姐，您饿啦？”泰兰点头，“嗯嗯！很饿，这地方既没好吃的，又没好玩的。很无聊啊。”娜莎没有接她的话，她四周望了望，的确这个不算繁华的地方，找个象样的餐馆也不容易。
“娜莎大婶，您看那里！”泰兰指着一个半露天的酒馆说，“不如，我们就去那里吃吧！”娜莎看了，自然有些担心，但是又不好反对，就说，“好！不过，小姐。路边店可不像宫……家里那么干净啊！”
“没什么！”泰兰已经跑过去占了位子，“我们今天就这里吃了。”
店铺的老板是个年岁挺大的维内德人。他见来了贵客，就赶紧上前招呼，“两位，你们想用点儿什么？”泰兰一只手托着脸，一只手摆弄着桌子上的杯子说，“你这里都有什么好吃的呀？”老板赶忙介绍说，“我们这里最有特色的就是烤兔子了！”
“那好！”泰兰说，“那就给我们来两只兔子吧！然后呢，酒饭拣好的上。”老板点点头，随口说，“您放心！包您满意。”不多会儿，小店儿的伙计就把酒菜备好送了上来。泰兰和娜莎两个一边吃一边看着过往的行人，感觉上倒也蛮是惬意。这小店的兔子果然烤得不错，骨酥肉嫩，香宜可口。
“老板，”这时候，几个武士模样的人在临近的桌边坐了下来，“给我们来几只兔子，再上些酒饭来！”小店的老板见了几个武士，热情的打着招呼，而后就让伙计忙活去了。显然，他们是熟客。
泰兰歪头看了看那一桌人，一共五个。其中，年纪较长的那个武士，应该是这些人的首领或是主人。而另外四个则是他的手下或是仆人。他们一边喝着酒一边大声的聊天。很快泰兰就知道，他们五个都是镖局的镖师。平时都是靠帮助商人押运货物赚钱，也算是挣得一份辛苦卖命钱的正经营生。而他们今天刚好是帮对面的陶具店押运了一批陶器从博斯普鲁斯王国刚刚回来。
“阿图尔老爹！最近，生意怎么样啊？”一个年轻的武士问店老板。
“老样子！”店老板回答，“不像你们到处跑跟着本哈克老爷赚大钱啊！”
“哈哈！”叫做本哈克的年长武士大笑起来，“阿图尔老爹，您又拿我开心！我不过是带着他们挣个卖命钱而已。哪儿有什么发财啊？”正在谈话之间，一匹王国传令兵的快马从小店旁的道路上经过。一个约莫四岁大小的女孩却顽皮的从正在小店吃饭的父母身边跑到了路上。传令兵见了想勒马已经来不及了，眼看马就要踢倒女孩。那个叫做本哈克的年长武士却双手用力压住桌子，身体蹭得斜窜了出去，一把搂住了女孩，然后，重重的摔到了马路对面的陶具店去了。传令兵见没有伤人，就拨了拨马，然后继续飞奔而去。
周围的人都被这突来的事件给惊呆了！其他四名武士赶紧跑进陶具店拉起了本哈克。值得庆幸的是，本哈克和小女孩都没有受伤。不过，陶具店的东西却摔坏了不少。小女孩的父母也由于惊吓，半晌才缓过神来。他们抱着女孩一个劲儿的给本哈克道谢。不过，陶具店的老板现在却开心不起来了。因为，他新进货品中的一个“秦尼”窑瓶被本哈克撞了个粉碎。
本哈克很无奈的看着陶具店的老板说，“瓦尔奇尼亚克，你看……哎……我是为了救人，这窑瓶……您能不能……少算我一些啊……”
陶具店的老板双手抱着头，蹲在自己的店铺门前，带着哭腔说，“本哈克，其他的东西，坏了也就罢了。可这个……你砸碎了，让我跟贝洛伯格将军怎么交代？”他指了指地上的碎片，“你又不是不知道，这是贝洛伯格将军交过订金的器物。他今天晚些时候就要来取！”
本哈克也知道自己闯了祸，不知道再说些什么好。“秦尼”窑瓶在那个年代可不是一般人能用的起的器皿。这东西，在它的原产地并不贵重。但是，由于是陶制品，运输困难，当它抵达维斯瓦城的时候，那价值就翻了千百倍了。而本哈克虽然是个出色的镖师，但是，要他一下子拿出这么多钱来赔，也很困难。被救的孩子的父母不过是一般人家，他们自然是赔不起的。更不用说，这还是贝洛伯格急要，又交过定钱的东西。
场面一下子就尴尬了起来，本哈克一跺脚，随后，对他的四个手下说，“你们都散去吧！”然后他又对瓦尔奇尼亚克和孩子的父母说，“我撞坏了贝洛伯格将军的东西。我来承担这个责任！你们都不要怕。等将军的人来了，把我抓去就是。”
泰兰原本对这几个行走江湖的镖师没什么好感。但是，现在看了本哈克为了救人居然能这么做，也不由的敬佩起来。“老板！”她先是喊了小店的老板结帐，“阿图尔老爹，结帐！”
“哦！好。”店老板从愣神中缓过来，赶紧走到泰兰的身边，“小姐，您吃好了？一共是14个铜币。”娜莎从口袋里拿出了一个银币给了他，然后说，“不用找了。”店老板听了赶紧道谢。泰兰轻声的问他，“本哈克，平时也是这样么？”店老板点点头，叹息着说，“好人呐！唉”他摇了摇头，“这个瓶子，本哈克说什么也是赔不起的啊。”泰兰听完点了点头，然后，她起身走了过去。
“这位老板，您看这瓶子也碎了！您的钱就由我来赔您怎样？”泰兰对陶具店的老板说，“至于贝洛伯格将军那里也由我去说，您看这样可好？”陶具店的老板听泰兰这么说，站了起来，吃惊得看着面前这个年轻的女孩说，“尊贵的小姐，这可是一大笔钱啊！”
泰兰笑笑，眨了眨眼，看着陶具店的老板说，“这钱对我来说，算不得什么。大约要多少你跟娜莎大婶说吧！她会给你。”然后，泰兰转过头来看了看本哈克。还没等泰兰开口，本哈克就抢着说，“小姐！我跟您素不相识，我不能花您的钱。而且，这钱，我一时半会儿也还不起！”
“哈哈！”泰兰大笑了起来，随后，她歪了下头，眯起眼睛，想了下说，“钱，我不用你还！这样吧，你帮我跑一趟镖。就算是还钱了，怎样？”
“好！小姐，您说！我们都愿意跟师傅一起去！”本哈克的四个手下怕本哈克犹豫，也怕泰兰反悔，都抢着说。
“那好！这事情就这么说定了。”泰兰笑着说，“明天中午还是这里，你们5个负责护送我先去西徐亚城。而后，护送我去亚美尼亚。”说完，她见娜莎已经跟陶具店的老板结清了帐款，就带了娜莎向贝洛伯格的官邸走去。