了解了神龙帝国的历史之后，天辰和慕容轻语也都累了，毕竟他们两个都是有伤在身，所以在爱丽丝和艾微儿的搀扶下，两人都到房间休息了，至于天辰答应娶慕容轻语的事，天辰打算找个时间再告诉她们两个。
天辰受重作的消息本来是想保密的，毕竟各国对莱顿都是虎视眈眈，所以天辰打算以‘灭世之音’这个魔法做为威慑力量，但如果让人知道天辰是以重伤的代价发动这个魔法，那这种威慑力量无形中就小了许多。
但天辰现在是各方势力关注的焦点，所以天辰受伤的消息根本瞒不过他人的耳目。最后还是卡克多斯丞相老辣，天辰受重伤的消息在王国中也只有卡克多斯丞相和诺其维元知道。
卡克多斯丞相故意让人放出风声，表明天辰的确在施放魔法时受伤，而且还伤的十分严重，甚至还有生命危险。但就在这个消息传出的几天后，却有消息说，有人看到天辰和爱丽丝、艾微儿出现在里昂尔城中武鸣的住处，而且看天辰好像根本没有受伤的样子。
这两个消息是真真假假虚虚实实，让各方的势力都是猜疑不定，都不知道天辰在施放如此恐怖的魔法后，是否真的受了很严重的伤势？
做为各方势力关注焦点的天辰，现在正裹着厚厚的衣服，鼻涕不停的流，时不时的还打个喷嚏。没错，天辰现在感冒了。
其实天辰和慕容轻语的伤势虽然严重，但已经没有了什么生命危险，只不过在几个月内不能再与人动手而已。而且随后赶来的武鸣和东方姐妹、风越四人，只要这四人为天辰再次输气疗伤，那天辰和轻语的伤势用不了一个月就可以恢复。
不过武鸣和风越都不赞成这么做，用他们两个的话就是：每一次受伤都是一个机遇，他们让天辰用这段时间好好领悟一下，感受一下做个平凡为人感觉，这对天辰以后的修练会有好处。所以天辰现在可以说武功暂时废了，在几个月内都要做一个普通人了，而慕容轻语也受到了和天辰一样的待遇。
现在莱顿王国已经进入冬天，天气变的十分寒冷，昨天晚上又下起了雪，天辰只是一时兴起和爱丽丝、艾微儿想看看雪景，而轻语也吵着要去，四人在花园中呆到半夜，结果第二天天辰和慕容轻语一起感冒。
自从天辰习武开始，到现在也有十余年了，这十年间天辰还是第一次感冒，习武之人身体本来就强健，别说一点小小的寒气了，就算在冬天天辰光着身子都没问题，可是现在他真气不能动用，而且伤后身体正处于虚弱期，所以这点小小的寒气就让天辰和慕容轻语生了场病。
又因为天辰和慕容轻语体内有真气存在，毕竟他们两人只是不能动用真气，而不是体内没有真气，所以治疗性的魔法也不起什么作用，不过幸好风越会些医术，虽然比不上炎黄城中的老中医，但是治感冒还是没问题的，所以风越给两人开了副中药，让爱丽丝和艾微儿熬好给天辰和轻语服下。
“好苦啊！我能不能不喝啊？”慕容轻语看着爱丽丝手中黑糊糊的药，皱着眉头说道，这几天一直喝这种苦的要命的中药，让从小到大都没吃过这种苦头的慕容轻语叫苦不迭。
“哎～！不苦的，你看天辰，连眉头都没有皱一下就喝了下去。”爱丽丝像哄孩子一样说道，而且还用天辰做榜样。天辰对这点苦倒真不在乎，拿起艾微儿手中的药一口气就喝了下去。
“哈哈哈，爱丽丝，你不要拿我和她比，这药虽然苦，但比起她以前给我做的饭好喝多了。”天辰也听到了爱丽丝的话，大笑着说道。这中药虽然难喝，但还不至于毒死人，而慕容轻语以前给天辰做的饭，不但难吃之极，而且吃后还有各种副作用，天辰以前是深受其害，而且舌头也早适应各种难吃之物，这点苦头对天辰来说还真不算什么。
“咦～？天辰，嘉儿以前为什么要给你做饭吃？”爱丽丝听了天辰的话后十分好奇，虽然知道了嘉儿的真各叫慕容轻语，但是爱丽丝和艾微儿都还习惯的叫她嘉儿。
“哈哈～！这就要从我们炎黄族中的一个传统说起了……”天辰慢慢的把正月十五的习俗来历和具体情况讲给爱丽丝和艾微儿听，顺便还说了下慕容轻语的厨艺，以及自己当初的悲惨童年。
“去死！我做的饭有那么难吃吗？”轻语气的要命，不过她说这话时还是有些心虚，她息做的饭自己清楚，这些年她的厨艺虽然长进了不少，但依然不怎么样。
“艾微儿、爱丽丝，你们想不想听天辰小时候的事，他以前在我们炎黄城和他的一个狐朋狗友并称‘炎黄双狼’，在我们女孩子中可是十分有名的。”慕容轻语灵机一动，想出一个分散艾微儿和爱丽丝注意力的好办法。艾微儿和爱丽丝一听，当然十分感兴趣，立刻就凑到轻语的身边。
“喂！喂！我小时候的事没什么好听的，你们……你们别去！”天辰听到轻语要讲自己小时候的糗事，吓的立刻想拉住两个女孩，但以他现在的身手，根本无法阻止慕容轻语。
慕容轻语看着天辰嘿嘿一笑，把天辰小时候的糗事一件件都讲给两个女孩听，重点就是天辰逃跑结果天天被吊在棋杆上的事，最后甚至连天辰不小心撞到她洗澡的事都讲出来，当然这件事在轻语的口中天辰就变成了一个变态**，专门去偷看她们女孩子洗澡。艾微儿和爱丽丝听到这里时，都用异样的眼光看着天辰，虽然她们对这件事有些半信半疑，但想来嘉儿也不会凭空捏造吧。
“我冤枉啊，我哪里知道她们在那里洗澡？而且当时这丫头才十一岁，我就算是想看也不会看她吧？”天辰分辩道，不过说到这里天辰想起轻语为自己疗伤时的情景，脸上也不禁一红。
察觉到天辰的脸色变化，慕容轻语也猜到了天辰心中想些什么，想到当时为天辰疗伤的情景轻语脸上也有些害羞。
“呸！死**，你还不承认，看你的脸都红了！”慕容轻语趁机说道，爱丽丝和艾微儿看到天辰的脸色变化，心中不禁对天辰更加怀疑，而天辰苦于没办法解释，只好选择了默认。
时间过的很快，天辰和轻语的病也在打打闹闹间好了许多，当天辰的病好了些时，就和丞相卡克多斯一起处理政务，毕竟莱顿刚刚经过一场战争，国内的经济受到了很大影响，而且与各国间的关系因为连败两个帝国所以也发生了很大变化，所以莱顿也要调整一下对各国的各种策略，以适应新的国际关系。
国内的事务有卡克多斯主持，毕竟他在这方面的经验和才能在大陆上都是首屈一指，而外交方面的事却是由卡克多斯的儿子容克主持。虽然天辰不喜欢容克这个人，毕竟上次容克打自己的主意让天辰对他的印像十分不好，但是天辰却也不得不称赞容克的才能，各种复杂之极的国际事务到了他手中，立刻变的井井有条，而且对各国的情况也是了若指掌，好像在他手中根本没有什么难题。在这方面，天辰也是自愧不如。
军事方面的事也是一大堆，因为战事已经结束，五大军团也各自被调回到驻地休养，与蓝尔帝国相接的沼池城和与光明帝国相接的多拉大峡谷分别由东、南两个军团防守，毕竟中央军团、西方军团和北方军团在与蓝尔的战争中，损失十分严重，特别是诺曼的北方军团，战死和因重伤残疾而退伍的兵员达到了65621人，所以北方军团一下子就减员三分之二。其它两个军团虽然没有北方军团伤亡这么惨重，但是也都差不多减员一半。所以莱顿能保持完整战斗力的也只有东方军团和南方军团了，当然镇守边疆的事也要这两个军团承担。
除了军团的调动和补充兵员，最重要的还是战后人员的安置，特别是有功将士的赏赐和战死将士的家属安排，这些事十分琐碎但又十分重要，莱顿对于战死的将士家属都有一系列特殊安排，他们除了得到一笔数额不菲的补助外，还受到国家的保护，甚至连家属经商和学习都有优先权，所以战死将士的家属在莱顿十分受人尊敬，这也和莱顿王国的宣传有关。
这些事情虽然有诺其维元帅处理，但诺其维元帅擅于排兵布阵，对这些事情的处理却并不擅长，所以就拉天辰来帮忙，结果天辰这些天一直往兵部跑。幸好兵部里的官员也不是吃干饭的，这些事情的细节都是由这些官员处理，天辰和诺其维元帅只要把握一下大方向就可以了。
经过一个多月的忙碌，莱顿王国总算是安定下来，虽然战争的影响还在，但国中的各种事务已经走上了正轨，天辰也终于闲了下来，有了更多的时间陪爱丽丝三个女孩，虽然天辰还没有把自己与轻语的关系挑明，但爱丽丝和艾微儿却都看出天辰和轻语两人的关系似乎并不只是朋友那么简单，所以两人一直等着天辰的解释，但天辰真的不知道怎么开口。
不过现在天辰打算先保持这种关系，因为几天前武鸣来通知他，说秦风的母亲白素素又让人带信来，让天辰带自己的未婚妻回炎黄城一趟，毕竟白素素就被天辰的母亲一样，所以天辰的婚事她是一定要把把关的。其实之前白素素就已经让天辰带艾微儿、爱丽丝回去了，但是当时莱顿王国情势危机，而白素素也知道这种情况下天辰不适合回来，所以语气并不强硬，但现在莱顿已经安定下来，天辰也没什么事情可做，再加上白素素的又一次催促，所以天辰就决定趁现在回炎黄城一趟。
不过在天辰回去之前，天辰却有一件事情要做。
莱顿王国外务府中，忙了一天的容克终于把事情处理完，看了看天气也已经不早了，想来母亲也已经准备好了晚饭，所以容克交待了一下下面的官员，自己起身就要离开。但当容克刚走到外务府的门口，就见一个宫中侍卫打扮的人走到他面前。
“请问您就是外务总长容克大人吗？”那个侍卫十分恭敬的向容克问道，现在容克的官职就是莱顿王国外务总长。
“是的，有什么事吗？”容克平静的问道。
“噢，是这样的，我奉天辰亲王殿下的命令，他想请您到宫中一叙。”侍卫说道。
容克听后目光一凝，自从上次拍卖会的事情后，容克一直担心天辰找自己的麻烦，不过天辰这些天虽然对自己十分冷淡，但想来看在父亲卡克多斯的面子上应该不会难为自己，而且天辰也没有证据，但现在却找自己过去，难道天辰真的不顾自己父亲的面子而要报复自己？
容克想到这里心中一叹，该来的总归要来的，躲是躲不掉的，想到这里容克平静的对侍卫说道：“好的，请你带路。”
王宫花园假山上的凉亭中，冬天的莱顿王国是十分冷的，天辰现在身体还有些虚弱，凉亭四角摆放着四个炭火炉，所以亭中现在并没有多少寒意。石桌上摆放着几盘小菜，旁边还温着一壶炎黄城的好酒，天辰则十分悠闲的坐在桌旁看着花园中的冬日风景。
“咚咚咚！”一阵脚步声传来，把天辰的目光吸引过去，结果看到容克在侍卫的带领下向这边走来。天辰心中暗叹一声，自从受伤后真气不能动用，现在连听觉都弱了许多，竟然在他们走到这么近时才发现。