情况突变！瞬变成了哈迪斯！！
拉达曼提斯击败星矢后，把星矢和奥路菲的尸体扔进了冰地狱，潘多拉则安抚着哈迪斯。
另外一边，加隆和紫龙、冰河汇合来到了第三狱，冥斗士天角星洛克的滚动巨石被众人避开了，接着紫龙一招庐山升龙霸把洛克打败。在第三狱的出口又遇上了天败星，天败星连名字也未说出便被冰河的钻石星尘拳击倒了。
来到第四狱黑暗沼泽，遇上了使着木筏的天罪星弗列基亚斯，弗列基亚斯不怕庐山升龙霸及钻石星尘拳，还使出地狱咆哮打倒二人，但是弗列基亚斯的地狱咆哮被加隆看穿已无效，加隆接着使出银河裂星拳把弗列基亚斯打败。
紫龙及冰河醒来时，原来已被加隆用木筏载到了第五狱，追上加隆的时候看到加隆已把天丑星打败。
不过这时拉达曼迪斯突然出现，加隆命紫龙、冰河先走，自己留下对付拉达曼迪斯。开战不久，加隆的银河星爆已胜过了拉达曼迪斯的灰暗警告冲击波，可是另外俩名巨头艾亚哥斯及米诺斯也到来，加隆分别受到了二人的银河幻像及宇宙提线傀儡木偶攻击，加隆召唤出海皇所拥有的神器三叉戟破解了攻击。
目前情况是三对一，十分危急，这时一辉突然赶到了冥界，出手帮了加隆。
在得知瞬的身体落入哈迪斯手中时，更扬言要按顺序打倒冥界三巨头。艾亚哥斯首当其冲与一辉接战，面对艾亚哥斯的神鹫飞翼，一辉第二次便看穿其绝技，将艾亚哥斯击倒在地，然而并没有彻底的把艾亚哥斯打败。
艾亚哥斯与一辉再次交战，面对艾亚哥斯的神鹫飞翼及银河幻像，一辉并没有倒下。相反，一辉每一次被击倒后站起来实力便更强。最后，一辉使出了凤凰幻魔拳及凤翼天翔把艾亚哥斯打败。
这时一辉的身体突然消失，原来是被潘多拉的三叉戟力量把他由第五狱传送到朱狄加神殿，带到了哈迪斯的面前。
一辉见到面前的瞬，想起了年幼时遇到潘多拉的情境，原来瞬早已被哈迪斯选为自己的肉体，当时被潘朵拉带上瞬颈上的吊饰就是证明。
一辉的攻击对变成为哈迪斯的瞬完全没有作用，还被哈迪斯所伤。
哈迪斯接着说出大日蚀的秘密，数分钟后太阳系里的所有行星会排成一直线，地球因为被月球遮盖，所以会出现日蚀。
不过这次日蚀后地上以后再不能看到日光了。大冰河时期会降临，所有生命都会死亡，地上变得黑暗及冰冷，也会成为冥界。
一辉为了救回地上的世界，使出了凤翼天翔，可是反而被哈迪斯小宇宙的力量所伤。
当哈迪斯要全力把一辉干掉的时候，瞬的身体违抗哈迪斯的意志，阻止了哈迪斯，瞬的灵魂也出现并要求一辉把他的肉身连同哈迪斯一同消灭。
正当一辉要对哈迪斯出手时，潘多拉虽然出手制止，但一辉受到仙女座星云锁链的保护。最后一辉向瞬击出致命一拳，但是中途停止了，他还是不忍心对弟弟的身体出手，而这时瞬的头发变成了黑色，他已经被哈迪斯完全控制。
一辉更立刻被打败，潘多拉命令天哭星巴连达因把一辉带到冰地狱慎重处置。哈迪斯突然感到一股不安的小宇宙，要潘多拉退下，自己单独待一会儿。
另一方面，星矢在冰地狱醒来，正巧巴连达因带着一辉到来，星矢以雅典娜圣衣作赌注，诱使巴连达因把他放出来与之对决。
但星矢根本伤不了巴连达因丝毫，反而被其绝技生存欲望打倒在地。
当潘多拉退下后，处女座沙加来到哈迪斯的面前。沙加要向哈迪斯攻击的时候，这时沙织出现并阻止了沙加。
面对巴连达因的攻势，星矢顽强的战斗着。为了不使雅典娜圣衣落入敌人手中，星矢燃烧起最后一刻的小宇宙，使出天马流星拳将其打倒，自己也精疲力精倒下了。
在朱狄加神殿，沙织请求哈迪斯以神力阻止大日蚀，并愿意以自己的生命作交换，沙加要反抗的时候被沙织制止。
“雅典娜！”
“我说过了，你不能出手。”雅典娜截住沙加抛向哈迪斯的枪并把它扔到一旁。
“我听说在圣斗士中沙加是个举止得体的人，没想到他竟然向神投枪攻击，简直是岂有此理。那么就从你开始收拾。”哈迪斯用神力捡起被雅典娜扔到一旁的枪。用枪指着沙加时，雅典娜挡在了他的面前。
“哈迪斯，你的目标应该是我。”
“让开，雅典娜。不然，这支枪就要穿过你的身体，再刺中沙加了。”
“我不让开。”
“好吧，反正你们两人都要死在这里，我就直接把你们的身体一起刺穿。”
“雅典娜！！！”
接着，哈迪斯用枪刺向沙织，不过沙织以空手接住而受伤，血流到哈迪斯的身上。
“怎么了，雅典娜，你不是要把生命献给我吗？还是说，你果然还是珍惜自己的生命。”
“先要停止永恒日蚀，快、快点，终止永恒日蚀吧，哈迪斯。”
“唔、呵……”哈迪斯流着冷汗看着眼前的雅典娜，他有一种不祥的预感。
“在那之前谁也不会死，沙加也是，瞬也是，所有的人都是。因为我有保护大地上所有生命的义务，正是为此，我才降生于这个时代。”
“唔、嗯！什、什么！这是、简直像火一样滚烫！雅典娜的血好热！啊啊啊！！！”
“啊！哈迪斯一碰到雅典娜的血，就显现出痛苦的样子！哈迪斯头发的颜色在逐渐变化！”
“啊啊啊啊！！！”
“哈迪斯，你知道吗。有人告诉我，我的血制成的护符，拥有连冥王的力量也能削弱的力量，那么、如果用我的血对上被冥王所附身的人会发生什么事呢。”
雅典娜回忆起墨莲曾经对她讲过的事情，‘沙织要记住身为雅典娜转生的你这一次是拥有「神血」的。神血有很多用处，其中就包括了「拥有连冥王的力量也能削弱的力量」’。
“哈迪斯，你现在已经被我的血削弱了力量！我已感到瞬那已经消失的小宇宙，再次从他的身体中苏醒过来！加油啊！苏醒过来吧！瞬！盘踞在你体内的哈迪斯的灵魂，现在就把他赶出来吧！”
“你、是故意的，雅典娜……”
“来吧，哈迪斯，从瞬的身体里出来吧！”
“好、好难受！已经不能再待在这个身体里了！”
“醒过来吧，瞬，背负仙女座之名，希望的圣斗士啊！”
“啊啊啊！！！”哈迪斯的灵魂从瞬的身体里出来了。
“哦！这、这就是、这就是哈迪斯的灵魂吗！？”
瞬接触到雅典娜的血令小宇宙开始苏醒，几经挣扎后终于令哈迪斯的灵魂从瞬的身体里走了出来。
哈迪斯的灵魂向沙织作出攻击，在爆炸后二人消失不见了。
另一方面，冰河、紫龙和童虎因感应到沙织小宇宙消失而急忙赶往神殿。