洛杉矶一座豪华住宅里，衣冠不整的埃德加.乔布斯搂着一名棕发女郎，在门口来了一个激情洋溢的湿吻之后，打开门送走女郎，随后将门关上。
待他转身之即，不禁愣了一下：“父亲。”
一个五十岁左右的男人站在厅里，一脸阴翳地看着他……这正是埃德加.乔布斯的父亲安德森.乔布斯。
作为一名意大利裔的美国人，他的个儿算是很高的，差不多有六英尺高，加上他那一头浓密的卷发，看上去甚至还要更高一些。他的脸是一张绘制粗糙的丘比特型的脸；容貌端正，但上下嘴唇都是弓型，厚敦敦的；左右之间微凹的下巴显得怪里怪气的，样子有点狎邪。
他的体格强壮得个头公牛，人所共知，他得天独厚，身体好极了，他那个注定该爱折磨的妻子一提起入洞房就害怕，就像当年异教徒怕上拉肢刑架一样。在安德森.乔布斯第三个孩子出世之后，那位乔布斯夫人便死了，有人私下里议论的时候，都觉得是安德森.乔布斯旺盛的精力，才导致了乔布斯夫人的早夭，而安德森.乔布斯在其后虽然女人是走马灯般的换来换去，却始终没有再婚。
埃德加.乔布斯是他的长子，继承了母亲漂亮的容貌和优柔寡断的性格，却只继承了父亲在男女关系上的随意性，这让原本对他寄予厚望的安德森.乔布斯非常的不满。
“这是一道……甜点而已。”
面对父亲审视的目光，埃德加.乔布斯咧咧嘴，用了一个形容词。
“该死的！你就不怕被腻死吗？”
安德森.乔布斯愤怒得像头公牛，“这里不是妓院，是你的家，你应该想办法将那个东方小美人弄进这个家里，我们需要她的公司，也需要她的才干，你明白吗？你个蠢货，有头无脑下贱东西、白长着一付人模子的傀儡……”
不能说中学还没有毕业的安德森.乔布斯先生没有学问。至少在骂人方面，被誉为南加州大学高材生的小乔布斯先生是比不过的，足足半个小时，若不是嘴里实在是发干了，安德森.乔布斯先生都不会停下来，最让人钦佩的是，这半个小时里，他骂人都不带重复的。
“父亲，我正在努力。不过，这个女人可能是继承了东方女人的传统。在这方面比较保守。我准备在毕业舞会上将她拿下。”埃德加.乔布斯连忙趁机说道。
“最好是这样。”
安德森.乔布斯看了他一眼。“如果连这种事情都干不来。我真不知道你活着还有什么价值！”
说完，他转身离开，丢下脸色忽白忽红的埃德加.乔布斯。
不过，埃德加.乔布斯的期待落空了……苏菲并没有参加毕业舞会。倒不是她不想，事实上她为了参加这个毕业舞会，还新学习了几种交谊舞。毕业舞会的前一天，她结束工作回了一趟家，准备把准备好的舞会礼服带回学校，但她刚回到家，苏雅茹就催促她收拾行李，徐树志已经在去机场订票的路上，她必须立即赶往台湾。因为苏雅茹刚刚得到消息。苏菲的老师顾震寰病危了！
这个突如其来的消息让苏雅茹非常震惊，因此立即为她安排好，因为她是知道女儿与顾震寰的师生关系，而且知道她是绝对会做出这种决定的。果然，苏菲暂时无暇顾及毕业舞会。给学校打电话请假之后，便带着薇拉.贺兰德匆匆的登上了飞往台北的航班。
到机场来迎接她们的是顾震寰的孙子顾孟章，虽然双方不是很熟悉，但上一次苏菲来台湾看望老师的时候，曾经跟他接触过，也不算陌生。寒暄一阵之后，就马不停蹄的赶到了医院。在重症监护室，苏菲见到了被一大堆医疗仪器围绕的顾震寰。
她根本无法将记忆中那个慈祥的面孔和躺在病床上这位枯瘦如柴的老人联系在一起。或许是感觉到自己的学生从遥远的大洋彼岸赶到了自己的身边，原本已经陷入重度昏迷的老人有恢复了一丝清明，他认出了自己最小的学生。
“苏菲！”
老人费力的从喉咙了吐出了两个含糊不清的音节，但苏菲知道老师在呼唤自己的名字，她俯下身来，聆听老师最后的关怀。但刚才的那一声呼唤似乎已经耗尽了老人所有的力气，她再没有听到他吐出的任何一个音节。苏菲只有忍住泪水，紧紧的握住了老师的手。
“小薇，有没有办法恢复老师的健康？”她向小薇发出了一道意识。
“我只能向您提供益寿延年的办法，但治病救人是我的弱项，而且您的老师身体各主要器官已经是功能衰竭，无药可治。”小薇的声音在苏菲听来似乎有些冷漠，但她实在是说不出什么。
顾震寰最终还是没有能够捱过这一关，在苏菲赶到医院后的六个小时之后，老人面带微笑的离开了这个世界。
尽管苏菲在自己的剧本描绘过很多生离死别……甚至一些很残忍的死亡方式，但如此近距离的感受死亡，她还是第一次。在这一刻，苏菲感到内心深处那种撕心裂肺的痛楚是如此的清晰，她这才第一次品尝到被断裂的感情会是如此疼痛。
顾家的人虽然百般劝苏菲回去，但她还是坚持给老师办了头七，而且她还抽时间又去了台北市信义路眷村去看了一遍，因为《搭错车》就要在那里开拍。老师的去世，让她对于情感的缺失有了一种新的认识，连她自己都没有察觉到……她对自己父亲的愤恨已经大大被冲淡了。
在拍摄外景地走了一圈之后，她又恢复到了工作状态，感觉着整个人轻松了许多，逐渐走出了失去亲人的阴影。香港那边的拍摄准备都已经完成了，只是有些人的档期还有些交错，要等到六月初才能正式开拍。但苏菲决定提前进入工作状态，而她当前最重要的工作不光是要拍好《搭错车》，而是要考究亚洲电视……尤其是韩国电视的发展现状，无论是韩国汉城电视广播公司未来的发展战略，还是为了将来接手香港佳视，苏菲都觉得自己应该到韩国走一趟。
原本在顾震寰头七之后，苏菲就准备从香港转道韩国，但突然的暴雨延误了起落的航班，她不得不在香港机场的候机厅里等待，在这里，她遇到了一个今后成为她重要伙伴的人……李秀宗。
李秀宗今年33岁，韩国人，学的也是导演，但毕业后便加入了美国nbc电视台工作，主持一个综艺节目，这一次是回国探亲。两个人见过几次，但没有多少交集……很凑巧，李秀宗这次和苏菲搭乘的是同一架飞机，航班被推迟到了二十三点，他也滞留在候机厅里。
苏菲百无聊赖的坐在候机厅里，为了避免麻烦，她还戴上了一个大墨镜，这反倒让她的心情更不好了。她想起了自己包里还有一份报纸，是在他离开洛杉矶的时候买的。这是一份在好莱坞很有影响力的报纸，而苏菲当初买之所以买这份报纸，是因为上面刊载了一篇有关《吸血鬼日记第二季》的文章。
一些花边绯闻之类的消息，直接被她忽视，她直接翻到了报纸的评论版，这里通常都会有一些很有意思的评论。苏菲正看得入神，一个声音突然打断了他。
由于航班被推迟到了半夜，外面又下着大雨，李秀宗只得在候机厅里闲逛。作为一名节目主持人，他很习惯于观察周围的人和物，以便于揣摩目标人物的内心世界，从而作出及时的反应。在一个拐角处，他看到了一个正在看报纸的女孩。不过引起他注意的并不是这个女孩，而是她手中的那份报纸。香港当然出售英文报纸，但李秀宗看得出那个女孩手中拿的是一份纯正的美国报纸，而且是一份他非常感兴趣的好莱坞报纸。
“小姐，冒昧的问一下，可以将你手中的这份报纸看完之后转手给我吗？我愿意出高价买下它。”李秀宗决定要买下这份报纸。
苏菲抬起头，她觉得眼前这个青年有些眼熟，而李秀宗也有同样的感觉，他总觉得在哪里见过这个女孩……“这是一个星期以前的报纸，你确定你想要买下它？”苏菲摘下墨镜，露出了笑容。
“无所谓，反正……苏菲小姐？！”
李秀宗这回认出了眼前的女孩，“你怎么会在这里？”
“真的是你！李秀宗先生。”
苏菲这回确认了自己的判断没有错，“我想我留在这里的原因和您的差不多，外面的大雨留住了我。你也是去韩国？”
“是的，我是回韩国探亲。苏小姐是准备回美国？”李秀宗回答道。
“暂时还不回去，我今天本来也是打算去韩国的！”苏菲很无奈的看了看窗外，这场大雨显然延误并不仅仅只有李秀宗。