孩子们和动物伙伴的比赛告一段落，虽然恋恋不舍，但还是由农场主史蒂夫老先生带头把动物们都带了回去，这其中又耽误了一小段功夫，不过没关系，观众们看到的还是照常进行的下一轮比赛。
在此之前，村长有个问题要问大家：“在爸爸去哪儿这么多期以来，你们最喜欢哪个游戏？”
最喜欢哪个游戏？琪琪不假思索地跳着叫道：“赛跑，赛跑！”她是久久不能从刚才和小鸵鸟乖乖玩得很开心的情绪中脱离出来。
但杨果脑海里却飘过了好多珍贵的画面，像在火焰山那时候，他和小姑娘玩的那个扔葡萄到爸爸嘴里的游戏，还有像西单版纳，五对父子排成一排，用着木桶传水却把彼此淋得个透心凉。
甚至，还有第一期，他们在西陕那干旱的小村庄，在高高的玉米棒子垒成的塔上玩的掰玉米的游戏。那个时候的小姑娘还特别脆弱爱哭，担心爸爸受伤都流下了难过的泪水。
现在都长大了好多了呢！
在杨果思绪纷飞的时候，忽然旁边的林永建喊了一声“劈叉”，顿时，五位老爸们都安静了下来，傻傻地看着林永建。
林老师，没搞错吧？你最喜欢的游戏是劈叉？尽管劈叉是第一次旅程就玩的游戏，但是，那时候劈叉给老爸们带来的痛苦，身体和心灵上的折磨，难道林老师你都忘了？
老爸们都一副便秘的脸色，除了林永建还呵呵地傻笑着。胡钧更是摆了摆手，一脸惊恐地说道：“不要劈叉，老林，待会如果真的被你叫来了劈叉，你自己上去玩啊！”
好嫌弃的样子！其实杨果对劈叉并没有很在意，毕竟他的身体柔韧度跟其他老爸不是一个级别的，可是他也不愿意玩这个游戏啊！
村长呵呵地笑着，脸上的表情明显写着“待会有你们好看”，他卖了个关子，问道：“还有呢？”
“村长，村长，我要玩玩那个游戏！”諾一凑了上去，他双手比划着，哆哆嗦嗦地说道，“就是有个长椅子，然后，然后我们在上面挤……”
明白了，就是挤凳子的游戏，在南湖的苗寨玩过的！
而諾一的提议也给了胡钧灵感，他笑道：“我觉得，什么劈叉的这么辛苦的就不要了，抢椅子就不错！”虽然只有一字之差（凳子、椅子不算），但挤凳子和抢椅子可是两种类型的游戏。
“抢椅子不错！”刘晔拍掌附和。
杨果也笑道：“我也觉得这个好！”这让杨果想起了最早的那一期，当时琪琪和康康战斗到了最后还是惋惜落败，而琪琪更是哭得稀里哗啦，她当时说了一句让杨果感动了好久的话：“可是我想赢，想赢了棒棒糖！然后和粑粑一起吃！”
那是小姑娘第一次表现出如此强烈的胜负欲呢！
琪琪当然也觉得这个游戏不错，她不是现在都在那儿蹦蹦跳跳地叫着“抢椅子，我要玩抢椅子”吗？
这时候村长要宣布接下来的比赛了，不过，这会儿，旁边还站着一大群歪果仁呢！怎么也得让他们听明白比赛的规则吧？于是，节目组找上了杨果。
“你们不是有翻译吗？”杨果诧异地指着就站在导演身后的那个翻译问道。实际上，英语大家日常交流还是可以的，有什么长篇大论的才会用得到翻译。
“效果不一样，杨老师，就多多麻烦你了！”编导笑着解释道。
好吧，还真的是要充分利用每一份资源啊！没看到，他们在临走前，还让那个打酱油的翻译跟歪果仁朋友们解释道：“这个嘉宾会帮忙翻译，你们可能不认识他，但他在一个月前，可是为我们的国家领导人president_xi做过翻译的！”
虽然国外没有什么御用不御用的说法，总统在他们眼里也没有什么大不了的，可是，能够在现实生活中，得到总统级别的服务待遇，在农场里打工的歪果仁们也多少有些惊喜。看向杨果的眼神都不一样了，比以前热烈的许多！
杨果也不胆怯，他笑着跟对方挥了挥手，站到了村长的身边，稍微靠后的位置，准备扮演自己在节目中第二个身份了。
“好了，各位亲爱的朋友。我们第一个先满足林永建先生的要求！好不好？”只见村长忍着笑容，坏坏地说道。
只是慢了半拍，杨果便跟着村长的声音翻译了起来，他的声音不大，不会盖住村长的声音，但很清晰，足以让另一边的歪果仁听清楚。而观众们也能听得个七七八八，他们脑海里浮出了四个字：“同声传译？”
没错，就是最高级别的口译，同声传译！
对于杨果来说，这其实只是信手拈来的小练习——翻译难度一点都不大，可是，这个同声传译的门槛，却是将百分之九十九的英语学习者阻挡在外。所以，观众们看来，反而有种玄乎其玄的神秘感。
大写的两个字：牛叉！
不过，老爸们并没有关心杨果的翻译有多牛叉，他们被村长的笑容给冷到了，顿时一片哀嚎。
“啊？真的满足我啊？”林永建一脸无辜地笑道。旁边几个老爸都想拖到后面，按在草地上揍他一顿了！
劈叉比赛的规则是，双方各出一个大人，然后以劈叉的姿势，用脚丫子去夹那个插在草地上的小旗子！
规则拯救了林永建！有杨果在，林永建终于不用被推到最前线去比赛。而杨果，大家都知道他的身体素质是最好的，便也不客气地让他出马去单挑对方派出来的大长腿！
对方派来的真的是一个高个子，西方人身高普遍在一米七五以上，这个上阵的都有一米八五了！不过，跟杨果站在一块，感觉还是差了那么一点。
没有语言障碍，年纪也比较相仿，杨果和对方友好地寒暄了一阵，双方相互拍了拍对方的肩膀，在一片融洽的气氛中开始了比赛。
不过，这个比赛早就没有悬念了！杨果虽然稍微放了点水，还是装模作样地喊痛，然后让刘晔他们帮忙按着脚丫子去夹起了小旗子。
凭着腿长快了一步！杨果取得了劈叉比赛的胜利。