在大唐的波兰行省，汤章威从白存孝写的信中得知，许多当年和他一起打天下的老兵，他们也来到了大唐的欧洲行省。
许多人，都在各个地方开办了农场，他们伺候着马儿，就好像到处心疼和伺候军马一样。
实际上，许多老兵都是托儿带女的。这些人在大唐的欧洲行省寻找着机会，他们一家三口就可以分到六百亩土地。
如果这些人是五口人，他们就会拥有一千亩的土地。
这些老兵农场的旁边，有些有些道观，有些则有圣十字教的教堂，或者有着各种各样的修道院。
汤章威的心腹白存孝所在的农场，就是既有教堂，又有修道院的神秘所在。
当然，白存孝那种如同田园诗的生活并没有能过多久。
许多大唐军官们追逐的大唐北欧行省的维京人，因为无法在故乡站稳脚跟，他们一下子来到了大唐的波兰行省。
这些人在这里到处捣乱，他们进攻修道院，并和当地波兰贵族发生了冲突。
在大唐的波兰行省，白存孝正在自己的农场里睡觉。
一个波兰农妇拿着扇子给白存孝赶蚊子，这里蚊子和牛虻特别大，许多时候可以叮穿人穿的冬季长裤。所以，给白存孝赶蚊子和牛虻的波兰妇人已经成为了标配。
崔斯特一直躲在树上直到最后一个战斗队伍放弃寻找第四匹马的骑乘者并且离开之后。然后黑暗精灵快速地移动，把几个掉在那里的东西捡起来：矮人的斧头以及瑞吉斯的钉头锤。当他找到布鲁诺的头盔时，他必须停下来好好站稳，因为头盔上沾有血迹跟新砍的伤痕。而且其中一个角断掉了。他的朋友还活着吗？
他把这个已经破损的头盔放到包包里，然后保持着谨慎的距离尾随着队伍前进。
当他来到营地并且认出三个朋友之时，他大大松了一口气。布鲁诺静静地站在沃夫加和瑞吉斯中间。由于感到很宽心，崔斯特放下了他所有的情绪以及对于之前遭遇的想法，将他的视野集中在眼前的情况上，盘算能救出他朋友们的攻击计划。
黑发人张开双手对着沃夫加凝住不动，邀请酷似他金发的副本的沃夫加握住它们。沃夫加从来没有看过这种特别型式的挑战，但是这跟他自己民族测验力量的方式也并没有太大不同。
“脚不要动！”佛力克指示。“这是力量的挑战！愿坦帕斯让我们看到你的价值。”
沃夫加坚定的表情并没有显示任何必胜的骄傲。他把手抬到跟对手相同的高度。
那个人愤怒地抓住他的手，对着这个巨大的外来之人咆哮。几乎同时，在沃夫加还没能挺起上身、站稳脚跟之时，巫医就喊了开始，黑发人将他的手使劲向前推，使得沃夫加的背向后弯到比手腕还低。营地的每个角落里响起了呼号声；黑发人一边呼喊一边用尽全身之力猛推，但是当这令人紧张的一刻过去之后，沃夫加开始反击了。
沃夫加颈上及肩上如钢铁般的肌肉瞬间拉紧，他粗壮的手臂因为血液涌流进血管而通红。坦帕斯真的祝福了他；即使是他的对手在他的神力面前也只能目瞪口呆。沃夫加紧盯着对方的眼睛看，用坚决的瞪视配合上咆哮，预先说明了无可避免的胜利。然后贝奥尼加之子向前推，停住了黑发人的攻势，并且用力将手腕压回比较正常的角度。一旦恢复了和对方平等的地位，沃夫加就知道突然的一推必能使他的对手陷入他刚才脱离的不利处境。在那种情况下，黑发人绝撑不了多久的。
但是沃夫加并不急着要结束这场竞赛。他并不希望羞辱他的对手，而更重要的是，他知道崔斯特就在附近。他如果能让这场比赛继续越久，让部落里的每一双眼睛都盯着他们瞧的话，崔斯特就有越多时间把计划付诸实行。
这两个人僵持了许多秒，而当沃夫加看到一个黑影闪到营地另一端，来到看得入迷的守卫身旁的马匹中间时，他禁不住微笑了。他分不出来这到底是不是他的幻想，但他认为从黑暗中有两团淡紫色的火焰正在注视着他。几秒钟之后，他决定了，虽然他知道他正在透过拖延比赛来寻求机会。如果他们僵持太久的话，巫医可能会宣平手。
一切都结束了。沃夫加手臂上的血管和筋肉隆起了，他的肩膀也抬得更高了。“坦帕斯！”他狂吼，为再一次的胜利而赞颂神，然后是力量瞬间猛力爆发，迫使黑发人跪了下去。整个营地陷入一片鸦雀无声，即使是巫医也被这个景象震惊得无法言语。
两个卫兵踌躇地来到沃夫加的身边。
被打败的战士站起来面对着沃夫加。他的脸上并没有一丝怒气，只有出自内心的钦佩，因为天马部族是性子很直的民族。
“我们欢迎你，”佛力克说。“你打败了托林，屠狼者杰瑞克之子，天马的酋长。托林从未被击败过！”
“那我的朋友呢？”沃夫加问。
“我对他们不感兴趣！”佛力克厉声回答。“矮人会被放到能够离开我们土地的路上。我们跟他或他的同族并没有什么争端，我们也不想跟他打交道！”巫医阴险地看了沃夫加一眼。“另外一个是半身废人，”他如此宣称。“他要用来做你加入部落的许可证，成为你向翼马献上的祭品。”
沃夫加并没有立刻回答。他们试验了他的力量，现在则是在试验他的忠诚。天马族已经在允许他加入部落这件事上给予他最高的尊荣，然而必须在他毫不疑惑地显示出忠贞不二的情况下。沃夫加想起了自己的民族，以及他们数世纪以来在冻原中的生活方式。即使在今天，许多冰风谷的蛮族也还是会接受这个优厚的条件而杀掉瑞吉斯，将一个半身人的生命看成为如此大的荣耀下而付出的小小代价。这使得沃夫加对自己的感到幻灭，他们的伦理规范已经变成是沃夫加的个人标准所不能接受的了。