“我跟领导说，能不能叫甲方改一下工作手册，别整韩语，为了业务需要和个人减压，我特意进修过日语，虽然只会几句，英语上学的时候也学过，还有法语、意大利语、墨西哥语——”
“领导跟我说没有墨西哥语，墨西哥人讲西班牙语。我说这些语我都不会。总之，给我改成英语。”
“领导拍桌子，说你是领导我是领导？你叫我改我就改？不改！你自己想办法。我生气了，也拍桌子，说我想不出来啊！你倒是告诉我该怎么做啊！”
“领导说我要知道怎么做，我还能做领导吗？领导说的很有道理，我只能自己一个人想办法，可是真想不出来。”
“章老师，我看了他们的中级韩语水平要求，能用韩语进行基本交流。我做不到，就不能真实地调研，不能反映出他们公司一线教师的服务水平，怎么办？”
章本硕问：“现在学还来得及吗？”
余味说：“来不及。而且，章老师，我上学的时候其他学科都不怕，就怕英语。”
章本硕：“哦，就英语差？”
余味：“不，数学、语文也差，但我至少差得明明白白，只有英语，我是差得稀里糊涂，一点兴趣都没有。工作以后，也都没用过。你现在再叫我学韩语，不如杀了我。”
章本硕：“我觉得你是不是搞错一件事了。韩语不会，零基础，上中级韩语班，不是更考验老师的耐心和功力吗？你为什么一定要先学韩语？”
余味一愣，章老师说的好像有点道理，“可是老师说什么，我都听不懂，怎么按工作手册扣分啊？”
章本硕：“把电话录音录下来，再找会韩语的人翻译，然后按项扣分，不就行了。”
余味恍然大悟，站起来要走，章本硕按住他，说：“你还是先坐一会儿，我去看看六六在不在外面。”
余味微笑，“没事的，小误会，我去解释一下就好。”
章本硕还要去拉，拉了个空，余味打开门走出去。
门外传来余味的声音：“六六姐，对，我刚好也要解释一下……”
六六：“所以你从女厕所出来，不是故意的？”
余味：“对。职业习惯。不不，是上一份职业习惯。”
六六：“裤子掉下来，也不是故意的？”
余味：“不，故意的。那是章老师说的，通过姿势，转移——”
六六：“大家一起扁他！这个死变态！”
余味：“哦爸！别打了！”
吵闹声停了下，六六：“还说韩语装外宾？打死你！”
……
余味躺在沙发上，等电话。
被章老师开导后，他这才意识到这可能是他做过的最轻松的神秘人任务。
不用出门，不用做功课，只有躺沙发上接个电话，瞎说一通，然后叫人翻译，按项扣分就好。
一边工作，一边养伤。挺好的。
公司接洽甲方时，已经帮他注册了一个假身份，资料全部填好。
还说资料信息都是贴着他的真实情况写的，不用去记。
余味正拿热毛巾敷脸上的伤，手机响了。
他赶忙接起来，手机那头传来一个甜美的声音：“您好，请问是少年阿余吗？”
“卧槽！”
“呃，我打错了吗？”
“不不不，没打错，是我是我，我就是——少年阿余。”
余味想回公司，把填资料的同事打死，就像六六打自己一样。
“这么巧，你是用网名报名的吧？我也是用网名的哦。”
“嗯，老师你的网名是？”
“每天四个黄瓜。”
……
余味看着手里的热毛巾，安慰自己，一定是拿来敷脸的，对，敷脸。
“怎么称呼老师你呢？”余味问。
“叫我黄老师吧。”
黄老师很亲切，健谈，跟余味说了一下基本的上课流程。
“电话教学，因为看不见对方，没有表情、手势的辅助交流，更要集中精力在声音上，不要抱着聊天的态度来学，而是上课的态度，课前预习，课后复习都要做到，才能把这个半个小时的时间利用到极致，也不会浪费你的时间，你说是吧？”
“是。”
“教材收到了吗？”
“收到了。”
“第一课预习了吗？”
“预、预习了。”
余味真的预习了，就是看不懂而已。
“好。接下来我们正式开始上课。现在开始，不能再用中文。听不懂的地方也没关系，我会用基础词汇跟你说明。跟着我就行。”
然后黄老师说了一长串的话，余味完全听不懂。
黄老师暂停，问了句话，好像是叫他回答问题，又好像在跟他说自己脸大，所以每天要切四个黄瓜才够用。
余味的耳朵还贴在手机上，精神却已经飞到极为遥远的地方。
自己好像想的有点乐观，自己完全不会说，怎么让老师继续说下去？
果然黄老师停了，问：“怎么了？我说得太快了吗？”
余味：“不快，只是我听不懂。”
黄老师：“哦，没关系，我只是叫你读一遍课文。”
余味拿出教材读：“苍野茫茫，残阳独挂西山……”
黄老师：“用韩语读。”
余味：“好的。哦爸！”
短暂沉默，手机里只有双方的呼吸声彼此来往，偶尔可以听见黄老师那边说话的声音，应该是其他老师在上课。
黄老师：“呃，少年阿余，你还在吗？”
余味说：“黄老师，我错了。我跟你说实话吧。哦爸，不，我爸交了个女朋友，很有可能成为我后妈，我爸这个岁数了，有人陪他一起看夕阳，打打牌，健健身，挺好的。为了家庭和谐，长辈开心，我想多跟我这个后妈交流一下，可是她从小在釜山长大，做直播被我爸打赏了20万人民币，才千里迢迢来我家，感谢我爸的。所以我才要学韩语。”
黄老师：“那你可以从基础班开始学啊。我们这里各大语种，各个阶段，都有优秀的老师和课程支撑。”
余味：“不，黄老师你不懂。我的钱只够学一期了，为了能早点达到有效沟通的境界，我只能选择中级班。先难后易，只要熬过了开头，后面就容易了。”
黄老师：“你爸看直播都打赏了20万，你不至于这么缺钱吧？”
余味：“就是我爸打肿脸充土豪，花了20万，我才这么缺钱的。”
……
黄老师：“你的孝心让我感动。这样吧，为了节省你后期的教材费用，你可以自行搜索课文的第一句。网上能找到全套的。”
余味大喜：“真的吗？”
黄老师紧张起来：“千万别说是我说的！被公司的人发现，我就死定了！”