这个世界上有多少女人希望生在日本战国时代？大概翻遍地球都难找到几个，那年头，女人比稻草还不值钱。
梁小樱拼命想让自己相信回到这个被称为“天文九年”的年代，只是做了一场梦，可即使是梦，她也没办法从梦魇中醒来，倒是在那场毫无先兆的大地震中死掉还干净些。
“进了房间就规规矩矩坐着，等少主驾临，记得好生伺候。”
耳畔总挥不去那些侍女魔鬼样的声音，她应该就这么认命吗？望着榻榻米上雪白的床单和被褥，身上的浴衣也是白的，梁小樱无端地开始讨厌起这种颜色。可讨厌又能怎么办？不伺候他们的少主，她就要不回那块怪石头，连回返现代的最后一丝希望都会破灭。
两个侍女关上半边房门，就往玄关那边退下了。不过一会儿，她就听见门外传来跪地的轻微声响，一定是少主来了，她连忙整整衣杉坐好，学着日本女人的样子低头躬身，准备拉下面子迎接。
脚步声越来越近，等到一只大手抚上她的脸颊，梁小樱正想扮欣喜撒娇，实行她的“计划”。谁知刚一抬头，她“哇”地一声尖叫起来，坐在她面前的男子，化成灰也认得，明明就是上午她在樱园中见过的那个臭小子！
“见到我不必这么大反应吧？还好你的宝贝石头在我手上，否则我的额头可就要多长个果子了，你说是不是？”那男子蹲下身，凑到她耳边，额上顶着的大疱好像没那么肿了，却有点泛青，活脱脱一“双头蛟”。
“你……你怎么会在这儿？我是要服侍少主的，你就不怕冒犯了我，脑袋不保？”梁小樱想站起身，不想那男子越靠越近，两人之间的距离居然缩短到三寸。
“你到底……想做什么？”
那男子见她慌乱的样子，没有继续靠近，也没有起身，只低声说道：“你是伺候我的，我想做什么，难道你还不清楚？”
“伺候你？你是……”
“武田晴信。”
不是吧？梁小樱的心彻底凉到了冰点，她简直撞鬼，这个人就是日本史上大名鼎鼎的“甲斐之虎”武田信玄。传说中的信玄不仅英勇威武，模样还生得充满贵气，瞧瞧眼前这家伙，长得哪一点威武啊？如果就是那张跟纸人差不多的四方脸就能叫做“贵气”的话，日本古人的眼光真是太那啥了……而且，此刻他看着她的眼光实在很恐怖，她分明感觉到那双单眼皮的眼睛里暗藏着某种欲望。
完蛋了，东西要不回来，难道还真得跟这家伙那个？梁小樱，低估古人的智慧，活该你倒霉！脑海中闪过两天前的一幕幕，纵然临近绝望深渊，那些光景仍历历在目……
红木柱、红木梁、玄关、榻榻米、方格子落地门窗……看起来不像中国的屋子，倒像是日本的传统式房间？她伸手一触，自己是真真实实地躺在榻榻米上，那种硬度和家里的软床完全不同，反而跟爷爷武馆里的板床有些相似。
“她醒了，快去禀报夫人。”门外传来一个陌生的声音，她定睛一看，门前站着的是一个看来三十岁上下的女人，长发垂在背后，中央梳成髻，身上穿的衣服倒和中国汉朝时的服装有些相似，再仔细瞧瞧，不对，那是日本和服！而刚才那句话，她百分之百能听懂，那是日语！
还没等她想通这一切的怪事，就见刚才那个女人恭敬地领着一个中年妇人，踩着小碎步走了进来。那妇人上前坐到榻榻米旁边，轻轻携起她的手，像是了了一桩心愿般双手合十。“谢天谢地，你终于醒了。”
“请问，这里是……什么地方？您又是……”从小跟爷爷学过传统日语的梁小樱，跟日本人对话难不到她，敬语一出，显得很有礼貌。然而，她并不是对每个人都会这样，而是这位夫人生得慈眉善目，语气和蔼，握着她手的触感，还有那种关切的目光，仿佛自然而然就会牵动她的心。
那夫人只是微笑，并没有开口，旁边的侍女上前说：“这里是甲斐的武田家，你眼前这位就是我们主公信虎大人的正夫人。夫人到山寺酬神，发现你昏倒在山上，就把你带了回来，夫人身怀神佛慈悲之心，在这种乱世里，你遇上她真是幸运。”
甲斐？武田家？信虎大人？梁小樱脑袋一热，已然懵住了。她多少也知道一些关于日本古代的历史，那侍女口中所说的武田信虎，不就是日本战国时代著名的“甲斐之虎”武田信玄的父亲？那么这位夫人，就是他的正室大井夫人吧？
“你快告诉夫人，你是谁？从哪儿来？”侍女追问一句。
“哦，我……是从川中岛来的，名字叫……sakura。”就凭她这口日语，冒充日本人还成，梁小樱暗想。
“川中岛？原来又是一个被卖到甲斐的小可怜，还连衣服都弄成了这样。”那侍女和大井夫人双双对她投去同情的眼神。
梁小樱这才发现自己穿着一件“李宁”牌短袖T恤，一条牛仔短裤，难怪在人家眼里变成“难民”，不过撒谎说是川中岛来的，那边居然在卖奴隶，也实在太巧了点儿。
大井夫人看见她的怪样子，忍俊不禁展开笑颜。“我看你一定是急着想回家，但是你的身体还没完全恢复，况且，现在川中岛战乱不断，你就算回去也很危险，还是暂时在这里住下来吧。”
作者注：
1、sakura——日语“樱花”的罗马拼音写法
2、武田晴信——信玄出家前的名字，本书为方便读者，会一直沿用这个名字称呼男主