如今的袁奋,已经不是那个只会考试不会实际应用的典型华夏学生了,在龙吼接受半年的训练,袁奋不仅仅拥有了很强大的实力,也学会了许多杂七杂八的技能。
从撬锁到配制毒药无所不能,无所不会,更是掌握了包括英语、法语、日语等八种语言,并能够非常熟练地与当地人进行沟通交流。
于是,此次美国之行的交流工作就全都交给了袁奋处理,而芙蓉,只要高高兴兴地游玩就行了。
两人这全都是第一次出国,看到周围那些个金发碧眼高鼻梁的老外和随处可见的英文标牌,两人都有一种很新奇的感觉。
负责入关敲图章的是一个长相憨厚的黑人,脸上除了眼白之外别的地方全都是黑色的,一头略微有些卷曲很是毛糙的头发被他编成了一根根辫子。
不知道为什么,袁奋见到他的第一时间就觉得,之前在网上听过的某段相声里说的“小黑胖子”指的应该就是眼前这个家伙。
小黑胖子似乎很热情,看到芙蓉之后眼睛顿时一亮,张开肥大的嘴唇,然后露出一口白牙用带有美国黑人所特有口音的英语与芙蓉打招呼:“你好,美女,欢迎来到美国!”
袁奋一开始还高兴的,心想这小黑胖子眼光不错啊,审美观也挺正常,可是下一刻,他脸上的笑容却是突然僵住了,眼角不停地抽搐。
因为小黑胖子说完这句英语话之后,立刻又用并不怎么标准的汉语大声对芙蓉说道:“美女,草泥马!”
你才草泥马,你们全家都草泥马!
芙蓉完全没有想到会发生这么事情,顿时转过头指了指自己的鼻子,然后一脸委屈地对袁奋说道:“老公,他骂我!”
看到自己的女朋友被小黑胖子骂,袁奋作为一个男人自然要站出来替她报仇了。
一把将芙蓉拉到身后,然后用流利的英语对小黑胖子道:“你特么说什么呢?有种再说一遍?!”
见到袁奋的样子,小黑胖子误以为自己标准的汉语得到了对方的认可,所以才想要让自己再表演一遍,于是他满脸兴奋地对袁奋说道:“帅哥,草泥马!”
袁奋怒了。
哥们我高高兴兴来你们这边旅游,你竟然敢骂我?!还特么骂两遍?!这尼玛是在故意找茬呢吧?!
最让袁奋觉得火大的是,这个家伙说这句话的时候竟然是面带微笑的,如果不懂中文的话,绝对会以为他是见到了一个多年不见的好朋友在和他打招呼!
华夏是一个讲求礼尚往来的国家,对于小黑胖子的“问候”,袁奋立刻予以了最直接的反击!
只见他对着竖起了中指,面带笑意地用汉语对小黑胖子说道:“草泥马,大沙鼻!”然后搂着芙蓉的腰,得意洋洋地看着小
黑胖子。
小黑胖子愣了一下,旋即露出满嘴的白牙笑了起来,而袁奋与芙蓉见到他笑,他们也在笑,场面一片和谐!
“大沙鼻!”
“你也大沙鼻!”
两人非常亲切地汉语打着“招呼”,突然,袁奋却是意识到一个严重的问题,那就是眼前这个家伙可是掌握着生杀大权啊,自己与芙蓉能不能顺利地入关,就得要看他手里的这枚图章了。
趁着小黑胖子还在纳闷眼前这货为什么要朝自己竖中指的时候,袁奋猛地一拍桌子,然后一脸严肃地对小黑胖子道:“这位先生,你刚才为什么要骂我们?我和我的女朋友第一次来美国,好像没有得罪过你吧?希望你能给我一个合理的解释,不然的话,我一定会把你告上法庭!”
“骂你们?我什么时候骂过你们了?”小黑胖子一愣,旋即满脸无辜地道,“我刚才用的是汉语和你们打招呼啊!”
“你们国家打招呼都是以F*****U开头的吗?”
袁奋义愤填膺地问道。芙蓉同学也是非常配合地装出了一副委屈至极的样子,如果仔细观察的话,还能够在她的眼眶里见到晶莹剔透的泪水。
“等等,我哪里说过这句话了?”小黑胖子受了天大的委屈,五官都挤在了一起,“我刚刚明明是用汉语对你们说‘你好’啊,李昨天就是这么教我的……哦,天哪,我明白了,该死的李,竟然敢耍我!”
小黑胖子苦着脸,将自己的遭遇对袁奋说了一遍,袁奋则是充当同声翻译,在小黑胖子说话的同时,将其翻译成汉语说给了芙蓉听。
原来,昨天晚上去夜店把妹的时候,小黑胖子从一个新结交的华夏朋友那里学了几句汉语,可是一直都没有试验的地方。
而袁奋和芙蓉却是他今天上班到现在第一个见到的华夏人,于是小黑胖子就想试试这句汉语的效果来着。
小黑胖子说到这里,袁奋与芙蓉已经猜到了大致的事实真相,两人对视一眼,不禁莞尔:“他是怎么教你的?”
“他跟我说他们华夏人见面,第一句话说的就是草泥马,意思是你好,然后是大沙鼻,哦对了,这句话是很高兴认识你的意思……”
小黑胖子看到袁奋与芙蓉两人的表情,顿时了然地道,“这句话也是骂人的话对吧?哦,该死的李,我恨你!”
然后,小黑胖子起身,满是歉意地对袁奋与芙蓉说道:“两位,我真的不知道这两句话是骂人的意思,对不起。”
“没关系。”袁奋笑着摇了摇头,“我觉得他应该是在跟你开玩笑。”
“我也这么觉得。”小黑胖子是个好人,点了点头之后道,“就好比你刚才对我竖中指,应该也是被人骗了,以为这是在打招呼吧?”
袁奋脸红了。
误会解除之后,小胖子又问了袁奋与芙蓉几个比如你们来美国干什么啊,准备待几天啊准备去哪里啊之类的问题,这才放袁奋与芙蓉通过。
就在两人通过检验口,准备去机场外面打的的时候,小黑胖子突然站起身来对袁奋与芙蓉挥了挥手,然后张开了肥大的嘴唇,露出一口白牙,笑着用汉语道:“两位,去死吧!”
袁奋和芙蓉听到这句话,直接一个踉跄,差点没有一跤摔倒在地上。
出了机场,两人直接坐上了一辆出租车——不得不承认的是,纽约的出租车非常具有代表性,无论什么样的车型,都被刷成了黄色。
芙蓉经常在美剧或者电影里见到这种出租车,却没想到今天自己竟然也有幸能够坐一坐,立刻兴奋地拉着袁奋的手就往车里钻。
其实从肯尼迪机场到时代广场有许多交通方式,比如班车、地铁等等,而且价格便宜,不过谁让芙蓉喜欢呢——早在几个月前,芙蓉就曾多次表示如果有机会的话,一定要做一下这纽约的出租车,看看和一般的出租车有啥区别。
“两位,想去哪里?”
“去这个地址,我们订的酒店就在那边。”袁奋对驾驶座上那个带着大包头的印度司机说道,同时也将早就打印出来的地图递给了他。
司机一开始见到袁奋与芙蓉两人一看就是游客的样子,顿时觉得他们是两头肥羊,准备带着他们好好地绕一下路,然后再往交通最拥挤的地方开——他并不是第一次做这种事情了,这样弄一弄的话,基本上可以比平时多赚20美金。
可拿到地图一看,司机顿时傻了眼。地图上不仅已经标好了最直接的路线,连具体的公里数都有标记!
“这尼玛还让我怎么宰人啊?!”司机苦笑不已,觉得这两个华夏人上辈子一定都是犹太人。好在他也机灵,当下灵光一闪,说道:“先生,我们这边并不是按照具体的英里数收费的,而是有规定的。”
“这样啊?我明白了。”袁奋觉得司机的印度式英语听起来虽然费劲了一些,但是很有趣,点了点头,道,“去这家酒店要多少钱?”
“加小费一共70美金。”
司机见到袁奋去的那家酒店是纽约非常有名的五星级酒店,离开时代广场只有一步之遥,想了一想之后,立刻挑一个中等偏上的价格说道。
“没问题。”袁奋不缺钱,之所以打印地图只是为了图个方便而已,只要芙蓉能够高兴能够满意,多花些钱又有什么?!
而司机见到袁奋想都没想就直接同意,顿时后悔得差点没有捶胸顿足,在心里直呼“狗屎”……
苦笑着应了一声,司机踩下油门就朝目的地而去。
(本章完)