第246章 日本观众的反应

小视旗下读卖电视台《柯南》预计在月末结以兆”曰《柯南》的《九鼎记》正在赶工翻泽中。

用一部高件买来的中国动漫,代替一部在日本知名度颇高,拥有数千万粉丝的《名侦探柯南》,在对于日本的电视媒体行业来说是头一次。

腾龙影视公司的代表正与日本电视台的一些翻论们,加班加点的赶工,把《九鼎记》对白翻泽成日文字幕。

原本,日本电视台的高层提议把《九鼎记》的配音也改成日语配音。

不过,请来的许多专业声优之后,这些声优的配音,连连让腾龙影视公司的来人表示不满意:“这完全破坏了动漫的氛围嘛!这样赶工找来日本声优配音,只能起到反面效果,还不如用中文原音,配上日语字幕就好!”

觉得,这些中国来的腾龙公司代表坚持要用中文原版配音,可能带有主观情绪。

日视株式会社高官向日本自己公司的翻泽们询问态度。

日本这边的翻泽小组,也恰好全是一群哈中份子。

中文因为作为世界使用者最多,也是最难学的一门主流语言,加上中国在二战后在全无工业化基础的条件下,胡搞胡有理,逐渐成为二战后综合实力最接近美国的准超级大国口更导致很多人对于中文的学习热情。在国际上,中文在近些年已经是装逼第一语。学过中文的老外。在本国纷纷都觉得自己相对于普通同胞们具有了优越感。这年头盲目崇拜中国,在任何国家都是为数不少。日本极端亲中国的,比极端反华的更多。

上,日本人讨论如果发生第三次世界大战后,到底的投靠中国,还是继续当美国的愧儡之类的话题,逐年升温。近些年来,假设会发生第三次世界发展,日本人议论的论点中,不乏要日本投靠中国的。做中国小弟的言论。

这些在日本普通人群中出现的“投靠中国”论点,这折射出,近些年来。日本国内哈中群体在迅速增长中,日本人根植与民族文化深处的“崇拜中国”思想再一次复苏。

显然,这些日本翻译,很多就是极端哈中份子。

日本的翻泽们纷纷声泪俱下的表示。中文的原音如同天簌,而那日文声优配音让人直掉鸡皮疙瘩

总之,坚决抵制日语配音!

这样,中日双方的翻泽小组。意见相同。日本电视台的高层,也放弃了采用日文配音的企图。

虽然有少量的日本人,已经通过访问互联网,到中国的网站中看过了一些《九鼎记》开头。

不过,绝大多数的日本人对于这部动漫是极其陌生的。

特别是一些《柯南》迷们。

十多年时间,凭借着《柯南》连续剧招揽的人气,《柯南》甚至改变的十多部电影也都纷纷取得可观的票房。《柯南》改编的游戏也林林总总几个种。

这一部《柯南》带给商人们利益的时候,就热捧。现在《柯南》利的不大的时候,就像扔掉垃圾一般丢弃?

对于读卖电视台的计划,很多的《柯南》铁杆粉丝们纷纷将表示不满!

对于很多的《柯南》粉丝来说,《柯南》已经陪伴了他们十多年。有时候,看《柯南》讨论《柯南》已经是一钟生活习惯。

骤然间,读卖电视台宣布了《柯南》即将完结,并且,代替《名侦探柯南》的居然是一部中国的动漫。

中国虽然经济、乃至最尖端的科技都纷纷有独到之处。但是,动漫却是非常操蛋。

日本动漫观众,对于中国动漫行业的印象往往是除了半兽人,幼稚片之外,就是山塞抄袭。

“坚决抵制《九鼎记》!”

“《九鼎记》滚回中国,别妄想代替《柯南》!”

“我们只要《柯南》不要任何其他的动漫!”

读卖电视台最近收到的抗议信可谓是多不胜数。

无论是电视台的电子邮箱,还是传统的邮寄渠道,还有官方网站上,收到的抗议已经让读卖电视台许多的员工感觉到胆战心惊,仿佛一旦停止了《柯南》读卖电视台的收视率就将进入末日了一半。

藤田和昭对此,无论是内心。还是外表都充满了信心,

在一期新闻发布会上,藤田和昭说道:“我们要让反对我们的都意识到他们的狭隘!我们要让《柯南》迷们认识到,一部作品的结束,那就如同大自然的生老病死一般的正常!结束《柯南》不是早了,而是晚了!近千集的动漫,这样的臃肿用旧,就算在我们日本也显得十分罕来如今《柯槽”几只金时间播放,也只能取得猕的全国收视率。与其《柯南》人气继续创下新低再结束,还不如现在体面一点的结束”

不久后面对记者的新一轮提问,藤田和昭继续说道:“我敢说,等到《九鼎记》播放之后,你们会意识到。这是一部多么顶级的作品!顶替《柯南》绰绰有余,至少在收视率上。《柯南》最辉煌时候。不过是丛的收视率!而我认为,《九鼎记》肯定会比《柯南》要高的多!”

当场,一些《柯南》迷差点暴走。

8月飞日。读卖电视台结束《柯南》,同一日,放出了《九鼎记》的宣传片!

《九鼎记》动漫追求的不是内涵。商业片出身的华仔,没有什么文艺片情结。所以,《九鼎记》追求的是让人第一秒中,就被煽动情绪。而不是情结沉重,让人咀嚼半天。还莫名其妙的那种。

宣传片,更是精选了其中最具冲击力的许多战斗、奋斗等等激昂的片段集锦!而且配上了最煽动的主题曲。

《九鼎记》主题曲,比之大气磅礴的《马赛曲》、《国际歌》、《略秋莎》有过之而无不及。

因为,《马赛曲》、《国际歌》、《咯秋莎》虽然在过去起到了号召作用,但是,煽动作用却是内敛的。只有与歌词中同仇敌忾的时候,才会觉得心潮澎湃。

气势辉煌、波澜壮阔的《九鼎记》则是从第一斤。字符开始,追求的就是纯粹的感染,煽动人的情绪。

如果单纯的听着歌的话,或许煽动情绪的效果有限。但是,当主题曲与战斗、励志、奋斗、不屈的片段剪辑结合之后。

瞬间形成冲击力,简直让人忍不住一遍又一遍的看着视频、听着主题曲。

“夭啊,谁有这段中文主题曲的歌词?简直是瞬间让人血液直冲大脑”小

“天啊,怎么一夜之间中国连动漫也超过了日本?”

“不可思议,中国人怎么做到这么强的动漫和音乐?”

“最新爆料,原来《九鼎记》已经在亚洲全面人气爆棚了!中国大陆、香港、台湾、新加坡哥哥地区,《九鼎记》已经刷新了这些地区所有的收视率排行榜了!尤其了新加坡,《九鼎记》成为了当地有史以来观众最多的动漫!”

“原来我们日本太过于坐井观天了,以为天下动漫全出自日本。没有想到,如此强势的动漫,在之前,我们的很多媒体曝光率却严重不足呀!”

夜之间,日本国内,网络上《九鼎记》也成为最热门的话题。

同时

“《九鼎记》腾龙影视九鼎记读卖电视台”等等关键词,一下子在谷歌、雅虎、白度等等日本主流拨索引擎上成为了搜索量爆棚的一个关键词!

因为《柯南》被撤,而充满怨念的观众,在目睹了《九鼎记》预告片之后,也纷纷喜新厌旧在在心理上期待《九鼎记》了

不过,为了面子问题,这些号称《柯南》铁杆的观众纷纷口是心非的表示:“也就马马虎虎嘛,哼哼,勉强算凑合着看吧。对了,警告读卖电视台,这一次《九鼎记》别像《柯冉》那般随便就烂尾结束了”。

“嗯哼,读卖电视台好像在转型。过去的动漫是主打《金田一少年事件薄》、《名侦探柯南》一类的悬疑片。现在转移成为主流的热血、战斗题材了。偶尔换口味看一看这类题材貌似也可以接受

“哼,人家才

才不是喜欢看《九鼎记》呢,《九鼎记》什么的最讨厌了啦,不过,我哥哥非要霸占电视看《九鼎记》我只能无可奈何的跟着看了,”

8月出日。

前一天《九鼎记》的预告片,已经让绝大多数的反对者失声了,再猪油蒙了心,也没有勇气说《九鼎记》不如《柯南》。

再铁杆的《柯南》粉丝也会解释:“《柯南》是侦探悬疑题材,《九鼎记》是另外一个中国风格的奇幻题材!两种不同的题材,没有可比性”。

晚上,原本是《名侦探柯南》的时间。如此《柯南》已经结束,《九鼎记》的第一次登场,将会是一个什么样的强势姿态呢?

谜底很快揭开了

第77章 国内国外(一)第210章 美女总裁大PK(上)第56章 来自百度的支持第39章 应对第10章 出门遇熟人第248章 衍生品市场第157章 新智能生命——山寨版索罗斯、巴菲特、江恩、彼得.林奇第72章 “功夫熊猫”病毒肆虐全球(二)第24章 何笑的装B帖子第57章 软件工业园计划第82章 《水幕天华》强势宣传第208章 发展计划第78章 国内国外(二)第118章 手机信息安全软件第123章 风声鹤唳第89章 公司重组计划第255章 巴铁国家来人第193章 野望:零售连锁航母第9章 第一个粉丝第257章 扩大市场范围第57章 软件工业园计划第213章 虚拟歌姬计划第56章 来自百度的支持第164章 纳斯达克第113章 投资奇虎360第77章 国内国外(一)第225章 对不起,我流行,我畅销!第261 天宇朗通第8章 老B的评测第143章 购物体验第132章 无漏浏览器第3章 电脑被黑第126章 《秒杀反病毒》遭遇滑铁卢?第32章 赵雪瑶第29章 击掌为盟第205章 《迅猛龙》的威力第98章 反何笑联盟(二)第86章 登陆香港市场第242章 合作意向第61章 水幕天华防火墙(二)第3章 电脑被黑第103章 奇虎360的困境第31章 叶寒梅的心事第134章 乔布斯的惊讶(一)第74章 信息安全峰会第195章 行业震动第27章 柯守城第33章 招聘会第243章 供不应求第123章 风声鹤唳第236章 宅酷手机的军事用途第7章 软件发布第109章 周妖瞳vs周鸿祎第176章 高危漏洞第27章 柯守城第139章 “本地电子商务”模式(一)第105章 反外挂反私服技术第78章 国内国外(二)第238章 日本电视台的反应第68章 恶念第14章 软件炼丹炉的燃料――怒火第207章 暗流汹涌第137章 《二战风云》游戏,人气爆棚第232章 新闻发布会第53章 免费地皮第134章 乔布斯的惊讶(一)第132章 无漏浏览器第87章 庐城信息安全峰会,行业龙头!第117章 推销战争,发动人民群众的力量第35章 新血第33章 招聘会第229章 祸不单行第206章 阿里巴巴第197章 谈判第261 天宇朗通第145章 腾龙影视第212章 《甩葱歌》第33章 招聘会第113章 投资奇虎360第121章 嘿咻嘿咻第248章 衍生品市场第16章 成就感和新想法第3章 电脑被黑第83章 霸主气象第207章 暗流汹涌第159章 引进机制、淘汰机制第265章 金庸黄易第158章 牛逼的山寨江恩第162章 山寨大师们表现第109章 周妖瞳vs周鸿祎第149章 网页游戏第69章 把“熊猫烧香”炼成“功夫熊猫”第35章 新血第6章 天空软件的编辑震惊了第79章 国内国外(三)第154章 火了第50章 父母官们172章 蒸蒸日上第37章 不见硝烟的网络舆论战(一)第224章 宅酷手机,一炮而红