古弘读高中时虽然有英语课，但他连二十六个字母都背不上来，加上他毫无修养的流氓习气，随地吐痰、扔烟蒂，因此，一踏上美国的土地就处处碰钉子，不是被逮住捡烟蒂，便是被勒以罚款。
古弘到了美国后，他姐姐立即打电话告诉他说陆浩已经被抓走了，要他在美国或者去加拿大藏匿起来，藏匿得越深越好，因为他早已准备好了这两个国家的护照，他听了他姐姐的话以后，庆幸自己的运气好，如果当时在北京多耽误几个小时就走不掉了，就要钻进“笼子里”去了。于是他立即从华人多多的旧金山飞往纽约，他知道大隐隐于市的道理，纽约那么大，聚集着世界各地的冒险家，只要有美元就什么也不怕，所以，他现在还是像在中国市那样，大大咧咧的，一副混混相。
美国的国内航班很少误点，一般能准时正点起落，从旧金山起飞的航班，晚上九点四十分准时安全降落在纽约机场，古弘提着一个小行李箱慢悠悠地从出站口走了出来，他对纽约一点都不熟悉，也听不懂美国人讲话，如果他知道英语对他今天是这么重要的话，他当初读书时肯定就不会去打架、去撩女同学的裙子了，而是在家里认真背英语单词，俗话说：数学不离手，英语不离口，只有经常地背单词，练习口语才能有所进步，可现在后悔又有什么用呢。
古弘本来通过国内的关系可以在美国找到人帮忙的，但他不敢这么做，除了他的姐姐外，他没告诉任何人他逃到了美国，就连老婆他也没有告诉出站后，他不知道往哪里去叫出租车，他手板里捏着一张小纸条，上面写着出租车、宾馆、饭店等从英汉词典上找出来的英语单词，他一面展开手中的小纸条，一面准备找一个人打听“出租车”，正好有个长得很标致的东方女子向他这边走来，于是他立即向前走到女子面前，指着手中小纸条上的出租车“啊，啊”地问道。
女子看了一眼后，就指着广场拐角的地方也“啊”了一声，并指着自己又“啊”了一声。因为他不会讲英语，只能用“啊”来问。因为她知道他听不懂英语，因此也只能用“啊”来回答。“啊”完后她就帮古弘拉着小行李箱走向广场的拐角处，到了拐角处她又指着一辆奥迪汽车“啊”了一声，意思是说她可以用她的汽车帮助他，她的汽车并没有出租车的标志，古弘也没在意这些，于是“啊”了一声跟着女子高兴地上了车，女子请他坐在后面的座位上，正要开车时突然又上来一个女子坐到了古弘的旁边，身上还散发出一股诱人的清香，古弘立即用鼻子嗍了起来，将那股诱人的香气嗍进了自己的肺里。
古弘吸足了女人的香气后，又拿出那张小纸条指着宾馆“啊”了起来。坐在他旁边的女子在他的后颈就是一掌，古弘再也“啊”不出声了。
“萧姐，现在去哪里？”一掌击晕古弘后，卢丽用英语问道。
“卢丽，后面有一辆马自达汽车在跟踪我们，这个家伙在纽约并没有熟人，我们可能遇上对手了。”漂亮宝贝一面开车一面说道。
“对手？您是说从国内赶来保护古弘的人？”
“正相反，是来杀他灭口的。”
“啊，我明白了，他们怕古弘在逃亡中被抓住出卖他们。”
“现在还搞不清楚，总之是与我们做对的，我早已预料到这点了，但没预料到来得这么快。”
纽约的街道不很宽，车辆特别的多，因为美国人几乎人人都有私家车，现在正是晚饭以后出门的高峰时段，因此车速快不起来，有时甚至还堵车，漂亮宝贝一面向车流量比较少的大街驶去，一面密切注意跟踪她的汽车，跟踪她的车，保持与她的汽车十几米远的距离，漂亮宝贝故意放慢车速，跟踪她的车也同时放慢车速，这时突然有一辆宝马汽车超越跟踪她的马自达，直接到了她的汽车后面，距离不过三米远，这辆汽车又想超越漂亮宝贝的汽车，漂亮宝贝不给它超车的机会，前面有一条小街，漂亮宝贝知道进入小街后里面就有很多巷子，于是她的汽车一个右转弯开进了小街。
跟踪漂亮宝贝的汽车突然不见了被他们跟踪的奥迪车，到了小街的街口时才发现原来已经进入了小街，于是也立即转弯跟进了小街。马自达进入小街后又不见了奥迪，仔细一看，这条小街左右两边的横巷不少，几乎每隔百把米远就有一条横巷，马自达车上的人接连越过了几个巷子口，也没发现跟踪的奥迪。
漂亮宝贝就像捉迷藏似的连续钻过了几条横巷，终于甩掉了跟踪她们的马自达汽车，她开着奥迪又上了大街，确信没被跟踪后，将汽车开进了一个地下停车场，从地下停车场的另一个出口上了驶往市郊的公路，这里车流量不大，车速可以加到八十码以上，行驶了大约八十公里，汽车到了河边的一个小码头上。
“怎么这么久才到？”姜姐站在停在码头上的快艇上生硬地问道。
“跟别人捉迷藏去了。”漂亮宝贝并不在乎姜姐的态度。她说完就与卢丽将古弘架上了快艇。
“跟踪你们的被甩掉了？”姜姐一面说一面准备离开快艇。
“不甩掉现在有这么平静？”漂亮宝贝从汽车上拿上自己的用品跳上快艇后回答。
“你们好自为之吧，不到山穷水尽的地步不要再找我。”姜姐说完钻进奥迪汽车后立即开走了，漂亮宝贝与卢丽就上了姜姐给他们准备的快艇。
漂亮宝贝亲自驾驶快艇离开码头，顺江而下，开始玩起了来纽约的第二盘游戏。