晴朗的清晨，佛罗里达半岛东北部杰克逊维尔港附近，一架草绿色涂装的双发单翼轰炸机以树梢高度掠过田野和村镇，从它鲶鱼肚般的别致造型，不难分辨出这是一架格伦-马丁公司制造的b-10轰炸机。这种中型轰炸机30年代初期开始在美国空军服役，采用了一系列时下最先进的设计——全金属下单翼构造、封闭座舱、封闭弹舱、收放式起落架以及半圆形的龟壳状凸出枪塔，最高时速虽慢于德国的ju-30，但载弹量、续航力以及自卫能力均占优势。
从上方俯瞰，这架五座的中型轰炸机编员齐整，投弹手兼前向机枪手、驾驶员、导航员、无线电员以及后向机枪手各司其职，机身喷涂着美国空军驻佛罗里达第3航空队的战术编号，看起来并没有什么异常之处，但如果给人以近距离细致观察的机会，还是能够发现一些端倪，比如说右侧机翼有多处被焊补的洞点，机鼻位置的投弹瞄准仪被另一种设备替代，再比如说飞行员们穿着德军的蓝灰色而非美军的白色衬衫……
这架伪装成美军轰炸机的德国侦察机，是同盟*队占领百慕大岛后从飞机洞库里淘到的宝贝，之所以要使出这般偷天换日的招数，倒也是迫于无奈。美军以英制“山鹰”战斗机为基础制造出了性能优越的“鹰隼”，并通过技术改进研发出了高速截击机、高空截击机、快速侦察机等一系列衍生型号。在巴哈马群岛战役实施之前，以德军为首的同盟*队照例对作战地域进行了大量空中侦察，过往无所不利的福克g-51h、me-50f乃至新服役的福克g-54d在执行侦察任务时遭到空前的阻力，损失比率远远高出不列颠战役和亚速尔群岛战役，从ju-30改装而来的高空侦察机最初21次侦察飞行竟有14次失败，后期只好改为战斗机护航的武装侦察，勉强满足了战前和战时侦察需要。
登陆美国本土的佛罗里达战役发动之前，同盟国航空部队继续实施武装侦察，但每有同盟国机群从巴哈马或古巴的机场起飞，美军在佛罗里达的雷达站就会及时发出预警，然后或组织战斗机群进行拦截，或提前进行疏散隐蔽，使得同盟国的空中侦察行动价颇大，收效却不甚理想。于是，德国人想出了特洛伊木马计，将前期缴获的美军飞机秘密转移至巴哈马群岛，令其单独行动，以低空飞行的方式避开美军的警戒雷达，继而对纵深地带的军事目标实施侦察——佛罗里达战役临发起前，“特洛伊木马”三次行动皆大获成功，搜集到了大量有关美军防御部署的直接情报。
在这只特洛伊木马上，负责测定航线的导航员是德国空军最有经验的一名士官长，他借助机内的有线通讯线路向同伴们通报：“右前方是杰克逊维尔港，根据已有情报，港湾南北两岸均有大量防空部署，港口曾有巡洋舰分队驻泊，我们预定的飞行路线是从城区以西飞过，以斜角拍摄探察港口及南北两岸的情况。”
“明白！”驾驶员冷静从容地回答道，“当前飞行高度50米，准备攀升至150米。”
飞机旋即抬起机头徐徐爬升，这时候，机鼻位置的投弹手也即侦察设备操纵员应道：“照相机镜头已经调整好了。”
片刻，无线电员以稍显急促的语调大声说道：“注意，收到美军无线电通讯信号……他们在询问我们的身份！”
导航员立即回答：“还是老办法，装作无线电设备有故障，时断时续的样子。”
无线电员随后以流利的美式英语进行应答，期间反复启动机载无线电设备上特别安装的电流干扰器，使对方无法核实部队番号、飞行任务等关键的信息，从而拖延对方的反应时间。
一会儿功夫，杰克逊维尔港以白、棕、黑色调为主的城区出现在右侧机翼外缘，湛蓝的港湾则在视线远端。尽管这不是最好的拍摄角度，但能够尽量不引起港口驻军的戒心——防空炮手们看到是一架b-10从远处飞过，在没有确定其身份之前，通常不会以炮口相向。
“港口方向似乎有好些个黑点，是普通船只还是敌人的军舰？”导航员嘀咕道。
驾驶员、无线电员以及机鼻位置的侦察员都在专注于各自的操作，唯独后向机枪手能够腾出手来用望远镜观察一下视界内的情形，他很快回答说：“看轮廓似乎是军舰，但是不能肯定，照片清洗放大后才能揭晓答案。”
与此同时，在距离
在这些外来者选择登陆的地方，枪炮声消失了，取而代之的是机器的轰鸣声和鼎沸的人气，大批登陆舰艇忙碌的穿梭往来于海滩与登陆船队之间，一道道或简易或正规的栈桥正在工程部队的努力下逐渐向大海深处延伸。
但是，这繁忙景象背后是一天一夜的激战所留下的满目疮痍。平整秀丽的沙滩、郁郁葱葱的树林甚至就连那山丘上的青苔都不见了踪影，放眼望去只有下大片焦土和些许烧剩的木桩，在那些曾经发生过激烈战斗的地方，曾经属于军服或是战旗此时却以零碎状态存在的布条、残缺不全的武器许多干脆直接回到了零件状态，军人们洒下的热血早已在寒冷和时间的共同作用下凝固成了暗黑色的印迹，不少地方还有许多已经无法辨认的、散发着令人作呕味道的东西……
“停止前进！2排负责警戒，1排、3排、4排原地休息5分钟！”
看过右手腕上的手表之后，站在一辆全履带的k-28型敞开式两栖装甲车车厢里、配有蓝底银灰色双花领章和蓝边灰底单金星肩章的军官大声向自己的士兵喊到。很快，走在最前面的那辆马克-iv型战车和紧随其后的一辆k-27型装甲运兵车、一辆1924式半履带式装甲车停了下来，而它们后面那些排成两列沿着公路向北行进的两百多名士兵除了奉命执行警戒任务的外，其余的几乎在第一时间就地坐了下来。虽说这些都是训练超级严格的海军陆战队士兵，但是连续作战和行军对于任何人的体力都是一个严峻的挑战，何况这些士兵的负重随着武器的进步非但没有减轻反而是逐年加重了——1914年的时候，每个德国陆军士兵只需要背负45磅约合20公斤的装备，到了1933年，德国士兵的标准装备增加到了28。5公斤，而2年之后的佛罗里达战役，每一名参战的德国士兵至少需要背负35公斤的装备。
由于作战模式和后勤保障的缘故，海军陆战队的单兵行军负重甚至达到了近40公斤！
和前辈们相比，此时的德军士兵所携带的单兵武器更加的先进，毛瑟1898式步枪已经基本退出了装备序列，取而代之的是m1927半自动步枪、mp25冲锋枪以及mg-27/30轻机枪。在这个简单的算式里，4。4公斤的m1927半自动步枪、4。5公斤的mp25式冲锋枪显然要比一支3。9公斤的毛瑟1898步枪重不少，与此相对应的另一个重量增加点是弹药。从前装备毛瑟1898步枪的德国士兵战时只需要随身携带50-60发子弹，射速更快的半自动步枪消耗子弹的速度可比老式的手动装填步枪快多了，为此手持gg半自动步枪的德军步枪手必须比前辈们多携带一倍的弹药，可不要小瞧这多出来的50发左右7。92毫米步枪弹，它们的重量也有1。5公斤，在漫长的行军过程中，它们完全有能力成为压跨“骆驼”的最后一根“稻草”，而配备mp25冲锋枪的射手携带的子弹更多，达到180-220发，弹药总重约2。5公斤。
武器只是单兵装备的一个组成部分，相比于从前只需要佩戴皮质头盔或是m16式旧钢盔的德军士兵相比，现在的德国士兵全身上下都得到了更好的照顾——m27钢盔，专门为德俄、德日战争准备的新式钢盔，分为陆军式、海军陆战队式和伞兵式，但从防弹性能上讲，m27可算是这个时代最好的钢盔，只是1。2公斤的重量仍然让士兵们在漫长的行军和作战过程中有所抱怨。
在1935年，方形背囊依旧是德国士兵的标志性装备，但是和20年前相比，这背囊中的“内容”可以说是丰富了很多，贴身衣物依旧是每人一至两套，另外还有备用军靴一双、可供一名士兵吃一到两天的应急口粮一份、枪械保养工具以及少量的个人物品，值得一提的是这种背囊经过改良之后还具备一定的防弹功能，即从前的木质底架被换乘了具有一定厚度的合金，但是重量也相应增加了。
此外，质地优良的军大衣、帐篷和军毯卷折后捆绑携带于背囊上，背囊下方的皮带上则系有匕首、工兵铲、水壶、皮质弹药包、手榴弹背包等常见装备，更多的时候德国士兵们还需要随身携带另一种特别的装备——防毒面具筒。
在士兵们坐下来休息的时候，先前那位中尉连长却没有闲着，他身手矫捷攀上队伍中唯一一辆战车的炮塔并且直立起来用高倍望远镜观察着前方的情况。在这条沙土路的尽头有一座规模不大的镇子，从这里看去里面尽是低矮的小平方，而在它的周围，夏日的田野呈现出一种生机勃勃的翠绿色。虽然太阳已经升起，镇子里面却是静悄悄的，没有炊烟，没有行人，甚至连一条狗、一头牛也看不到。
正当这位身材魁梧的军官纳闷不已的时候，下面的通讯官叫了起来：
“中尉，指挥部的长官要和您通话！”
三两下就回到地面上的军官从通讯官那里接过无线电步话机的话筒，此时德国地面部队基本装备两类无线电通讯设备，一种是长距离联络用的发报机式无线电，一种则是他正在使用的背包式无线电调频步话机，这种步话机由德国西门子电器生产，有效通话距离最大可达15公里，唯一的缺点就是20公斤的重量需要一名专门的士兵背负。