接着，杰克和朵朵，米佳和爱莎一起住进了军用的行军休息室里，并且傍晚还参加了第五机甲大队幸存者为在这次战斗中不幸死去的人举行的葬礼。“老卡里，你居然死掉了，不过我还是要谢谢你对我的三个宝贝妻子的照顾，每年有空会给你送花的。”杰克对着那列了一堆人名的大墓碑说到，这些死者中，杰克唯一认识的就卡里老头一人，虽然没多少交情，但怎么说还照顾过自己和三个小老婆一段时间。由于战斗太惨烈，许多机甲都是爆炸开来的，尸体大都已近找不到了，因此为了方便起见，只列出了一个背面写满姓名的手掌大的电子墓碑，而机械维修师卡里的名字就在最后一行。
就这样，幸存者们在这个废墟城中继续等待着援军的到来。第五日清晨，废墟城中的一个完好房间，三个少女正半裸着躺在由三个军用床铺临死拼成的一个大床上，让人看了浮想联翩，而杰克也光着上半身享受着三女共侍一夫的艳福。“朵朵，米佳，爱莎，老卡里已经去了，没有人照着你们我怕你们继续在军中待着会吃亏，毕竟你们的修理水平和正规修理师有些差距，我已经和第五大队的队长说好了，等援救军团赶到后，他将安排你们光荣退伍，军队会给你们一笔钱，之后你们只要找一个小星球等老公几个月就好。”杰克对围绕在自己身旁的少女三人组说到。这几天，可把杰克累坏了，没日没夜的在床上玩乐，现在他才知道为啥古代帝王总是短命的，原来是被后宫在床上累死的。“是。老公太好了，知道我们讨厌战争。”小米佳首先乖巧的点头到，这一次大战，使得她们几个近距离接触死亡，原来对军队地美好幻想立刻消失，而转变为惧怕，深深的惧怕，这几天要不是杰克和朵朵。爱莎陪着。胆小的米佳根本不敢入睡，一闭上眼睛就是那晚战斗的画面，无视的机甲爆裂，无数的光束穿插在夜空。还有老卡里那个突然死掉的场景。“记住，要来看我们啊。我们一定会等你的。”爱莎也跟着对杰克说到。“我们不再地时候别找别地女人，不然叫我知道了。我下次咬你下面的时候，就给你下面咬掉。”朵朵也香艳的威胁到，并且小嘴还一张，露出了洁白的牙齿，仿佛一口下去，杰克地小弟弟就告别他似的。中午，杰克带着自己地三个小老婆和第五机甲队的那些幸存者们一起吃了个午饭，接着杰克告别，并且要求所有人在援救部队赶来地时候不提杰克来营救他们的事件，对外宣称是叛军临时撤离。
自己现在只要混过一年，接着就可以去找杜元帅，再借杜元帅的光和父母见面，如果叫别人知道自己的机甲技术高超，估计第零小队那些队长级人物，将分配自己许多麻烦的任务，而能力显露越小，未来几个月接受的任务就相对来说越简单，因此杰克决定隐瞒这次可以再次换得奖章的营救。晚上，三艘ss级战舰敢到废墟城上空，接着在旁边降落。本以为已经无人可救的援军却发现这座城里居然还有活着的第五大队人员，救护组立刻忙碌起来，在红色营救灯的照耀下，几个人抬着担架把受伤的人送往急救舱，忙了大约一小时，战舰承载着第五机甲队的幸存者们离开了这个星球。看着朵朵等人已经离去，杰克从旁边的树林中走出，驾驶着一艘小型的第五机甲大队送的运输船，调整到自己航行，承载着自己这架满是伤痕的暗红色战甲向第零小队所在的星球驶去。到达第零小队的修理场，杰克把战甲一扔就不管了，那些修理工看着这架战甲上的伤痕，还以为眼前这个少年刚执行完什么特殊任务胜利回来。正要回自己的卧室睡觉好补补这几天因房事劳累的杰克，却发现眼前站着一个少女，手拿教鞭，特种兵军装，不是别人，正是零月小分队长本人。“好啊，晚上好。”看到是熟人，杰克上前打了一个招呼，接着就要绕过她回自己卧室补觉。“这一周你去哪了？三天的假期，你居然敢给本大小姐花天酒地了一周，你现在连走路两脚都飘，一看就是纵欲过渡。”零月上前就对着杰克抽了一鞭。
不过却别杰克轻巧的向后一跳躲了过去。“一周，啊，我忘了，你就给我三天的假期，这么重要的事我怎么能忘的，我真的一时疏忽。”杰克诚恳的说到，并且忽然想到，自己真的就请了三天的军假，但是这几天和三个小女生同眠，在美色当前的情况下竟然给忘了。“你居然敢说忘了，连第二次任务都敢逃，这第二次任务我们小队死了二十多人才完成，而你这个废物，居然在这个时候去花天酒地，在我们小分队任务完成后才回来。”零月双眼瞪着杰克恶狠狠的说到。连上次逃跑都能吹成为第二小队荣誉的杰克，零月当然不相信这个小子现在的话。零月现在万分后悔，当初为什么要在第二次任务迫近的时候给这个杰克小子假期，本来以为杰克他去周围的星球午夜场所玩个三天之后能赶上第二次集体任务，之后在任务中死掉，自己小队中从此也少个废物。给他一个用勋章换的假期，算是可怜下死者，可怎么也没想到，这个杰克，居然狡猾到临阵脱逃，三天的假期，硬是让他玩了一周，现在看他走路无力的样子，就是这几天酒色过度。“来人，禁闭一周，你既然玩了一周，我就让你待在禁闭所一周。”零月对着手中的通讯器喊到。三分钟后，五个手拿镭射脉冲抢的士兵赶来，看着架势要押杰克，对着五把能量抢，杰克只能妥协，跟着五个人来到一个白色的三十平米的房间里，空荡荡的房间，只有一个通风口，和一扇铁门。