很显然米兰夫人已经知道了控制区受到攻击的消息，所以看到叶知秋的时候，她以为他是来寻求帮助的，让叶知秋高兴的是，她并没有拒绝这个可能，这让叶知秋不得不感慨好人总是有的，虽然看起来山谷中的居民们并没有意识到他们的敌人究竟有多强大。
楚克给自己做的应急处理很成功，至少他已经不再失血了，当然叶知秋也怀疑他已经没有血可以流了。看着楚克白得像高级打印纸的脸，叶知秋说道：“你一定会成为航空史上的奇迹。”
楚克淡淡的笑了一下，看着叶知秋虚弱的说道：“我觉得现在已经是了。”他的目光落在正给他处理伤口的艾娃身上，轻声说道：“我这两条腿保不住了。”
“别担心。”叶知秋安慰道：“妮可和内维尔都是很好的外科医生。”
楚克摇了摇头，为了止血，他用绷带勒住了双腿的动脉，现在时间拖得太久，他的腿部已经不可能再重新恢复机能，也许最好的情况下，他可以拄着双拐到处走走。这种事他在进行应急处理之前就已经知道了，没什么好后悔的。
叶知秋沉默下来，楚克不算是控制区的灵魂人物，甚至同为华人，他和叶知秋都没有太多的交集，但是在和雷德菲尔德兄妹一起来到控制区的那批人中，他是最早融入控制区军队中的人，叶知秋听说他一直致力于培养直升机飞行员和技师，所以很想找个机会和他交流一下这方面的心得。没想到这个机会还没有找到，楚克已经再不可能飞上天了。
梅伯里站在两个人的身边，咳了一声说道：“今天早上我刚刚告别了一个失去双腿的人。”他看着楚克说道：“他现在是美国的总统。”
“派人来打我们的那个美国总统？这可不是一个好的励志故事。”楚克问道。
“不。”梅伯里说道：“派人来打你们的那个人是被现在的美国总统赶走的，美国总统必然是爱好和平的。”
“这一定是冷笑话。”楚克说道：“你自己都不信吧。”
“我当然相信。”梅伯里说道：“他是我叔叔。至少他从没骗过我。”
“你是谁？”楚克问道。如果是从前，能见到美国总统的直系亲属至少是一件可以高兴的事，但是现在楚克只觉得很平静，比起自己失去的双腿，美国总统不会比一双鞋子更有吸引力。
“威尔福德.梅伯里。”梅伯里向他伸出手说道：“和你一样，我也是王牌，只不过飞固定翼。”楚克已经虚弱到无法自由抬起手臂的地步，所以梅伯里把手凑过去和他握了一下。说道：“顺便提一下，那两架直升机已经被我干掉了。”
楚克呃了一声，事实上他更想自己来干这件事，但是看起来已经没有机会了。于是他说道：“恭喜你，现在你是王牌了。”
“事实上我早就是了。”梅伯里向他眨了眨眼睛：“但是这两架是最让我自豪的一次。”
楚克知道美国人说话有夸张的习惯，这和网络上动辄“最x”“第一”之类的举动很相像，连作者本人都不相信，只不过标题一定要长而已。所以并没有当真。只以为梅伯里是在安慰他，当然想不到梅伯里最感到自豪的不是帮他报了仇，而是飞出了低空眼睛蛇这样的极限运动。
这时叶知秋走了回来，他对楚克说道：“我们得把你弄回去。”他的目光落到楚克的腿上。说道：“也许妮可会有办法。”
“她不是神。”楚克说道：“你们回去吧，我知道自己的伤。不考虑这两条腿的话，我死不了。”
叶知秋摇了摇头。显然楚克并没有考虑伤口感染的问题，他并不像表面上那样看得开。于是干脆直接过去帮他重新裹上伤口，准备移动。
“别这样。”楚克叫道：“我不想让克莱尔看到我这幅样子。”
“上帝。”叶知秋说道：“我没领会错吧？”
“没有。”楚克看着他说道：“我喜欢她，就像她喜欢你一样。”他有气无力的说道：“都没有回应。”
“那她一定宁可看着你这幅样子也不会愿意参加你的葬礼。”叶知秋只是愣了一下，又继续自己刚才做的事，嘴里说道：“看起来你需要和伊莎贝尔谈谈，但愿她有这个时间。”
“为什么是她？”楚克有些迷惑，他说道：“我以为就算找人谈也应该是找克里斯。”
“找他那是求婚。”叶知秋没好气的说道：“伊莎贝尔是心理医生。克莱尔这么小的小姑娘你都打主意？”
“她已经二十岁了。”楚克说道：“美国女孩子二十岁都已经换了一打男朋友了。”
身边传来一声咳嗽，米兰夫人说道：“请注意你的说法。”然后她疑惑的看着叶知秋：“上次那两个女孩中没有叫克莱尔的？”
叶知秋被他们气了个半死，但是艾娃小姑娘在一旁偷偷的笑。
最终叶知秋还是把楚克绑在担架上用悍马车拉回了控制区，一起回去的还有奥维耶多，他被弗朗西斯科安排去查看那里的情况，如果情况不妙，他们也好早做打算。
当悍马车带着被裹得像粽子一样的楚克回到控制区的时候，天已经亮了，中间楚克再次陷入了昏迷，这让叶知秋非常担心，像他这样的重伤害还要进行长途转移非常不安全，但是他不知道控制区还有没有直升机可用，必须尽快把他弄回到控制区，这里毕竟有专业的医疗条件。
控制区大门前的公路已经经过了清理，装甲车无论好坏都被弄到了公路下面，一些装甲兵正在忙碌的检查哪些车辆还能用，几个步兵抱着枪躺在公路下面睡着了，几个平民模样的男人背着步枪站在大门旧址前，两个女人推着一辆超市里常见的购物车，正在给他们分发食物和水。所有的人都显得很疲倦，昨天激战一天后他们还要清理战场抢救伤员，更要防备丧尸趁着夜色向控制区发起进攻，没人有机会休息。
叶知秋在大门的残骸处看到了克里斯带着一队士兵正在巡逻，他昨天参加了控制区的保卫战，在卡洛斯和克里斯蒂娜都出去打反击的时候，他和吉尔被留下来负责防御，那个时候他手下只有十几个士兵，却要负责整个被炮火摧残过的控制区防务，简直就是不可能完成的任务，好在吉尔和伊莎贝尔动员了大量平民协助他的工作，不但接替了大部分的防御工作，而且在反击部队还在福特理查森激战的时候，她们就开始清理战场，抢救伤员和物资，重建防线，准备如果反击失败的话再进行下一次的防御作战。
所以叶知秋再见到克里斯的时候，他的样子并不比叶知秋强到哪里去，看起来似乎更加狼狈，脸上的灰尘都能做面膜了，他向着叶知秋张开又臂说道：“我看到你在天上时的样子了，听说你去找你的新同伴去了。”
叶知秋坐在车里没办法和他拥抱，只是拍了一下手，然后克里斯和奥维耶多打了个招呼，又向梅伯里说道：“那个同伴一定是你吧，虽然我不知道哪一架飞机是你的，但是你们干得都棒极了。”
“好了。”叶知秋说道：“我得先送楚克去医院，妮可在哪里吗？”
“他是楚克？”克里斯吃了一惊，楚克的ah64被击落后，没人想像他还活着，没想以叶知秋居然把他救回来了，虽然看上去他也只剩下半条命了。“他怎么样？”克里斯问道。
“也许你得给他准备轮椅了。”叶知秋说道：“当然如果他不能快一点到医院，那就什么都不用了。”
克里斯骂了一句，挥手让他们快走，自己叫过人叮嘱了几句，也撒腿向医院跑去，现在控制区里一片凌乱，有一些炮弹落到了城区内部，街上到处都是废墟，就算是克里斯是现在控制区的最高军事长官也没有可以随意动用的车辆。
为了更快的接受伤员，从大门到医院的道路经过了简单的清理，所以叶知秋一路上没受到什么耽搁，就一头冲进了医院里。这里的情景更乱，院子里放满了担架，躺着还没有安排进去的伤员们，院子一角的围墙塌了下来，留出烟熏的痕迹，战斗最激烈的时候，有平射炮的炮弹越过控制区的围墙落到控制区内部，医院这里离大门不算太远，当时所有的人都被安排躲进了地下室，妮可和内维尔等人就在地下术紧急布置的手术室给送回来的伤员做手术。
克莱尔穿着一身护工的衣服，迎上来才看清是叶知秋，她惊喜的叫了一声。叶知秋刚刚指责过楚克，再见到她就有些心虚，抢先说道：“楚克在车上，他的双腿受重伤，需要紧急医疗。”
“抬上他跟我来。”克莱尔并没有因为听说受伤的人是楚克就显得犹豫，很果断的招手让他们跟上，一行人飞快的向楼里跑去。