杨天再次出现，发现多了一个人。大家的心情虽然都已经平复下来了，但是看到杨天再次出现，还是感觉有些奇怪。这个时候，一个胡子最长的老头开口了：“这位就是杨先生吧！不好意思，之前有点儿误会，还请不要介怀。如果你真的认识符文，我们还是可以合作的。”
“我自然认识符文。”杨天道，“你是这里的老大吧？”
“本座即是药师局局长。”长胡子老头道。“你说你认识符文，请问这个是什么字啊？”说着药师局局长的手指便在空气之中比划了起来。
很快杨天就可以感受到，他划过的地方，都有一道精神力残留。当他的手指画完所有笔画之后，这些精神残留就以高速的频率震荡了起来。这种震荡看不见，但是却可以用精神感受得到。杨天的精神微薄，被这么一震，差点儿散了架！这就是符文吗？蕴含天地奥秘的文字，每一个字都能蕴含写字者的精神意志，有些字还能连接天地的奥秘。
杨天感觉到不好，马上观想起自创的“千手菩提观”来，一观想千手结印的菩萨形象，杨天的几乎被震得散架的心神，马上稳固了起来。本来药师局局长想给杨天一个下马威的，不料却被杨天轻松破解了。
心神稳定之后，杨天用心一看，只见空气之中漂浮着一个汉字——“震”！杨天知道，这是被辅助系统翻译过来了。也正是因为辅助系统的翻译，杨天才能够大言不惭的说自己能够翻译符文。
看清文字之后，杨天心中观想出来的千手菩提，忽然生出一股吸力，将那个“震”字之中蕴含的精神力，全都吸收一空。杨天见那个震字再也无法威胁到自己，便收了观想，笑道：“一个震字罢了。”
感觉到自己写出来的符文忽然就散了，药师局局长震惊无比，用不可思议的眼神看着杨天。他现在终于相信，杨天是懂符文的了。“不错，你果然不一般。本来我们已经派人去和平之都请符文大师了的，在事物委托局发布的信息，也没打算真的能招到人。却不想无心插柳，还真有一个符文大师来接受委托。鄙人壶平，还请杨大师为我们翻译。”药师局局长说话已经比刚才客气多了，受人尊敬的总是强者，刚才杨天从容的表现，已经远远超出他的生命力所应有的表现了，可以称之为强者了。
“慢着，我虽然懂符文，但是为不为你们翻译，还得看我的心情和你们的诚意。”杨天道。
“我们局座已经这么客气跟你说话了，你还想怎么样？就算你懂符文也未必能够翻译得了，我劝你别把话说得那么满！”这个水如松算是跟杨天坳上了。
“哼，你别想用激将法激我。你们请的人要是能够翻译，只怕也不会到事物委托局发布任务了吧！”杨天道。他的话一出口，在场不少人的脸色都变了。
药师局局长壶平挥了挥手，示意大家都安静。用十分抱歉的语气，向杨天道：“不知要怎么样才算我们有诚意，杨先生才会高兴？”
“很简单，精神损失费！”杨天道，说着还特意看了看伊风扬，看得伊风扬眼皮一跳。又是精神损失费，这家伙不会还要找我麻烦吧？想着伊风扬赶紧把视线移开，不再看着杨天。
“这个好说。杨先生尽管开价吧！”药师局局长壶平道。
“一百万曲奇币！”杨天随口一张，就吐出了一个数字。“噗……”许多人当场笑了起来，精神损失费一百万，你还真当你是个人物了！这个世界终究是要靠生命力说话的，就算你认识符文又怎么样？还不是一个生命力只有1.15的废物？给你点颜色，你还想开染坊了！
“看来杨先生并不想给我们翻译，那么，后会有期。”壶平的脸色也一下就变了，别说只是翻译一下，就是他们整个药方也不值一百万啊！所以他们开出的报酬已经算是很丰厚了，虽然他们也知道，有能力翻译的人不一定看得上那么东西，但是再提高报酬他们明显就不划算了。
想不到壶局长会是这个反应，杨天也知道是自己开价开得太高了，他们那个药方大概不值那么多。于是又笑道：“我只是开个玩笑，合作还可以继续，不过精神损失费必须要有。”
“最多十万，而且只能是物品，不能是现金！再多，我们就不要这个药方了。”壶局长道。
杨天拿出手机，打字向小然提出了几个问题。“我想在地球的网络上发力创业，所以现在需要服务器与通讯方面的设备或者技术，你能帮我看一看价格合适的设备都有哪些？”
小然很快就列出了两样东西：“第一代中型光路计算机组，运算能力相当于第一代微型光脑的1千倍，售价12万曲奇币。超波通讯场技术，能够通过设备发射一种类似行星磁场的超波通讯场，能够进行超大范围超远距离无干扰无障碍通讯。技术专利等级为赤级，支付六万曲奇币就可以终身享有。该设备的制造材料，除了一种关键材料之外，其余材料地球上都能找到。”
看了这个，杨天感觉小然真的很贴心，便马上把这两样东西说了出来：“那好，我要中型光脑与超波通讯场技术。”
“这两样东西快二十万了，只能选一样！”壶平讨价还价道。
“一样就一样，我要中型光脑。”杨天道。中型光脑的运算能力相当于微型光脑的一千倍，没准连小然的主程序都能运行了。能够把小然请出神国空间，在地球辅助自己，显然比那什么通讯技术更加重要了。
“那么，请先翻译吧！翻译好了我们再给东西给你。”壶平道。
杨天也不怕他们赖账，就答应了。这时才有人拿出来一个卷轴，这个卷轴明显有破损的地方，看上去只是一个残卷的样子。上面大部分内容已经被封上了，只露出了两行文字，这是要杨天翻译的内容。
“不过，我只能口述翻译，你们自己把内容记下来。”杨天道，说着他看向了那几行字，忽然那几行字就变成了汉字，杨天便照着上面念了起来。第一行字全都是杨天没有听过的一些药名，待到看到第二行字的时候，杨天忽然闭上了嘴巴。
只见那一行字写道：“无尽荒原……赤月洞窟……我的传承。”于此同时，一道精神烙印，印入了杨天的灵魂之中，这是开启洞穴的钥匙。
“不好意思，最后一行字，我也无法翻译出来。”想不到自己竟然得到了这么大的一个秘密，杨天下意识的就选择而隐瞒。
“想不到你能翻译到这个程度，已经让我们很惊喜了。不过，你毕竟没有翻译完成，我们不能把报酬全都支付给你。加上精神损失费一共四样东西，你选两样吧！事物委托局那里就算委托失败了，免得再让他们收你的手续费。”