以老冯和老高的反谍和情报工作的阅历，看到这份日军详细的指导性的文献，都觉得太重要了！这得马上送达晋察冀军区和北方局，这东西就连在延安的中社部都一准没见过，因为这文件上特别写明了只供日军的情报部门参考的，就连一般的野战部队和驻防部队都是没有资格看到的。
这么重要的文件还不是此次发现的文件中唯一惊人的，还有一大摞子的调查报告，都是晋察冀一分区、十一分区等几个冀西北的二级分区的作战情况和部队的情况分析报告，报告呢分两部分，一部分是参战的各日军部队上报的战报，写明同八路军的交战地点，使用兵力情况，八路军的使用兵力情况，双方的战场伤损情况，使用的武器情况，消耗弹药等等类的详细报告。
从1941年到1943年的6月，几乎所有日军在冀西北的作战都包含在这份报告里了。而报告中的另一半则是隶属于北平的华北情报部对这些双方交战做的事后调查，说白了，就是对军队的战报做的核对调查。
比如杨棒子他们就看到关于第三十六师团1943年春季讨伐战的对比报告了，第222联队是上报说一共同赤匪的八路军十一分区部队小队以上级别交战七次，其中大队级交战三次，白沟之战，战场统计，八路遗尸千具，我方战死十六人，伤六十七人等等。
而随军隐藏了真实身份的情报人员报告说，白沟之战实际第222联队战死三百三十一人。伤损两百六十二人。损失山炮四门。辎重物资等几乎损失殆尽。
后面还有第一次的银坊攻防战和小天沟之战的对比战报，每一次野战部队报上来的战损都不超过百人，而歼灭的八路军数目都在千人以上，而情报人员的分析报告则现实的多，日军的伤亡情况和杨棒子他们掌握的差不多。
这说明不愿意承认自己遭到八路军沉重打击的日军，私下里还是很明白自己的野战部队打的到底是个什么仗的，从专门给十一分区编辑的作战分析报告上，用红体字还是加粗的那种。把杨棒子的大名“杨达业”标了出来，旁边是几个小字—“赤匪冀西北山地第一悍匪”。
这下杨棒子可得意了啊！被鬼子称为第一悍匪，那可比被彭老总、聂老总表扬还要风光呢！这第一的名号可不是瞎封的，那的是日本鬼子被打疼了，对杨棒子恨之入骨了才能给他这个称号的！
看这类文件时呢是老瞎子和老冯两人给当场翻译的，老瞎子看到这份对比报告的时候，就笑了，说当年在东北，小鬼子就这类自欺欺人的事没少弄。
老瞎子说以前有个叫维斯帕的洋人，这人呢老瞎子认识。是一战期间浪迹于远东的意大利人,曾被协约国情报机关招募为间谍,后来被张作霖秘密留用,并加入中国籍，帮着东北军搜集日军和苏军的情报.
918事变后,他在日本人要挟下开始为日本情报机关效力.后来被日军的暴行震惊了。良心发现了于1936年逃出,次年在上海写出一本书，向全世界揭露了日军在东北犯下的罪行.
这个人在书里写，他当时利用自己的双重间谍身份，为东北义勇军提供鬼子的情报。有一次根据他提供的情报某支义勇军袭击了日军横道河子驻地，日军死亡143人，（其中14名俄国帮凶）被俘虏127人（并非全是日军）同时另一支义勇军袭击了驻扎在哈尔滨100公里外的日军一部，鬼子死亡134人。被俘虏走86人（俘虏中不全是日军）。
此时这个维斯帕已经答应为日军做情报工作了，隔了几天。他看到日军的战报是这么写的“4月12日下午5时30分，横道河子附近，苏维埃的人炸了一列火车，死者3人，伤者10人。暴徒被逮捕。并经审讯，这是赤匪犯下的罪行！23日晚。一队4000人的悍匪袭击了在横道河子的日军支队，我方与土匪激烈交战，最终赶走了土匪。击毙敌人367人。俘虏211人。我方有4名士兵战死。11人受伤。”
而日军的情报人员私下里和维斯帕说的实际伤亡数字，和维斯帕从义勇军那得到的数目字基本相同，而日军官方的伤亡数字竟然能和实际情况相差百倍！
关于鬼子的战损数字同实际数字相比的缩水现象呢，维斯帕认为那是日本民族很可笑的地方。日本人坚信自己是优等民族,是神明的民族.其他民族和他们相比起来都是低等民族,在和任何其他民族交战中,他们都不会承认自己失败或受挫.即便死了很多人，他们也会隐瞒死亡的真实人数.
而一旦他们打了几个小胜仗,他们的宣传工具就拼命地呱嗒宣传.假使有人把日军司令部的这类战报和情报部门的调查报告集合起来，这就是一本可笑的笑话全集！
再比如维斯帕提到过，据驻在哈尔滨日军第2师团长多门二郎的发给报馆的官报声称:1932年5月18日.一队1200名日军的队伍在距离哈尔滨几公里的一个乡村,遭遇一股悍匪,敌方有8000人以上,全部装备苏联装备,整个战斗异常激烈,期间多次肉搏,幸赖我军神勇,最后终于把土匪击退,我军在清理战场时统计:敌军尸体1214具,伤者763人。我方损失是死14人。伤34人.”
对此.维斯帕在书中揭露:“但我是清楚真相的.如果我把真相说出来。上面的神话应该变成如下描述:在松浦镇,一队约3500以上的日军遭遇到大队的义勇军的攻击,不敌义勇军的日军被迫向松花江后退,在江边一个小渔村驻扎,等待黑夜的来临.他们在黑暗的掩护下,乘船渡河,义勇军予以猛烈的炮火设计,日军3500人只有1676人到达对岸,其中最高指挥官还负了伤.
“而河面上浮满了日军的尸体,其惨状不忍直视.6天以后,当日本援军到达时.他们在渔村和松花江之间找到了907具尸体,每个日本兵都是赤条条的.衣服都被剥光了.在以后的15天里。又在江中捞起了531具尸体,指挥这支队伍的受伤后死去的日军大佐也在其中.5月27日。哈尔滨日军司令部接到一封义勇军的信.信中说俘虏382民日本兵和11名军官.他提议交换俘虏!这次。日军战报的死伤数字仍被缩水了10多倍.”
听老瞎子讲这个意大利人说的故事呢，大家笑的前仰后合的，再看看手头的这份集总的报告呢，确实如老瞎子讲的故事里的一样，战报上的数字和实际伤损数字差了十多倍！
老瞎子还提到了他负伤前的一件往事，那时他奉命去联络一批胡子和自卫武装，结果正好赶上一场战斗。
1934年驻扎在哈尔滨附近依兰县的日军第63联队奉命向土龙山义勇军发起进攻,没想到的是，当地最有声望的大地主谢文东组织起附近农民组成义勇军,竟将63联队几乎全歼.并击毙了联队长大佐饭朝吾.
1个月后.日军动用了10架飞机,对土龙山轰炸了2天2夜.义勇军伤亡惨重,日军最终占领了土龙山.1935年.从土龙山撤出来的323名义勇军在齐齐哈尔外50公里的一个小村庄,被2000多日军包围,该支义勇军死守了3天,顽强抵抗.日军飞机朝村庄投弹100多枚,将大多数居民炸死.当弹药用尽之时,60名义勇军带着刺刀.佩刀.手榴弹半夜偷袭了日军兵营,最后义勇军全部战死.共杀死日军157名,伤200名.
各位读者，没想到小时看林海雪原里的大土匪头子谢文东这么牛吧！领着义勇军还是和鬼子打了硬仗的，可见当时抗日思想的确是深入人心的，各个阶层都对日军暴行深恶痛绝,另一面也有点遗憾咱们自身对抗日的宣传不够啊,不管谢文东最终走到哪个方向，但当年他抗日的立场是还是值得肯定的。
等老瞎子讲完故事，也算是大家休息一会，又翻译出一部分的针对十一分区的报告来，这才明白米家塆的这个潜伏小组的确是受了保定日军特高科的指派，来执行刺杀任务的，目标就是杨棒子！
还特别的点出了，如果米家塆的这个小组不成功，就由川口镇的丸山上尉带领秘密潜入的刺杀小组，再次去执行刺杀任务，鬼子的意思不把杨棒子弄死这事不算完！等于是替野战部队那瞒报数目字的事情遮羞呢！
这第二个小组就是由在顺平县的秘密联络点的成员组成的，可惜他们还没潜入呢，就被弄断了脖子摆在院里了。
杨棒子、老冯、老高、老瞎子四个人一边翻译文件一边传看的，被日军的这些报告弄的其乐融融的，然而就在老瞎子又拿起一张纸上眼一瞅时，才看了几行字，心头的肉就突突地跳了起来，脸上的轻松表情一下子被凝固住了！（。）