Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 11 搜索小岛

Chapter 11 搜索小岛

不解之谜——哈伯特在康复——岛上待探察的角落—出发前的准备——第一天——夜晚——第二天——科利松——一对鹤鸵——林中脚印——到达“爬虫角”

热代翁·斯佩莱拿过盒子,打开盒盖,里面装着约二百格令重的白粉。他用手指蘸了点放进口中去尝,味儿很苦。毫无疑问,这就是贵重的金鸡纳霜,治疗疟疾的特效药。

必须立即给哈伯特服用,至于它的来历以后再探讨。

“煮点咖啡。”热代翁·斯佩莱吩咐说。

不大一会儿工夫,纳布端来一杯热咖啡。热代翁·斯佩莱在里面加了约十八格令的金鸡纳霜粉,然后让哈伯特喝下这杯药咖啡。

时间还来得及,因为第三次疟疾发作还未开始。

但愿高烧不再发作!

说实话,大家又有了信心。

在大家无计可施、不抱希望之际,神秘的力量再次发挥了作用!……

几小时后,哈伯特安静多了。他们这才开始谈论这件新奇事儿。显然是陌生人暗中帮助,可他又是如何在夜里潜入“花岗岩石屋”里的呢?实在不可思议!事实上,这位“小岛守护神”的行动同这位保护神本人一样神秘莫测。

这一天,每隔三小时就给哈伯特服一次金鸡纳霜。

从第二天开始,哈伯特的病情有了起色,当然还没有根本好转。这种病很容易复发,一旦复发就非常危险。但现在有治疗的药物,特效药就在手头,送药的人一定不会走远!大家心里又有了希望。

这次希望没有落空。十天以后,即十二月二十日,哈伯特进入了康复期。他的体质仍然很弱,但不再发烧了。他的饮食受到了严格的控制。他很听话,主动服从规定,配合治疗。他多么渴望恢复健康呀!

彭克罗夫像个从深渊救出的落难者,高兴得有点癫狂了。当第三次发作期平安过去之后,他紧紧地抱住记者,险些把记者闷死。自此以后,他就叫记者“斯佩莱大夫”。

真正的大夫还没有找到。

“咱们一定能找到他!”水手说。

当然,这个人无论是谁,他大概都会得到忠厚的彭克罗夫热烈的拥吻!

随着十二月份的结束,“林肯岛”上的人告别了一八六七年。在过去的一年里,他们经受了严峻的考验。一八六八年伊始,他们就遇上了好天气,习习海风缓解了酷暑高温。哈伯特的身体在不断恢复。他躺在“花岗岩石屋”窗前的床上,呼吸着有益于恢复健康的新鲜空气。他开始吃东西了。纳布为他烹调了各种美味可口的清淡菜肴。

“看到这些吃食,真叫人羡慕得病哩!”彭克罗夫打趣说。

这段时间里,歹徒一次也没有来“花岗岩石屋”附近骚扰。埃尔东音讯皆无,除工程师和哈伯特对找到他仍抱一线希望外,其余的人皆相信这个可怜的人已经没有命了。不过,这些疑团不久就会解开。只等哈伯特一恢复体力,组织一次远征探察,事情就水落石出了。恐怕还得再等上一个月时间,因为要想收拾歹徒,他们都得出动。

哈伯特的健康状况越来越好,肺部充血现象已经消失,伤口基本愈合了。

一月,“瞭望台”高地上一片繁荣景象,主要活儿仍是把残存的庄稼——不论小麦还是蔬菜抢收回来,为播种作好准备。至于整修禽舍、磨坊、牲口圈,赛勒斯·史密斯倒愿意缓一缓,因为在他和同伴们追剿歹徒之际,歹徒很可能再窜回高地抢劫放火。为了不给歹徒可乘之机,把歹徒清除出岛再开工也不迟。

一月下旬,哈伯特能下床了。开始一天下床一小时,随后增至两小时、三小时。他的体力明显在恢复,体质也渐渐强壮了起来。十八岁的他个头很高,将来一定会出落成相貌堂堂、风度翩翩的男子汉。从现阶段看,他的身体虽然恢复得很快,但毕竟是处于康复期,仍然需要护理,因此,“斯佩莱大夫”对他看管得特别严。

一月底前,哈伯特已经能去“瞭望台”高地和海滩转悠了。他在彭克罗夫和纳布的陪护下洗了几次海水浴,这对他的恢复有极大好处。赛勒斯·史密斯认为时机已经成熟,于是把剿匪的日期初步定在二月十五日。一年里就这个阶段夜空格外晴朗,特别合适在全岛展开搜索工作。

搜索的准备工作开始

了。工作量不小,因为他们发过誓,不达到两个目标绝不返回“花岗岩石屋”。第一个目标是肃清歹徒,并找回埃尔东,如果他还活着的话;第二个目标是找到小岛命运的主宰者。

他们对岛上的某些地方特别熟悉:“爪角”到“颚骨角”间的整个东海岸,宽阔的冠鸭沼泽地,“格兰特湖”及其近处,畜栏与“惠恩河”之间的“啄木鸟林”,“惠恩河”与“红河”流域,以及畜栏所在地“富兰克林峰”支脉。

他们曾经搜索过的地方有:“爪角”和“爬虫角”之间辽阔的“华盛顿湾”海岸线,西海岸的森林和沼泽地,以及到“鲸鱼湾”峡口中上的漫漫沙丘地带。但那是走马观花,顾此失彼。

他们从来不曾探察过的地方有:长满树木的“蛇形半岛”大部分林区,整个“惠恩河”右岸,“瀑布河”左岸,以及“富兰克林峰”东、西、北三面伸延的支脉和峡谷交汇地带。这些地方无疑有不少隐蔽之处。由此可见,岛上成千英亩的地方他们还未涉足过。

于是他们决定把此次探察放在远西地区进行,以便把位于“惠恩河”右岸的地区全包括进去。

也许直插畜栏更为便捷,但歹徒有可能为了打劫或安身再聚集在那里;要么畜栏遭劫已成事实,想阻止已经来不及了;要么歹徒正以逸待劳,以静待动。在这种情况下,回来后再去找歹徒算账也不迟。

经过讨论,他们决定仍按原计划行动,穿过森林,抵达“爬虫角”。他们将用斧子开辟一条长达十六至十七英里的通道,把“花岗岩石屋”和“蛇形半岛”末端连接起来。

大车状况良好,野驴已养足了精神,可以胜任长途跋涉。粮食、帐篷、轻便灶具以及其他各种什物已装上车,同时还装了从“花岗岩石屋”已很完备的武器库中精选的枪支弹药。考虑到歹徒有可能在密林中游荡,向探险队员放冷枪,因此探险队员必须待在一起,不得以任何借口分散行动。

另一个决定是不留人看守“花岗岩石屋”,托普和朱普也都参加探险。“花岗岩石屋”位置险要,难以靠近,不必守护。

二月十四日,出发前一天,是个星期天。他们整天都在休息,并向上帝祈祷,感谢其佑护之恩。哈伯特虽已完全康复,身子仍有点虚,大车上要给他留个座位。

第二天黎明,赛勒斯·史密斯作了种种必要准备,以防止“花岗岩石屋”遭受侵犯。原来上下用的梯子已搬回“岩石屋”,深埋在沙堆里,等他们回来以后再挖出来使用;升降机鼓筒也拆了,拆得一干二净。彭克罗夫最后一个留在“花岗岩石屋”处理善后工作;收拾停当后,他抓着一根有人在“花岗岩石屋”下拉着、从上面绕过来的绳子下到地面,然后收起绳索,海滩与“花岗岩石屋”间的交通完全中断了。

天气晴朗。

“一个大热天!”记者乐呵呵地说。

“嘿!斯佩莱大夫,我们在树荫底下走,根本见不着太阳!”彭克罗夫说。

“出发!”工程师一声令下。

大车等在“岩石屋”前的海滩上。记者要求哈伯特坐上车,至少在旅程的头几个钟头得坐上车走。哈伯特没有推辞,乖乖地按大家的话去做。

纳布牵着野驴。赛勒斯·史密斯、记者和水手走在前面。托普乐得一蹦一跳。哈伯特给朱普让了个位子,朱普毫不客气地坐了上去。小分队出发了。

大车转过“惠恩河”河口那个弯,沿“惠恩河”左岸上行约一英里,过座桥,桥那边就是去“气球港”的路。他们没有走左边那条路,而从右面进入了辽阔的远西地区丛林。

开始一两英里,树木稀疏,大车行驶得比较顺利,除了不时砍砍灌木丛、割割藤蔓外,没有遇上什么影响前进的大障碍。厚密的树冠遮住了太阳,树下阴湿宜人。抬眼望去,林深树密,栉比鳞次,有喜马拉雅杉、洋松、加苏林那树、山毛榉、橡皮树、龙血树,以及其他不知名的树种。岛上常见的飞禽都聚集于此:松鸡、水雉、锦鸡、丝舌鹦以及唧喳学舌的白鹦鹉、虎皮鹦鹉和长尾鹦鹉。队伍走近时,草丛中的刺鼠、袋鼠和水豚纷纷逃离。这一切使他们回想起了上岛后的第一次探险。

“可是,”赛勒斯·史密斯说,“我注意到这些飞禽走兽比以前胆小多了。这说明歹徒最近光顾过这里,我们一定能发现他们的踪迹。”

是的,许多地方都能看到人群过后留下的踪迹,而且都是近期留下的。这儿有折断的树枝,大概是留下的路标;那儿有烧过的灰烬,几处黏土地上还有脚印。但看不出有任何定居下来的迹象。

工程师叮嘱伙伴们别打猎,以免枪声惊动可能在附近林中游荡的歹徒。再者,伙伴们忙于打猎,一定远离大车。单独行动必须严格禁止。

下午,在离开“花岗岩石屋”约六英里后,行进变得越来越困难。为了穿过密林,就得砍树开路。在踏上新开道路前,赛勒斯·史密斯先让托普和朱普到周围的矮林丛中去侦察一番。托普和朱普总是认真地完成任务。如果它们没有发出任何警报,说明是安全的,既没有歹徒,也没有野兽的威胁。歹徒和野兽属于动物界的两个类别,而其凶残本性却不相上下。

当天晚上,他们在远离“花岗岩石屋”约九英里处安营扎寨,帐篷就支在“惠恩河”的一条支流边上。以前他们并不知道有这条支流,但就水文地理来说,这条支流为这一带的土地提供了水源。

大家胃口很好,美美地吃过晚餐之后,便开始部署夜间的警戒工作。工程师想;如果只防范美洲豹之类野兽,那么在营地四周生几堆火就足以使营地不受侵害了;但火光吓不住歹徒,反倒会招引他们来骚扰。权衡之下,还是黑灯瞎火过夜的好。

夜间值勤安排得非常细致,两人值一班,两小时一轮换。下岗的按规定叫醒换班的,尽管哈伯特要求值夜,但大家还是没有同意。彭克罗夫与热代翁·斯佩莱为一组,工程师和纳布一组,轮流在帐篷附近放哨。

其实,夜间不过就几个小时。昏暗不是因为日落带来的,而是稠枝密叶造成的。寂静的夜里偶尔传来美洲豹的吼叫和猿猴的哀鸣,这似乎使得朱普有些烦躁不安。

一夜平安无事。翌日,二月十六日,小分队继续穿林前进。与其说走得缓慢,不如说走得吃力。

这一天只走了六英里路,每行一步都得用斧子开道。像真正的开拓者一样,他们顾惜参天大树,当然也是为了节省体力,于是只捡小树来砍,结果开出的道路不太直,弯弯曲曲的。

这一天,哈伯特发现了几种以前岛上不曾见过的植物,如蕨菜,其叶形呈掌状下垂,酷似喷泉的承水盘;有角豆树,树上挂满肉多味美的长荚果,野驴特别喜欢吃。他们在这里还发现了数丛雄伟高大的科利松,主干像圆筒,树冠呈锥形,树高达二百英尺,堪称与黎巴嫩雪松齐名的新西兰树王。

至于动物,没有猎人们不认识的。然而,他们看到了鸸鹋样的鹤鸵。由于不能接近,只好远远欣赏这对大洋洲特有的大鸟。它们身高五英尺,羽毛呈棕色,属于涉水禽类。它们的奔跑速度快得出奇,托普拼命追,却被它们轻而易举地甩在了后头。

他们在森林中又发现了歹徒们的一些踪迹。在一堆像是新近烧过的火灰旁,有歹徒留下的脚印。经过仔细测量脚印的长与宽后,他们总算找到了五名歹徒的踪影。那五个家伙显然在此扎过营。他们察看得十分仔细,但仍没有发现第六个人,也就是埃尔东的脚印。

“埃尔东没有跟他们在一起!”哈伯特说。

“没有。”彭克罗夫说,“他没有跟他们在一起,因为那伙坏蛋把他杀害了!这帮无赖连个窝都没有,否则我们就像围捕老虎一样把他们捉住!”

“是呀!”记者说,“他们很可能四处闯荡,目的是有朝一日成为岛上的主人。”

“岛上的主人!”水手大声唠叨,“岛上的主人……”

水手突然哑巴了,好像被一把铁钳夹住了喉咙。然后,他声调平和地说:

“赛勒斯先生,你知道我枪里装的是啥子弹吗?”

“不知道,彭克罗夫!”

“是曾穿过哈伯特胸背的子弹。我向你保证,它绝不会放过目标!”

然而,这正义的报复行动不会使埃尔东死而复生。从地上留下的脚印判断,唉!结论就一个:重见埃尔东的希望极其渺茫!

当晚,营帐设在距离“花岗岩石屋”十四英里处。据赛勒斯·史密斯估计,宿营地距“爬虫角”不到五英里。

明天,他们就可以到达半岛的尽头,实际上是横穿了大森林。然而没有任何迹象表明能找到歹徒的栖身处,更不要说找到神秘的陌生人的藏身之地了。

(本章完)

Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 6 小组搜索Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 1 海盗黑旗Part 1 空中遇险者_Chapter 2 工程师成为首领Part 1 空中遇险者_Chapter 3 寻找工程师Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 13 一无所获Part 1 空中遇险者_Chapter 6 两个好猎手Part 1 空中遇险者_Chapter 8 工程师恢复知觉Part 2 被遗弃的人_Chapter 7 建桥和播种Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 5 鱼雷Part 2 被遗弃的人_Chapter 11 制作冬衣Part 2 被遗弃的人_Chapter 13 寻找落难者Part 1 空中遇险者_Chapter 16 托普奇迹般脱险Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 5 鱼雷Part 2 被遗弃的人_Chapter 11 制作冬衣Part 2 被遗弃的人_Chapter 3 搜查全岛Part 2 被遗弃的人_Chapter 15 陌生人的泪珠Part 2 被遗弃的人_Chapter 12 小船下水Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 12 埃尔东活着Part 1 空中遇险者_Chapter 21 天气变冷Part 2 被遗弃的人_Chapter 20 海上有条船Part 1 空中遇险者_Chapter 19 新居Part 2 被遗弃的人_Chapter 20 海上有条船Part 1 空中遇险者_Chapter 13 计算海岛经纬度Part 2 被遗弃的人_Chapter 9 制造玻璃Part 1 空中遇险者_Chapter 5 一根火柴Part 2 被遗弃的人_Chapter 3 搜查全岛Part 1 空中遇险者_Chapter 17 炸开岩石Part 1 空中遇险者_Chapter 9 一缕青烟Part 1 空中遇险者_Chapter 20 一粒麦子Part 1 空中遇险者_Chapter 11 对海岛的勘探Part 2 被遗弃的人_Chapter 3 搜查全岛Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 5 鱼雷Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 8 一筹莫展Part 1 空中遇险者_Chapter 12 大自然的恩赐Part 2 被遗弃的人_Chapter 8 和睦相处Part 2 被遗弃的人_Chapter 1 一颗铅弹Part 2 被遗弃的人_Chapter 10 真正的烟Part 1 空中遇险者_Chapter 5 一根火柴Part 2 被遗弃的人_Chapter 19 环岛航行Part 1 空中遇险者_Chapter 9 一缕青烟Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 19 小岛毁灭Part 1 空中遇险者_Chapter 4 神秘的小岛Part 1 空中遇险者_Chapter 17 炸开岩石Part 1 空中遇险者_Chapter 7 发现工程师Part 2 被遗弃的人_Chapter 6 猴子占洞Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 7 抢救哈伯特Part 1 空中遇险者_Chapter 17 炸开岩石Part 2 被遗弃的人_Chapter 12 小船下水Part 2 被遗弃的人_Chapter 7 建桥和播种Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 8 一筹莫展Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 12 埃尔东活着Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 4 打捞双桅船Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 6 小组搜索Part 1 空中遇险者_Chapter 21 天气变冷Part 2 被遗弃的人_Chapter 10 真正的烟Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 12 埃尔东活着Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 18 小岛的危险Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 17 兑现诺言Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 3 双桅船沉没Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 16 内摩船长Part 1 空中遇险者_Chapter 9 一缕青烟Part 2 被遗弃的人_Chapter 3 搜查全岛Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 13 一无所获Part 1 空中遇险者_Chapter 3 寻找工程师Part 1 空中遇险者_Chapter 8 工程师恢复知觉Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 9 高地遭入侵Part 1 空中遇险者_Chapter 2 工程师成为首领Part 1 空中遇险者_Chapter 2 工程师成为首领Part 2 被遗弃的人_Chapter 8 和睦相处Part 1 空中遇险者_Chapter 12 大自然的恩赐Part 1 空中遇险者_Chapter 18 神奇的宫殿Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 18 小岛的危险Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 8 一筹莫展Part 2 被遗弃的人_Chapter 5 发现气球Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 6 小组搜索Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 1 海盗黑旗Part 1 空中遇险者_Chapter 11 对海岛的勘探Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 17 兑现诺言Part 2 被遗弃的人_Chapter 11 制作冬衣Part 2 被遗弃的人_Chapter 3 搜查全岛Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 3 双桅船沉没Part 2 被遗弃的人_Chapter 18 收发电报Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 7 抢救哈伯特Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 14 人畜平安Part 2 被遗弃的人_Chapter 10 真正的烟Part 1 空中遇险者_Chapter 12 大自然的恩赐Part 2 被遗弃的人_Chapter 10 真正的烟Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 18 小岛的危险Part 2 被遗弃的人_Chapter 7 建桥和播种Part 2 被遗弃的人_Chapter 12 小船下水Part 2 被遗弃的人_Chapter 20 海上有条船Part 1 空中遇险者_Chapter 22 冬天的活动Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 6 小组搜索Part 2 被遗弃的人_Chapter 4 西海岸Part 2 被遗弃的人_Chapter 11 制作冬衣Part 2 被遗弃的人_Chapter 15 陌生人的泪珠Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 14 人畜平安Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 11 搜索小岛Part 2 被遗弃的人_Chapter 4 西海岸Part 2 被遗弃的人_Chapter 1 一颗铅弹