Moore:好的,我很快就会回来。我会尽快回来。(警官在1:00:40 离开,1:03:26回来)好,我回来了,因为我记得你告诉我当你们搬到Parksville 这里,我不记得多少次, Lily, 但我想就一会儿前,因为我们在这里已经讲了很长时间了,那件事除了你爸爸打你以外,你爸爸确实对你做了什么事刺激了你有了足够的勇气去告诉你妈妈。但是你在我离开这个房子之前你说在Parksville, 这些事情根本就没有发生过。所以我要请你仔细想一下当你在2015年5月搬到Parksville以后,你和爸爸之间有没有发生过什么事,你爸爸有没有摸过你的YY?
程完美:嗯,大约一个月,然后我告诉了我妈妈。
Moore:大约一个月·?
程完美:是。
Moore:Lily, 这个事情发生在哪个房间?
程完美:我爸爸的房间。
Moore:你爸爸的房间?这个事发生在什么时间?因为你说你上学去Happy 中学,而你爸爸在**市中心那里工作。
程完美:是。
Moore:嗯,那是什么时间发生的呢?
程完美:嗯。
Moore:象白天的什么时间这个事发生的,Lily?
程完美:噢,嗯,他一开始没有工作。
Moore:噢,他没有工作当你们
程完美:是。
Moore:刚刚搬到这里
程完美:是,他没有工作,所以。
Moore:噢,他是什么时候开始他**的工作的?
程完美:搬来以后约2个月,
Moore:噢,好的。
程完美:然后他找到了工作
Moore:但你在这里上学?
程完美:是。
Moore:两个妹妹也在2015年5月份开始上学?
程完美:是
Moore:当你父母都没有工作时,当你从学校回来时会发生什么?
程完美:嗯,他会让我弹乐器。
Moore:哪个乐器?
程完美:钢琴。
Moore:你什么时候停止弹钢琴?
程完美:当他说可以停的时候。
Moore:噢,但你告诉我,在某一个时间你再也不弹乐器了。
程完美:是,我再也不弹了。
Moore:你什么时候开始停止弹钢琴的?搬到这里来一段时间以后?
程完美:是,一个月。
Moore:噢,好,所以你弹钢琴,然后发生了什么?
程完美:然后,他每个星期会测试我看看我会不会弹所有的曲子。我弹不了因为所有的曲子都太难了。
Moore:嗯嗯。
程完美:所以他会打我,但我的妹妹能弹,所以她很少被打。
Moore:哪个妹妹可以弹?
程完美:嗯,大妹妹,她还在弹呢。
Moore:Wendy? 好,当你爸爸打你以后,然后会发生什么事?
程完美:然后,嗯,他通常在星期5、星期6和星期天测试我们。
Moore:嗯。
程完美:星期天,他说你必须把每个曲子都弹完整因为星期5、他只是轻轻地打我们,星期6,他会打重一点,星期天他说我们可以给一个借口或什么的。
Moore:你看到Wendy 被打吗?
程完美:有几次。
Moore:那么是怎么样的呢?
程完美:不是,我没有看见,但我听到她挨打的声音。
Moore:你听到什么?
程完美:啪啪挨打的声音。
Moore:好,你说你们可以交换,你交换什么?你会怎么做?
程完美:他说,假如你让我摸你的YY或什么的,嗯(叹气)他不会打得那么重。
Moore:当你们来Parksville以后,这样的事情发生了多少次,Lily?
程完美:一个月?
Moore:你知道在那个月里这样的事情发生了几次?
程完美:嗯,可能是每个周末甚至更多。
Moore:(吸鼻子)
程完美:好象是每星期3次。
Moore:发生这事的时候,你妈妈在哪里?
程完美:她在她自己的房间里面
Moore:嗯嗯。
程完美:她不知道发生这事。
Moore:好,你是怎样进入你爸爸的房间的?
程完美:嗯嗯。
Moore:因为你说这事发生在你爸爸的房间, 对吗?
程完美:是。
Moore:你是怎样进去你爸爸的房间的?
程完美:嗯,我会弹钢琴,假如我弹错了,他会,我要去他的房间。
Moore:嗯嗯。
程完美:好象是,他会打我。
Moore:嗯嗯,你爸爸打你后,会发生什么事?
程完美:然后,他会让我继续练,假如我继续犯错误,他会继续打我,嗯,当他打我打得太多,我太疼了,然后他会问,你现在想要或不想要,然后他会要求那个。
Moore:好,当他说完,“你现在想要或不想要,” Lily, 他会对你干什么?
程完美:嗯,然后他会摸我。
Moore:和在Calgary 发生的一样吗?
程完美:嗯嗯。
Moore:有不同的吗?
程完美:是一样的。
Moore:好,你说在Calgary, 你爸爸把一张椅子放在门边,坐在上面,这样门就打不开了。
程完美:是,因为我们的老房子没有锁的。
Moore:噢。
程完美:所以他就放一把椅子。
Moore:好,椅子是哪里来的?
程完美:他书桌的椅子。
Moore:噢,那在Parksville你的房间里面是怎么样的呢?
程完美:因为门现在可以锁了,那是为什么他锁门。
Moore:噢,门可以锁?
程完美:嗯嗯。
Moore:好,然后他会怎么做呢,Lily?
程完美:他会锁门,然后打我,他会说他会打我,他会打我打得很重,然后他说我可以和他交换,然后我同意了。
Moore:好,所以你说打得很疼,他打你打得很重,你不想被打,然后你爸爸对你干什么?
程完美:然后他会摸我的YY。
Moore:好,他用什么摸你的YY?
程完美:他的手。
Moore:Lily, 有没有至少有一次他是用其他东西摸你的YY的?
程完美:为什么他要用其他东西去摸,能举个例子吗?
Moore:我只是问一问,我不知道,我只是问一问,他除了手有没有用其他东西去摸你?
程完美:没有。
Moore:好,你告诉我在Calgary, 他会把你的衣服裤子放到地板上,在Parksville这里是怎么回事呢?
程完美:他会一样的去做。
Moore:好。
程完美:好象是不脱掉,只是,
Moore:好,他会怎么做?
程完美:他好象不会把衣服裤子扔到地上。他让我自己脱。
Moore:所以你就脱了?
程完美:嗯嗯。
Moore:好,你前面说他的手放在你的YY和屁股。那么在Parksville他是怎么干的呢?
程完美:噢,象在Calgary 一样。
Moore:好,他的手在你的YY干什么?
程完美:他放在那里。
Moore:好,他放在那里,他还干了些什么?
程完美:我不知道那个词怎么说。
Moore:说吧。
程完美:但我读到过,我知道象按摩。
Moore:按摩?
程完美:(听不清在说什么),是,我不喜欢。
Moore:噢,按摩你的YY?
程完美:是。
Moore:好,他对你的YY还另外做了些什么,Lily?
程完美:没有,他还能做什么?
Moore:好吧,我只是想问你,因为人们可以在你的YY做其他的事情。我只是想确认每一个细节。
程完美:噢。
Moore:你爸爸还做了些什么?
程完美:他经常看淫秽电影。
Moore:那是什么意思呢?他看淫秽电影?你是什么意思呢?
程完美:你知道那个网站吗?那叫什么来着?那个网站会毒害你。
Moore:噢。
程完美:色情。
Moore:色情?
程完美:他看色情片。
Moore:那么你爸爸在看色情片的时候在干什么呢?
程完美:我不知道。
Moore:噢。
程完美:因为他不准我看。
Moore:你是怎么知道他在看色情片的?
程完美:因为,嗯,在晚上,我躺在床上但没有睡,然后我听到他告诉我妈妈,“我们来看色情片吧” 或类似的话。
Moore:嗯。
程完美:然后,当我在3年级的时候,他背叛了我妈妈,好象他和另外一个女人发生了关系。
Moore:你是怎么知道的?
程完美:因为我妈妈总是在哭,然后她吼叫,然后我爸爸总是,他们会叫离婚,但他们绝不会离婚,所以。
Moore:他背叛你妈,跟哪个女人有暧昧关系?
程完美:噢,是个女士,我从来没有见过她,一个女士在网上认识的。
Moore:那是在你3年级的时候?
程完美:是。
Moore:哦,我的上帝,好,Lily, 你说你从来没有看见?
程完美:没有。
Moore:这里是一张男孩的图画,你从来没有看过或摸过?
程完美:没有。
Moore:任何人,嗯男孩,男人的YY?
程完美:没有
Moore:有没有任何人要求你去摸他们的?
程完美:没有。
Moore:YY?好,你没有看见,或听见你妹妹哭?
程完美:不是哭,象
Moore:你不是说你听到Wendy 哭吗?
程完美:她是生气
Moore:哦。
程完美:什么的。
Moore:哦,但你从来没有看见任何事发生在你的
程完美:嗯。
Moore:小妹妹Eva。
程完美:因为我爸爸,不,他不对Eva 做什么。
Moore:还有其他事要告诉我的吗?
程完美:是?
Moore:我指的是那些事我可能漏了或忘记问的但你认为是重要的我应该在今天知道的事?
程完美:哦,我妈妈过去经常打我,在Calgary, 她会
Moore:她会打你的背,你说过的。
程完美:她还会用她的指甲掐进我的皮肤。
Moore:掐进你的皮肤?
程完美:是,
Moore:哦。
程完美:当她很生气的时候。
Moore:哦。
程完美:然后会留下瘀伤。当她在公共场所掐我时,我会开始流血。然后,她会把它包住,因为她不想让别人看到。
Moore:她掐你哪里?
程完美:在我的手臂等处。
Moore:掐出了血?
程完美:是,留下了疤痕。是红的,我看到血流出来。
Moore:发生这件事的时候你多大?
程完美:可能是4年级或5年级。
Moore:你也告诉我你妈妈在Parksville 打你的背?
程完美:是,她开始打我,然后当她知道我爸爸对我做的事以后,她停了2个月,然后,她又突然开始打我了。
Moore:好好,我把这些写下来。我们和Lily的谈话就到这里,
程完美:哦?
Moore:在10点40,在Parksville警察局的谈话室。
对成完美的审讯结束。