东方老板的凶狠回话让米勒斯有些吃惊，他本以为对方有可能会以沉默或者其他的方式来引开话题，但是没想到对方却非常直接的拒绝了他的提问，其实米勒斯心中已经有些认定对方就是自己心中那个偶像了，但现在他又不确定了，因为看起来性格完全是两个人。
“嘿，你怎么说话的，这里是科西嘉，不是你们东方，到了这里就要守这里的规矩。”米勒斯还没来的反应，肖恩船长已经开始发怒了。
不过，米勒斯刚准备劝一下肖恩船长，这位身材高大的东方老板却没有继续凶悍回应，而是露出了笑容对两位科西嘉人说道：“那么，这里的规矩是什么？”虽然这位东方人的笑容显得有那么一些嗜血，但是对方没有直接准备动手就说明这不是一个不讲道理的人。
“这里的规矩就是老老实实的做生意，不要生事，不要随便勾搭科西嘉的姑娘，想找姑娘向经过对方父亲的同意，最后，最重要的一点，不要招惹波拿巴人。”阿雅克肖最著名的人物当属拿破仑波拿巴了，他在这里非常受当地人尊重。
“原来如此，我会遵守这里的规矩，同时也绝对不会招惹这里的姑娘，但是，这里是我的店铺，我也有我的规矩，那就是，吃你的饭，喝你的酒，不要随便乱打听，我只是一个过路人，不会在这里待太久。”东方人老板用法国北方口音回应了肖恩老板的话，只不过他话里的语气比北海的冬天还要冷。
“好了，肖恩，我们还要去酒吧，今天你儿子不是从巴黎回来休假嘛，我们去酒吧为他庆祝一下。”米勒斯适时的拉开了肖恩船长，他可不想在这里闹冲突，这个东方人明显要比自己和肖恩船长强壮的多。
已经年近六十的肖恩让皮埃尔骂骂咧咧的离开了这家小店，随着店门被肖恩重重的关上，整个店铺陷入了彻底的宁静，一只长臂伸出，店中唯一的光源——顶灯被关掉。
地中海宁静的月光透过窗户洒进小店，嘣——，随着木塞被拔开，龙舌兰酒特有的热烈气味将月光的宁静冲淡了不少。
咕嘟——咕嘟——，超过六十度的烈酒被狠狠的灌入口腔，如同烈火炙烤一般的刺激让刘汉头部两侧伤疤的瘙痒逐渐消散。
是的，这个东方老板就是已经消失在人们视线中一年的刘汉。
那个恶棍的致命一枪大部分铅弹被萨芬娜舍命挡掉，但是那是一支用于猎熊的猎枪，而且枪管被锯短，使得射出的一大片铅弹非常分散，虽然萨芬娜挡掉了大部分，但是仍然有两颗铅弹擦着刘汉的头部飞过，给刘汉留下了两道狰狞的伤疤，但是，肉体上的伤疤还可以愈合，而刘汉心中的伤口却始终还在流血。
那个如同天使一般可爱的姑娘，那个一开始对刘汉很瞧不起的姑娘，那个喜欢在洛杉矶威尼斯海滩上听刘汉古朴的嗓音唱古老民歌的姑娘，就是那个一直让刘汉牵着心的姑娘，就在庆典开始的前一刻，就在即将结婚的前一刻倒在了刘汉的怀中。
一直以来，刘汉都是在备受歧视的环境下长大，是两个女人用女性特有的温柔让刘汉没有彻底陷入疯狂，但是，这两个女人都先后倒在了刘汉的怀中，刘汉心中一直绷着的那道弹簧彻底的松开了。
刘汉拒绝了湖人队的续约，拒绝了所有的代言合同，同时，他也将自己的大部分收入都交给萨芬娜的母亲，让对方选择如何处理这部分高达上千万美元的资金，然后，他没等头部的伤口完全愈合，就彻底消失在了人们的视线中。
没有人知道刘汉在这一年中都经历了什么，而只有刘汉自己才知道，他唯一想做的就是用不断的极限挑战来刺激自己忘掉心中那无法愈合的伤口。
他曾徒步穿越美国与墨西哥边境的死亡沙漠，然后偷渡到墨西哥毒枭控制的城市中游荡，在南美洲的丛林中与几乎未开化的原始部落一起狩猎，挑战东南亚各个武馆的功夫高手，用挑战肉体极限的方式来锻炼自己学到了武技，在非洲的草原上与雇佣兵一起狩猎各种动物和人。
当他终于感到有些疲惫的时候，地中海近在眼前，他选择了一个不大的小城，岛屿的居民虽然有些排外，但是金钱的力量还是足以让他留在这里。
在这一年的时间里，他断绝了与以往所有人的联系，因为只要想起与萨芬娜有关的人，他就会忍不住头疼，脑袋上狰狞的伤疤也会止不住的瘙痒，让他痛苦不堪。
在经过了这许多的磨练之后，现在的刘汉却突然陷入了茫然，他不知道自己接下来该去干什么，也不知道自己应该去干什么，只能依靠酒精的麻醉来消减肉体和精神上两方面的痛苦。
脑袋上的伤疤让刘汉的面容变化很大，剃光了头发以及蓄须之后，刘汉已经彻底变换了形象，再加上这一年时间中的各种经历，以前那个单纯的年轻人已经彻底消失不见，刘汉觉得就让那个纯真的刘汉去伴随萨芬娜吧。
头部的疼痛和瘙痒逐渐散去之后，刘汉重新打开顶灯，他需要整理一下店铺，将一天的垃圾丢掉，同时准备关店，他就像一个古人一样，进行着日出而作，日落而息的生活。
简单整理以后，刘汉拿着垃圾袋从小店的后门走出去，他这里附近并没有垃圾桶，必须走到一里外的老港口上去丢垃圾。
月光伴着地中海的海浪播撒在港口边的沙滩上，刘汉又忍不住响起了以前，头部隐隐传来的疼痛在提醒他不要这样做。
就在刘汉缓缓向垃圾点走去的时候，他的耳边隐隐传来了少女的呼救声，还有那带有意大利味道的科西嘉方言。
少女的呼声中不停的冒出些俄语，刘汉在非洲当雇佣兵的时候接触过不少的俄罗斯人，他学到了一些俄语，但是并不完全能听懂，不过少女那带有俄罗斯味道的求救声还是引起了刘汉的注意，因为他又想起了萨芬娜。(。)