结果后来一路上季安知都上扬着嘴角, 不再多说什么。
顾执反倒是悬着心，尤其是温玉明那厮时不时看过来的不怀好意的目光。
果不其然一行人下飞机的时候，接近二十来个人凑在成田机场, 一路人马是季安知的工作团队, 白斐然, 翻译以及其他助理。一路人马是安安那边的同事们, 还有几个人, 是温玉明领头，偏偏顾执好死不死的站在中间。
安安好歹也算是当年和顾执同专业的小学渣一枚，自然不会真的拉着顾执立马去做牛做马做翻译的, 只是一脸‘好啦知道你要陪你男人啦’的表情看着他，“那我们就先去酒店喽？你忙完了来跟我们汇合？”
顾执叹了口气, 点了点头。
季安知那边倒是一脸镇定, “酒店位置我发给你了, 现在分头行动？”
虽然话是这么说，但是明显温玉明就没打算让他们俩先走, 一脸凑热闹的表情走过来，“你们有人接吗？没有的话可以坐我家的商务车送你们一程？季先生去哪里？”
“不用了。”季安知礼貌性挂着浅笑，和顾执同时抬眼看到接机那一列里印有自己名字的牌子。
顾执和季安知相视一笑，“宫泽小先生的助理来接我了，我先走了？”
“嗯, 注意安全。晚上过来找我。”
季安知绝逼是故意在温玉明跟前说这种暧昧的话的, 无时无刻不宣示主权的狼狗似的。
顾执挥了挥爪, 表示对狗主人说再见。
随后不过是轻飘飘对着温玉明说了句, “拜~”就跑过去跟小助理搭话了。
“小林先生, 久等了吧？”
看到顾执这么年轻俊秀，小林倒是楞了一下神, 一时间有些紧张地梳理了一下头发笑得很是客气，“不不不，没有的事。顾先生这边请。”
“那，麻烦您了。”
一群人散得倒是快，徒留剩下的温玉明的表弟在旁边问温玉明，“诶哥，那个人谁啊？太不给你面子了吧？”
温玉明没好气瞪他，“你哥我的面子是要别人给才有的？去去去。回家回家。”
真是——本以为顾执如今该是夹着尾巴做人的，怎么如今那股子跋扈劲儿又上来了呢？看来在这位季先生身边过得不错？真是他以为的哪种关系？当然，此时此刻没人可以来解答温玉明的疑问。
夏季的东京并不比国内凉快多少，除了室内，室外都一样是蒸包子似的闷热，这个人口密集到可怕的城市，丝毫不比国内的那些城市轻松。顾执一路看着窗外，时不时和小林搭话，“还麻烦您来接我，其实我做天空线直接过去也可以的。真是太麻烦宫泽先生了。”
小林在驾驶座笑了笑，“没事，这本来就是我们助理的工作。听说顾先生没有来我国留学过，但是语言功底极好，我一直都十分敬佩呢！现在的中国人真的太厉害了！而且您说话真的很流利，太厉害了！”
顾执听人夸，只觉得耳根子都有点软了，“哪里哪里，只是这些年一直在学习和教学，和日语接触得很多，确实也下了很多功夫。我年纪太大了，已经不适合留学了，否则——”
“这是什么话呀。现在东京这边留学生各种年龄阶层都是有的！我弟弟的研究室听说还有一位来自韩国的四十岁大叔呢。我看顾先生还这么年轻，如果有这样的想法不如考虑一下！”
小林倒是真诚，顾执看着小林，想起以前宫泽先生教导他口语的时候，跟他说过，中文里有四声的平仄起伏，其实日文也是有音调的变化的，而且需要长期大量的练习才可以去掉他大部分非母语语言者的那股子味道，而且很多时候说话想要更地道，必须去学会当地人的说话方式，包括变音和腔调，而不是一味地学习官方通用语，那样的话等同于外国人学中文说得像新闻联播的主播一样僵硬。
顾执想起那个略懂中文却终究回母国的宫泽老师，一时间还有些怀念。
“到了，顾先生请下车。今天是休息日，宫泽先生在家里等您呢。”
“哦，对，抱歉，我都忘了今天不是工作日了，谢谢您送我过来。”
顾执伫立在宫泽先生的家门口，看着这独门独户的小别墅门前贴着‘宫泽’的牌子，抿嘴笑了笑，摁了门铃。
“顾执！”宫泽老先生叫着他的中文名字就乐呵呵地走出来迎接他，“好久不见好久不见。”
“是啊，老师，好久不见了。”
顾执看着老师一身淡雅味道，倒是心情舒爽许多，“冒昧打扰，抱歉。”
“哪里的话，你不在，能陪我练习中文的人也少了，而且都太没意思。你看我现在的口音——是不是退步了许多许多？”
宫泽先生操着一口外国人口音的中文，强行要和顾执用中文进行对话，顾执只能无奈地作陪。
楼上下来的宫泽小先生倒是惊喜，“没想到顾先生这么快就到了！谢谢，谢谢！”
顾执上前和他握手，“您好。初次见面请多关照。”
“我才是请多关照！”宫泽小先生一头及肩的偏分短卷发发，身上穿着甚平，单手插在腰带上，鼻梁高耸，看上去倒是文雅又有艺术气息。
宫泽老先生哈哈笑了两声，“我儿子天天说起你，说你日语说得很好，不愧是我的学生！”
顾执笑了笑，抬起自己的背包，“是的，这次主要是和出版社谈好了过来和宫泽小先生面谈，杂志社的人等我们这边敲定了样稿，审稿和敲定以后也会派人过来送样刊以及商定一些小说上市的细节。”
“这真是，真是太好了。我本来以为视频会议就可以了呢，毕竟现在科技这么发达——”
宫泽小先生一脸的受宠若惊。
顾执抬起食指挠了挠脸侧，“呵呵，是，是啊。”
他才不会说是因为出版社的人想公费旅游才这样呢！
“那——您看我们什么时候核一下翻译稿件？正好周末，如果方便的话——因为我还有一些地方想要请教一下具体应该是哪种意境。”
“那就今天和明天吧。顾执你也不要走了，就住在我们家，你是一个人来的吧？”
宫泽小先生也是一脸期待的看着这位客人。想必是已经在自己亲爹口中听了太多遍这个名字了。
顾执干笑了两声，“留宿就不用了，我，我朋友订了酒店会等我——我就不打扰你们了。不如等会儿就开始？”
“顾执，你现在是工作狂吗？不如吃个午饭再开始？”宫泽老先生上下打量顾执一身的骨头，“我看你比以前瘦很多。”
“那——却之不恭了。”
所以在别人家做客的顾执根本不会想到季安知带来的翻译会在这种时候掉链子，水土不服拉肚子拉到住院。季安知都气得有些压不住脾气。