芥良和瑞克没有再耽误时间，加足马力，赶往亚特兰大。
路上，瑞克通过无线电呼叫，想要和亚特兰大取得联系，但没有回音。
警车当中存油不多。于是，瑞克企图在一家加油站找到汽油。
加油站外面的公路上横七竖八的停着几辆汽车，一些翻倒在地，剩下的则被烧成一个空壳。加油站前面密密麻麻的挤满了几十辆汽车，旁边的树上挂着马灯，一些车窗被衣服挡了起来，地上则搭着一些简易帐篷，车辆之间的空地上丢满了生活用品，其中甚至有一个塑料的儿童三轮车。
这个简易营地空无一人，原先居民的下场可想而知。
瑞克企图在里面找到些燃油，但他一无所获，只找到一个拿着布娃娃的小女孩，她已经变成了行尸，瑞克只能开枪让她安息。
一无所获之后，芥良和瑞克只能继续前进。最终汽油耗尽，警察在一个农场抛了锚。
瑞克拿上油壶，想到农场碰碰运气，同时让苏和带上所有行李，做好了弃车的打算。
农场里空无一人。一个房间里的墙上用鲜血写着：上帝，请宽恕我们。靠墙的沙发上斜搭着一个年轻男子的尸体，他的脸保持完整，而头盖骨连同整个大脑却不翼而飞，残存的脑袋里爬满了苍蝇；尸体上放着一把霰弹枪，枪口冲上；旁边的地板上，则躺着一个被枪打死年轻人。
于是瑞克放弃了企图进入房子里的打算。
农场里有一辆汽车，却找不到钥匙。幸运的是，屋后的畜栏里还有一匹马。瑞克和芥良只能让马驮着行李，步行前往亚特兰大。
在经过艰难的跋涉之后，瑞克和芥良终于赶到了亚特兰大。
通往城内的宽阔主干道上，出城的那半边塞满了汽车，凝固的车流一直延伸进城内，上面落满灰尘；但是进入城内的半边车道却干干净净的一辆车都没有。
芥良和瑞克各怀心思的忽略了这种异象，继续向着城内前进。
城内街道上飘荡着各种垃圾。看不出一点有人的迹象。但越是深入内部，就越是充满各种战斗的痕迹。每条街上都有着街垒路障，随处看见被丢弃的警车和军车，甚至还有被丢弃的装甲车以及直升机。
芥良跟瑞克紧张的在街道上走着。天空中突然传来直升机的声音。他们抬头张望，大部分天空都被周围的摩天大厦挡住了。但是，一幢大厦的玻璃幕墙上，清晰的反映出一架在天上飞翔的直升机。
瑞克激动起来。显然，他认为这架直升机与避难所有着某种联系。
“在原地等我。芥良，我追上去看看！”瑞克激动的跨上马，好像他的妻儿在对他招手。
“等等，瑞克，在城里纵马太危险了，这里一个活人都没有，或许就在某条街的后面就隐藏着大批的行尸！”芥良企图喊住瑞克，但瑞克却充耳不闻。
该死的，坦克！
芥良心里焦急的想道。
那辆坦克在哪里？根据剧情，直升机出现的时候。瑞克刚刚经过一辆坦克。瑞克纵马追赶直升机，刚拐过弯就遇到了大批行尸，最后躲进坦克里才逃过一死，然后坦克里遇到与妻儿重逢的转机！我的到来果然已经改变了这世界的轨迹！或许是因为两人步行耽误了时间，这才导致直升机出现的时候，瑞克还没到达该到的位置！
前方的瑞克继续骑马奔跑，根本不听芥良的劝阻。但瑞克是关键人物，关系到芥良的很多计划，芥良只能无奈的拼命追赶。
就在这时候，路的前方出现了一辆烧毁的大巴。路尽头的十字路口，一根坦克炮管伸了出来。
上帝保佑，芥良回想起了剧情，或许不需要坦克了。就在左侧，坦克和烧毁大巴的左侧就是韩国男格伦引导瑞克逃生的那条小巷！但是自己应该怎样取信于格伦呢，又该怎么把瑞克唤回来呢？
马蹄声在街道上回响，一些行尸受到惊扰，开始追赶着瑞克移动。瑞克开始发现情况不太妙，开始以更快的速度向前跑去。
倒霉。追不上了！街道上的行尸变多起来，开始将芥良与瑞克隔开，芥良如果再向前追的话，必然要与行尸为伍！
格伦是在楼顶上被瑞克惊动，后来也正是他通过楼顶上的良好视野，制定了瑞克的逃生方案，也就是说，格伦现在正在楼顶上偷偷观察自己！
想到这里，芥良立即抬头向上看去，果然，左侧大楼的顶端，正有一个人在看着自己。
芥良向楼顶挥挥手，那个人影立刻不见了。胆小鬼！
自己应该趁着行尸还没注意到自己赶紧行动，躲到小巷里去！否则的话，即使自己能够逃生，也会提前把行尸引进小巷，堵住瑞克后来的逃生之路！
可是，万一瑞克在这之前死掉呢？即使只是被咬到挠到一下，瑞克就死定了！原片中瑞克能够逃生，有很大一部分原因是因为运气。谁能肯定因为芥良的加入，事情还会像原先那样发展？
想到这里，芥良不再犹豫，咬着牙冲向坦克所在的方向，那是原片中瑞克倒下的地方。最关键的是，坦克中，一个美军士兵变成的行尸身上，有一支满弹的m9！一会战斗起来，多一把枪与少一把枪，就是生与死的差别！而且芥良决定不再把命运交给原片剧情，在坦克中等待格伦的指引，他要会合瑞克直接逃到那条小巷！
街上的行尸正在增多。
芥良不敢爬到坦克顶招摇，在跑到坦克的正面之后，身子一歪，双脚前铲，借助奔跑的惯性，直接滑进了坦克车底！
凭着记忆，芥良飞快找到车底的进出口，手脚并用，爬进坦克内部。他敏捷的冲到坦克车厢的尾部，从那具士兵尸体上拔出枪套里的m9。尸体被触动，睁开眼睛，正欲起身扑向芥良，就被一只大脚重新踹了回去。情况紧急，芥良哪有时间跟他磨叽，再说开枪的枪声传出，又会给局势增加不必要的变数。
踹倒行尸以后，芥良迅速从炮塔顶部的出口爬出坦克。
瑞克纵马飞驰，跑到坦克停放街道的另一头企图转进另一条街道。谁知那条街道密密麻麻的挤满了行尸，无边无际，也不知有几百几千，被瑞克惊动，一齐向瑞克扑来。瑞克惊慌的调转马头，向来路逃去，跑到坦克旁边却又被迫停下，沿路被他惊动的行尸已经把后路堵住，瑞克彻底被行尸包围。
瑞克骑马努力想要冲出去，却被挤住动弹不了，行尸争先恐后的推搡拉扯着一人一马，终于将马推倒在地。
瑞克摔到地上，枪袋则落在马的旁边，行尸越聚越多，已将那匹马开膛破肚，拼命争抢着血肉。
芥良就在这时钻出了坦克，他在进行着自己的计划。