山东省省会济南，有着“泉城”的雅誉。
因境内泉水众多，拥有“七十二名泉”，被称为“泉城”，素有“四面荷花三面柳，一城山色半城湖”的美誉，济南八景闻名于世，是拥有“山、泉、湖、河、城”独特风貌的旅游城市。
当大巴车开进到济南市中心的时候，本菲卡的球员们也因为这不同于青岛海滨城市的风景，而被深深的吸引住。
“真漂亮！”
“哇！感觉，这座城市很诗情画意呀！”
“好棒呀！这座城市肯定历史悠久。”
“在中国踢球，生活环境应该很不错嘛。”
“也不知道，中国的球员们工资高不高呢？”
……
这听得迭戈很想问他们一句：“要不，都留下来试训中国俱乐部呗？看看多少人能够留下来当外援。”
只不过这会儿中超还没有刮起“金元政策”的旋风，绝大部分外援的工资并不高。
当然了，工资不高也意味着水平不高。
就迭戈后世对于这个年代的中超联赛，最深刻的印象是，各支俱乐部都很喜欢引进来自非洲或者中北美洲的“黑粗硬”大中锋。
这类球风相对粗暴的球员，在此时技战术水平不高的中超大环境下相当实用，都犹如大杀器一般的存在。
迭戈相当有印象，来自洪都拉斯的外援拉米雷斯！就是中超赛场上很典型的“黑粗硬”了。
2006年，拉米雷斯还没有为广州医药效力，他此时正在虹口体育场，为上海申花效力着。如果没错的话，拉米雷斯还是2006赛季上海申花队内的射手王呢。
只可惜，上海队的教练组觉得拉米雷斯的技术水平不高，球队准备走技术流踢法，所以没有跟这位“黑粗硬”完成续约，其后拉米雷斯南下，加盟了2007赛季志在冲超的广州医药队。
很少人知道，这并不是拉米雷斯第一次来到“羊城”广州。
早在2001年，年仅24岁的路易斯·拉米雷斯第一次来到中国，在甲B球队广州吉利队短暂效力，同年5月5日，拉米雷斯在和江苏舜天的联赛中替补出场，第一次在中国亮相。但在其参加的四场比赛中一无所获，最终被认为是“水货”而被解雇。
只可惜，此番本菲卡并不跟上海申花队进行友谊赛。
不然迭戈就可以跟这位曾经广州医药队的老外援交手一番了。
当然了，此行能够跟山东鲁能队史上，算得上非常成功的外援日科夫交手，也算是不枉此行了。
本菲卡一行人到达目的地后，山东鲁能俱乐部高层给予了极高规格的接待。
俱乐部总经理康梦君便在大巴目的地处，等候着本菲卡一行人的到来。
在费尔南多·桑托斯走下大巴的时候，康梦君便一脸笑意的迎了上去，用算得上流畅的英语致以问候：“桑托斯教练，很开心见到您！我是山东队的总经理，梦君康。”
跟随在费尔南多·桑托斯身边的迭戈，第一时间进行了葡文翻译，并带着微笑用中文给予问候：“康经理您好，我是本菲卡俱乐部的球员，迭戈·科斯塔。”
“啊！”
康梦君当场愣住了。
他实在没想到，本菲卡俱乐部居然还有球员懂得说普通话，虽然口音有些偏南方腔调，但康梦君听得出来，这口普通话已经算得上是非常标准的了。
为了跟本菲卡一行人沟通上能够更加的流畅，康梦君还找了一名，并不懂足球的葡萄牙语翻译跟随着。
现在，本菲卡有着一名懂得说中文的球员在，那就没那个翻译什么事了。
只见康梦君好奇的问道：“小兄弟，你是哪里人呀。这中文说得很标准呀！”
迭戈笑着解释道：“我来自巴西，从小就喜欢中国文化，所以从小就学中文。”
当然了，这会儿应该是高层与高层之间的直接对话，迭戈也不能太抢戏。
帮着费尔南多·桑托斯与康梦君做了一番简单的交流翻译之后，在康梦君的安排下，本菲卡一行人入住了济南当地一家五星级酒店之后，迭戈这才与这位山东鲁能俱乐部的总经理单独聊上几句。
康梦君感慨道：“之前还担心语言上会有障碍呢。现在可好了，有迭戈小兄弟在，我们也不用太担心与桑托斯教练的沟通问题呢。接下来几天，可得麻烦迭戈小兄弟你兼职一下翻译工作了。”
“康经理您客气了……”
只见迭戈试探的问道：“图巴科维奇教练，难道没有一同过来吗？”
“图巴教练也不懂说葡萄牙语呀，他们说的是塞尔维亚语，也是担心语言障碍，就没有过来了……哦！没事，后天图巴教练肯定会跟桑托斯教练，就足球的东西交流上一番嗯。”
“原来如此。”
迭戈理解的点了点头后，给出了自己的建议：“我觉得，康经理您应该为俱乐部找一位足球专业的葡萄语翻译吧。毕竟，巴西球员在亚洲踢球的人数已经越来越多了。相信，未来中国联赛会有很多出色的巴西球员到来，有专业的翻译，才能够让这些高水平的外援们，更好的融入到球队当中。”
“巴西球员是目前全世界水平最高的，这个我们都知道，甚至乎，我们俱乐部也一直很希望引进巴西高水平的外援呢。只不过吧……”
康梦君不由无奈尬笑道：“巴西球员的经纪人，都是老道的商人呀！无论是转会费、签字费、个人待遇，都要比前南斯拉夫的球员高太多太多了——就我们现在三名外援的工资加起来，估摸着还引进不了一名巴西甲级联赛的主力球员呢。”
“呃……理解，理解。”
某种程度上，在这个年代的中超赛场，前南斯拉夫外援、非洲外援、中北美洲外援占据大半边天的原因，就是各家俱乐部实在是囊中羞涩了~