37——日——千叶沙织哥哥的房间内——内
清晨的阳光透过窗帘照射在叶凡的脸上，叶凡转醒。刚一起身，脚部传来的痛感让他龇牙咧嘴的重新躺下。望着天花板，叶凡发了一会儿呆，然后把头扭向一边。[Close shot近景表现叶凡脸部表情由平淡到惊讶的变化]
【音效：配乐起，较为梦幻的音乐】
叶凡努力的支撑着身体坐了起来，环视着房间的环境。
[POV视点——环视房间，房间的墙壁上，一面挂满了精美的日式纹身一比一的图稿。]
叶凡抑制不住的激动，强忍着脚步的疼痛下床，沿着墙壁一张张仔细的观看起来。
[POV视点——墙壁上精美的纹身图稿——书架上落满灰尘的奖杯——纹身作品的照片——一男子与众多纹身者的合影。]
忽然，房间门被推开，千叶沙织手里拿着托盘进，上面装着面包和牛奶。
千叶沙织【日文】：（阳光的）可以吃早餐了，你—— (看见叶凡尴尬的扶着墙站，呆住，把托盘放下，双手插腰，假装生气的样子)你这个病人还真是不听话呢。
叶凡【日文】：（下意识的抓了抓后脑袋，一边磕磕巴巴的解释，一边向着床这边移动着）恩，那个，我只是——（用手指着墙上的图稿和照片）
千叶沙织【日文】：（上前把叶凡扶稳，到床边坐下，若有所思的）他是我的哥哥，这些都是他的作品和他得的奖杯。
叶凡【日文】：你哥哥应该是个了不起的纹身师吧？
千叶沙织【日文】：（微微叹气）纹身师？那已经是以前的事情了，他现在的职业是——酒鬼。
叶凡【日文】：（夸张吃惊的表情）酒鬼？？？
38——日——千叶沙织家客厅——内
千叶沙织和叶凡在窗边圆桌上吃着面包，阳光把2人的脸部照的很柔和，画面很温馨，千叶沙织大大咧咧的吃的很快，叶凡心中一直很好奇，吃的比较慢。
千叶沙织【日文】：现在仔细听口音的话，你好像不是这里的人呢。
叶凡【日文】：我来自中国。
千叶沙织【日文】：啊？中国？（调皮的不标准的发音）你好，吃了嘛？给我来碗杂酱面。（叶凡笑的弯下腰）
千叶沙织【日文】：你笑什么？很不标准很难听么？
叶凡【日文】：（强忍笑）不不不，很标准很标准，特别是“杂酱面”这个词，呵呵。
千叶沙织【日文】：这可是一家中国餐厅的老板教我的，标准的北京发音呢。哈哈。（和叶凡笑作一团）
笑声渐止，气氛有些小尴尬，都不知道说些什么。
叶凡（千叶沙织）【日文】：（同时）恩，那个。
叶凡（千叶沙织）【日文】：（同时）你先说。
两人尴尬的笑笑，叶凡抓后脑袋，千叶沙织害羞的低下头。
千叶沙织【日文】：（略羞涩的）我想问，你是一个人来日本的么？
叶凡【日文】：恩，就我一个人，我是来学习日本的纹身艺术的，但是来了之后才发现，语言沟通是我最大的障碍，我现在正在努力的学习日语。
千叶沙织【日文】：哦，原来是这样的啊，那你呢？刚才想说什么？
叶凡【日文】：也许很冒昧，但是，请和我讲一下你哥哥的事情吧。
千叶沙织脸色严肃起来，她站起身，缓缓走到窗前，出神的望着窗外。光线在她的脸上变幻着色彩。
39——1组表现千叶沙织回忆过去的镜头
第1组：千叶岛夫专心创作手稿，父亲轻轻的为他掩上门，一脸的欣慰。
【千叶沙织画外音：我的哥哥——千叶岛夫，他曾经是我们一家人的骄傲。】
第2组：千叶岛夫看着墙上悬挂的一幅异常精美的满背纹身手稿——“兰若寺”。
【千叶沙织画外音：他创作了一副纹身手稿“兰若寺”，其创意和精美的程度，在当时日本的纹身界引起了强烈的反响。】
第3组：千叶岛夫神情严肃的在一个女子的后背进行纹刺，女子强忍着巨大的痛苦。
【千叶沙织画外音：一个女孩儿——雅子“幸运的”成为了这幅作品的载体。（幸运的）带有讽刺意味的说。】
第4组：千叶岛夫为半裸的雅子披上衣物，却被雅子紧紧抱住，两人忘情的拥吻起来。
【千叶沙织画外音：同时，也“幸运的”成为了我哥哥的女朋友。】
第5组：千叶岛夫烦躁的把纹刺工具扔在地板上，拂袖而去，雅子伤心的哭泣。
【千叶沙织画外音：因为雅子屡屡忍受不了巨大的痛楚，“兰若寺”纹刺的进展很慢。】
第6组：在一次剧烈的争吵后，雅子愤怒的掩面夺门而出，千叶岛夫却无动于衷，没有去追赶。
【千叶沙织画外音：在一次剧烈的争吵后，雅子伤心的离去，我哥哥却无动于衷。】
第7组：雅子衣衫不整的躺在一处荒凉的树丛下，眼睛微睁，一动不动。（镜头逐渐旋转拉高。）
【千叶沙织画外音：那天夜里，雅子被一个歹徒残忍的杀害了。】
40——日——千叶沙织家的客厅——内景
镜头从千叶沙织含泪的眼睛，慢慢的拉远。
千叶沙织【日文】：（幽幽的）从那儿以后，我哥哥就象变了个人，整天都喝得醉醺醺的，他再也不是以前的千叶岛夫了。
千叶沙织【日文】：（回过神，擦去泪水）啊，对不起，我真是太失态了。
叶凡【日文】：道歉的人应该是我吧，让你想起了一段不堪回首的往事。
千叶沙织【日文】：（强作笑颜）反正都是已经过去的事情，再想也没有任何的意义了。哦对了，还没请教你的大名。
叶凡【日文】：（礼貌的）哦是啊，我叫叶凡。你呢？
千叶沙织【日文】：(阳光的)千叶沙织，请多多指教。