第56章 国外论坛

(求推荐,求收藏~)

杰西、迈克、贝琳达三人是忠实的科幻小说迷,他们几人已经阅读过相当多的英文小说,但来到中国留学之后,却发现想要看一本中文小说非常困难。

哪怕他们的语言考试已经能过关了,可这些密密麻麻的方块字依旧让人头疼,就像是天书一般,最近这么火的《我,机器人》,他们几个都看不懂,只有找朋友来帮忙口头翻译。

只是lucy这名中国女生的英语翻译能力其实并不算突出,所以在翻译的过程中丢失了很大一些东西,但转述成功的那部分就已经让他们几人叹为观止。

现在林翰告诉他们可以购买到英文版之后,一个个捧着手机开始阅读起来,他们期盼了那么久,总算是得到了精神上面的食粮。

原本是要来读书讨论的,可他们硬是忍着眼睛上面的不舒服,先在手机上面阅读一下解解馋,哪有时间跟别人聊天的。

kindle的普及度还是比较高,有些书买纸质版太贵之后就可以考虑电子版,所以杰西等人等着回去之后重新下载到kindle看,那样不伤眼睛一些。

周围人看到他们如饥似渴的阅读后,并没有人去打扰他们,林翰跟郑钰柽、小六等人都知道这种感受,久旱逢甘霖啊!

“我们先不管他们,说说自己的感受吧。我觉得用九个故事整合出一部机器人发展简史,每一篇故事的内核都来自于机器人三大法则的逻辑冲突。在小说里面,女科学家用悖论逼死了一个机器人,现在我们正在研究机器伦理学,也是从这个囚徒困境里面发展吧?”

另外一名眼镜男生则是赞同的说道:“网上很多人都在找机器人三大发展的漏洞,可他们却不知道作者才是真正找到漏洞的人,自己提出一个法则来,然后寻找漏洞写出这本小说。简直就像是看低等生物在闹腾,都不想去打扰他们。”

“哈哈哈,这个说法有趣,我也是这样想的。反正这本科幻书看起来轻松又神奇,几乎是大师级的作品,堪称是经典。你们发现没有,虽然是讲机器人的,可这宇宙观非常非常庞大,有着漫长的银河帝国历史。白利跟丹尼尔之间的友谊,人类跟机器人的关系,从头看到尾之后还有再看一次的冲动。”

“这种设定好公理系统,然后在系统内推到的风格,绝对的本格派科幻啊,硬的不能再硬。特别是那两个野外搭档太逗比,机器人心理学是整本书的主线,我就一直在不断的思考三大法则下机器人应该怎么生存。”

“真正出色的科幻作品就该这样,让人信服,让人害怕,让人感动!”

“把机器人三大法则写出这么多花样来也是跪了,每一个问题的结束,只是另一个问题的开端。这九个小故事其实还是有紧密的逻辑联系的,看得我激动不已。”

“好巧,我也是这样啊,太激动了。国产科幻也能写出这种水平来,我一宿没睡就把这书给看完了。”

“这并不是单纯的短篇故事集,随着机器人心理学家回忆的展开,一个个故事层层递进,将三大法则内在的各种逻辑关联以及由此引申出的种种可能剖析得深刻而透彻。”

郑钰柽这个时候也开始加入到讨论里面:“里面这么多机器人,你们最喜欢哪一个?有听灰姑娘故事千遍也不会厌倦的机器人,有迷恋人类情感喜欢读小说的机器人,还有讲理性重推理自我感觉良好的机器人,会思考会创立教派的机器人布道,每一个都好可爱。”

林翰这时候一直认真听着,他发现这群科幻爱好者里面几乎都是赞誉,没有任何恶意,最多是吐槽一下他的文风而已,这无伤大雅。

轮到林翰说话了,他就是脸皮再厚也不能夸奖自己,所以犹豫一下之后说道:“语言风格很浅白平实,没有华丽的描写跟夸张的塑造,故事比较简单可却足够精彩,文笔还需要历练一下。”

读书会就在叽叽喳喳的讨论声中渐入佳境,每个人都争着把自己的想法说出来,志同道合的人在一起总是有说不完的话。

……

读书会结束后,杰西-库尔滕迫不及待的回到自己的宿舍里面,他飞快的打开kindle,然后将此前购买过的《i,robot》同步过来。

用巴掌大的手机看书,眼睛有些不舒服,还是大一点的kindle更合适一些,这会儿功夫他就已经看完了第二章短篇,现在还在震惊。

作为一名从美国哥伦比亚大学交换燕京大学的学生,杰西从小就在科幻书的陪伴下长大,各种各样的科幻经典阅读都阅读过,可一周多前他却听见一些来中国才认识的朋友都在讨论一本科幻书。

原本他是有些看不起中国的科幻作品,这里甚至没有出现一本能让他记住名字的科幻书,似乎科幻小说在这边发展尤其缓慢,这边的人更加喜欢看kongfu小说。

但偶然一次,当他听见lucy用英文给自己讲诉那机器人三大法则之后,阅读经验丰富的杰西立即被征服了,然后央求这好友简单的翻译给自己。

哪怕语言不通,可那天才般的想法依旧在脑海里面留下深深的印迹,现在看到真正的英文版之后,杰西觉得灵魂都要震荡起来。

“作者绝对是天才,上帝,我差点就错过这部小说了!看这写作风格,我还以为是在阅读欧美作家写出来的科幻小说,一点翻译的迹象都没有,可机器人三大法则如此经典的东西,不可能没听说过。”

杰西一边自言自语的说着,一边想到亚马逊页面上显示购买次数为3的小说,他心中就有种被埋没的感觉,“它应该被更多的人看到!”

有了这个想法之后,杰西便打开自己最常使用的论坛sffworld,这是欧美最大的科幻读者聚集地,每天活跃人数高达数万,版块众多而且构架合理,许多小说都是从这里口口相传然后才火起来的。

sffworld是science-fiction-forum-world的简称,这个论坛里面都是一些阅读科幻的爱好者,他们身份不一,有像杰西这样的学生,也有工程师、教授、天文学家、化学老师、物理学家、航天工作人员等等。

这些人就是标准的老书虫,对任何一本科幻书的要求都很严厉,想要征服他们的口味非常困难。

但杰西双手在键盘上飞快的打字,“hi,伙计们,我发现了一本非常棒的科幻小说,《i,robot》,在亚马逊上面可以看到第一章进行试阅。你们只需要看一下最前面那机器人三大法则,就知道自己该不该购买了!”

同时,他还对照着自己的kindle,将小说最前面的机器人三大法则输入到帖子里面,然后静静等待起来。

第163章 科幻圈八卦第765章 圆梦奥斯卡第158章 火星之旅【五更求订阅】第551章 黑客帝国第594章 这TM是作弊啊!第764章 网瘾剧组第807章 朝圣之旅第563章 业界震动第230章 如何盈利【三更求订阅】第61章 意外之喜第875章 恶有恶报(一更求订阅)第492章 这个男人来自地球第532章 票房破亿第258章 作家年会第660章 主宰时间的男人!第640章 海伯利安的陨落(二更)第611章 世界第一人第865章 娱乐圈大震动第597章 市场饥渴(二更)第585章 用销量说话(求票求订阅)第158章 火星之旅【五更求订阅】第744章 佳片有约第242章 人人都爱看三体第490章 新华书店推广大使第862章 史无前例的价格第274章 情诗王子【三更】第228章 慕名而来第649章 身在福中不知福(二更)第154章 巾帼不让须眉第553章 这个开头很惊艳第884章 火爆碟市(三更求订阅)第716章 传奇再现(二更)第845章 强劲对手来袭!第765章 圆梦奥斯卡第382章 恐怖号召力第57章 颇有起色第770章 小萝莉第158章 火星之旅【五更求订阅】第503章 如有神助【三更】第466章 跃居第一!第388章 星云奖,屠英灭美!(求订阅)第735章 皆大欢喜第331章 销量大屠杀!第265章 黑暗森林理论第366章 全球青年领袖第391章 文坛奇才第579章 震撼全场(三更求票~)第347章 金字招牌第14章 用作品说话第335章 国家天文台第453章 不可预测!第741章 不鸣则已,一鸣惊人第909章 疯狂碾压第814章 小别胜新婚第903章 神话第532章 票房破亿第157章 引领恐龙文化(四更求订阅)第168章 冲突骤起(2/6,求订阅)第839章 无敌是多么寂寞【二更求订阅】第45章 重磅宣传【求收藏】第372章 曝光, 重返榜首(两章合一)第77章 橄榄枝第137章 战斗力爆棚(700订加更!)第317章 EA的青睐第793章 拯救科幻世界(二更求订阅)第739章 美剧汉化(求订阅)第817章 大众的选择第459章 荒星求生!第485章 当下爱情第一人【二更】第584章 持续发酵,师生爆笑!第296章 超级大反转【三更】第323章 石破天惊!【一更】第16章 文学经纪人第375章 此书不火,天理难容!第25章 科幻新势力第797章 六分仪现身【三更求订阅】第759章 再版风波第193章 火热开播(五更求订阅)第39章 软硬科幻第655章 一切都是套路(二更求订阅)第677章 猛龙过江第191章 文艺青年(3/10)第114章 评分大战【求推荐票】第378章 盗梦完结,华丽谢幕!第507章 好奇心逼死人(200月票加更)第93章 科幻双子星第897章 矩阵革命第809章 畅快淋漓的打脸第851章 来自太空的夸赞【一更】第420章 丧尸文化【一更求订阅】第504章 这不是坑爹吗?【四更】第766章 《名利场》第95章 导演剪辑版第686章 提前上映,猛虎下山!第433章 打造游戏帝国!第867章 票选男女主角第482章 得不到的永远在骚动,被偏爱的都有恃无恐第817章 大众的选择第249章 制霸全球第733章 林翰的机会(求票求订阅)