兴高采烈的特尔使会谈带有一点劝说性质。他在纳木夫的部下里面不受欢迎,在纳木夫面前就更是如此了。
这位地球主管坐在蒙桌布的办公桌后面,眼睛不是看着特尔,而是厌恶地凝视远处令人生畏的山色风光。
"正是照您的授权去办的。"特尔说。
"嗯。"纳木夫说,"你知道,我确实没发现你所描述的这场反叛的任何迹象。"
特尔的爪子谨慎地做了一个别出声的动作。纳木夫注意到了,转脸对着他。
这位保安总长拿着许多文件和某种仪器。他爪子指指纳木夫,表示警告,然后弯腰拿起仪器。
纳木夫站在一边注视着保安总长拿着探测器把办公室照了个遍。然后,特尔又抬头照了一下拱形的圆顶屋梁柱,接着是地毯边,桌子上,甚至椅子扶手下。每次纳木夫想开口,特尔都挥手示意他别出声。很明显,保安总长在查看周围是否有微型摄像机或监听器。
特尔透过圆顶屋仔细查看外面的动静,周围悄无声息。终于他放心地微笑着坐下来。
"我不喜欢侦察机每天上午在头顶上隆隆作响。"纳木夫说,"吵得我头痛。"
"我马上改变它的方向,大人。"特尔表示道。
"还有那些动物。"纳木夫抱怨说,"你一直就着一个,就在今天早上,查尔说你又增加了六个!"
"不错。其实,"特尔从容地说,"这项计划需要五十人以上,还需要一些机器训练它们,并且授权——"
"绝对不行!"纳木夫断然拒绝。
"这将省去公司一大笔开支,增加利润——"
"特尔,我要发布命令消灭那些动物。如果总部听说——"
"这事绝对保密。"特尔说,"这是件令人吃惊的事。当他们看到工资上的人名及奖金减少了,而同时利润猛增,他们会非常激动的。"
纳木夫眉头一皱,相信自己无懈可击。特尔知道这是他先前的失误产生的后果。纳木夫隐藏自己的欺诈行为,要大量地增加塞库洛人员,就是为了肥其私囊。
"我有另外的增加产值的办法。"纳木夫说,"我考虑从国内调入劳动力,增加一倍的人员,国内有许多人失业。"
"但这会降低利润的。"特尔佯装不知地说,"刚才您还对我说利润是场战斗呢。"
"矿石越多,利润越大。"纳木夫用好斗的口吻说,"他们一到就付给他们一半的工资。这才是决定性的解决办法。"
"我这儿这些授权令,"特尔不受干扰的说,"是要训练当地土生土长的劳动力——"
"你听我说了吗?"纳木夫生气地说。
"啊,是的,我听见了。"特尔微笑着说道,"我所关心的是为公司谋福利。"
"你的意思是说我不是在为公司谋福利?"纳木夫挑战性地说。
特尔把工作文件放在纳木夫面前。开始星球主管要用爪子把它们扫到一边去,突然,他僵住了,眼睛直勾勾的,爪子开始颤抖。他看到的是对于利润的估价,圈了圈的材料缺项以及机车编号,然后又看到了电文:"此地无抱怨,银行差额依旧"。
纳木夫抬头看着特尔,目光呆滞,充满了恐惧。
"根据公司规定,"特尔说,"我有权取代你。"
纳木夫盯着特尔腰上的枪,眼前一片黑暗。
"但实际上,我并不在乎当官,我可以看着别人坐在你的位子上。面对衰老和渺茫的前途,想些法子解决个人问题,我很理解。"
纳木夫抬起惊恐的目光才看到特尔的胸前,等候裁决。
"国内星球上的人犯了罪我管不着。"特尔说。
纳木夫眨着眼睛,表示怀疑。
"你从来都是个好当家,"特尔继续说,"主要是因为你让其他的雇员为公司的利益尽忠尽力。"
特尔收拾起证据,"出于对你的考虑,这些东西不会让别人看见的——当然了,除非我有不测。我不会向总部汇报,我对此一无所知。即使你说我知道,没有证据,别人也不会相信的。假如你为此而死,那完全是因为你在其他方面的过失,肯定与我无关。"
特尔站起身,纳木夫紧盯着他。
一厚打领物单和命令表摆在纳木夫桌上。"等你签字!"特尔说。
这些都是空白单,没有日期,命令表是纳木夫办公室里的那种。
纳木夫开口说,"可它们是空白的呀,你可以随意填写:个人钱财,机器,矿井,改变行动计划,甚至把你送出星球!"但他说什么也没用,他感到大脑一片空白。
钢笔被插在了他的爪子里。接下来的十五分钟里,纳木夫缓慢地,糊里糊涂地签,签,签。
特尔拿起签好的一打空白单。他必须确保在未填入内容之前不能丢失一张。
"一切为了公司的利益。"特尔微笑着说。他把单据放进一个保险箱里,把证据装进一个大信封里,拿起他的探测仪。"除掉你,会毁了一个有价值雇员的事业。作为你的朋友,我只能尽量减少公司的损失。我很高兴地告诉你,我对你不构成任何危险,你必须相信这一点。我是一名忠实的公司雇员,但我不会出卖朋友。"
他稍稍鞠了一躬,离开了。
纳木夫像一袋倾倒下来的矿石,重重地落到椅子上,没有了生气,没有了反应。
只有一个念头在他脑海里转呀,转:这个保安总长是个碰不得的恶习棍。从此后,这个恶习棍想干什么就干么。纳木夫从没想到过要阻止他。他现在是,并且将永远是在特尔的完全控制之下,他整个大脑麻木了,以致于没想起警告尼普。从今以后,特尔是这个星球上真正的主宰,他可以肆意妄为。