170.观念的转变
回到宾馆房间,洗完澡。
“明天你有什么提议吗?Martin。”老实说,我还真的不知道应该带他去看什么了。
“嗯,如果可以的话,我想去看牛!”Martin的眼睛里面充满了亮光,当说到“cow”这个单词的时候。
“看牛?”天!这些老外!居然给我出难题!
“是呀,我想看牛!上次在桂林的时候我看到了牛,很有趣呢!它们还盯着我看呢!”说到牛,Martin还来劲了。
“好的,我打听一下,哪里有牛再说吧!”我对这种动物可提不起太大兴趣,倒不是我不喜欢牛,只是,我差点已经忘记了这种动物了吧。
第二天,我骑着我的“小绵羊”,载着Martin,沿着问来的路去看牛!哦!这些田!这些牛!我也真的是已经好多年没看到了!绿油油的田野就是会给人一种生气勃勃的感觉!得承认Martin这个提议是不错,虽然一路上我都觉得,这些牛都在用很奇怪的眼光去看着Martin!
归源田记?归去来辞?
对不起,还正值奋斗之时的我实在还没有这样的心情来观赏这些东西!至少没有Martin那么兴奋,不过,事实上,沿路上不但牛在看他,人也在看他!以非常尊敬的目光来看着他。我相信,无论是牛还是人,这样的目光,都能使Martin有点飘飘然的感觉。
“嗯,有时候,我还真想来中国工作呢!”Martin在我的“小绵羊”后座,一边拍摄一边说道。
“呵呵,如果你来这里打工,你就会很快失去我了!”我马上接上他的话。我已经明白了为什么老外来到这边就会变,变得不可一世了!
“哦!那别说这个了!哈哈!”他还在兴头上。
当然,虽然只是偶然看看牛,爬爬山,但Martin这几天来的生活,还是每顿饭和我上馆子吃的。奇怪的是,我一直坚持吃中餐。不为什么,就是不太喜欢和老外吃西餐!当然,又挺欣赏他用刀的技巧——真的是用得非常优雅!吃三文治的时候真的可以做到只洒落一点点粉末在桌面上,这个我可做不到!
宾馆房间。
“Martin,要按照你的计划尽兴了!下一步是去哪里游览呀?”我问道。
“嗯,你有什么主意吗?”他倒问我。
“没有,不过可以告诉你,中国很多地方都很值得去玩的!我相信你的旅游书也有写!”我真的没有主意。
“这样好吗?你上一下你经常上的旅游网页,看看从广州到哪里的飞机票这段时间最便宜,然后我们就去哪里,你看如何?你不是个销售人员吗?你应该经常在网络上订飞机票和车票的吧?”不愧是个电脑程序员,真的够细心。
“对了,你提醒我了!好,那我就先看看好了!”我打开电脑查询了起来。
2008年9月,其实不消说我也知道到哪里的飞机票最划算!肯定是到四川一带!因为大地震使得这个省实在是蒙受了太大损失!为了重建,相信该省的旅游事业一定会比以前做得更加努力!
“Honey,我们去重庆好吗?”我查询了一下,发觉这段时间,从广州去这个城市就差不多是最划算的了!“你看,是这个城市!”我一边说,一边尝试从他的旅游书里面找出来给他看。
“哦!好的!那我们明天就出发去广州乘飞机吧!嗯,现在就在网络上订票好吗?”他倒是显得迫不及待了。
“好!我订吧!”说毕,他熟练地打开一个法国的网络,操作起来。
“你真是好厉害!Honey!”我情不自禁地说了一句。这就是新时代的“秀才不出门,能知天下事”的最新演绎了吧?互联网,确实把这世界缩小成了“地球村”!
“Honey,这是什么?这段讲什么的?”他的旅游书还拿在我的手里,我就无意中翻阅了一下。
法语和英语有一定的相同之处,因为很多英语单词就是从法语里面过来的,这一点,大学时候读《词汇学》的时候就有学过一些,有时候,有的单词完全一样,有时候就相差个字母,如英文的“toilet”法语是“toilettes”,这我早就知道,所以当我看到了其中一页的时候,我会觉得非常有趣,才去问问Martin。因为我好像看见了“Virgin(处女)”的字样。
“哦!说的是现在的中国。”他说道。
“哦,请翻译给我听听!”我说道,“处女”,现在的中国?我还真想听听,外国人是怎么说现在的中国的。
“在过去,中国人的传统思想里面,对‘处女’是非常看重的,女子结婚以前,是不可以有性行为的,但是,随着时代的变迁,现在已经有很多中国男人已经没有像以往一般要求女人一定要是处女了,现在的中国,至少在大城市里面,起码已经有70%以上的人接受了非处女的观念。而且,现在,在中国,离婚率也一路攀升,这种以往被认为是‘西方文化’的现象,现在在中国也已经越来越普遍了……”Martin一边用手指着我刚才要求他念的那一段,一边用英文翻译给我听。
我的天!看来,西方人对中国的认识也越来越深入,而不仅仅是我们在网络上看到的什么“中国人在外面大声喧哗”那么肤浅了。
“哇,Martin,好厉害呀!这本书好厉害啊!说的非常贴切呢!”我吃惊地对Martin说道。
“嗯,其实就上次和这次来了中国以后,我也觉得这里其实很摩登,没有我们想象中那么古老呀,甚至,有时候觉得,有点摩登过了头的感觉。”Martin说。
“哦!哪个方面?”我还真的想知道。
“你记得你带我去广州的时候吗?在街上逛的时候,怎么我沿路看见的广告牌怎么绝大部分都是西方的女生?怎么都是白人?我相信中国也有很多很漂亮的模特呀。老实跟你说,这跟我走在法国的闹市看到的广告牌没什么区别呀!”他解释道。
“哦!因为在我们的审美里面,觉得白皮肤的女孩子很漂亮呀,用他们做模特卖时装广告好像是很自然的事情呀!”我觉得Martin这种问题有点好笑,至少在我的眼里是有点好笑的,当然我也知道其自然含义。
“但我觉得黄种人才漂亮呀!”Martin脱口而出!
“哈哈哈!我们都是上帝的烧烤呀!”我笑得更灿烂了。
“上帝的烧烤?什么意思?”
“意思是,黑人是上帝烧得忘记了时间的作品,白人是上帝还没有烤熟的,而黄种人,则是烤得刚刚好的咯!”说完,我自己也笑了起来。
“你也懂幽默!哈哈!”这个笑话是把他也逗笑了。