452.第452章 谁的责任

第452章 谁的责任

在陌生的环境里,听着完全像是天书一样的法语,她除了微笑就是微笑,可还是有点怕自己哪儿做不好,给苏恬心惹麻烦,要不干脆她先回酒店吧。

“那有什么。不止是我,这不是还有莱特夫人在么?她会提点我们的。”

“莱特夫人,我这位朋友不会说法语,也听不太懂,你帮她安排一个翻译吧。”

苏恬心觉得这事自己看也有责任,她带北北来一方面是想让她见见世面,两一方面也是想着以后这方面的工作她容易上手一些。可是疏忽之下忘了北北不会法语的事情了。

虽然是一起在孤儿院长大的小姐妹,可是北北可不像她有重生的经历,获得了这么多她之前自己没学过的技能。

“好的小姐,我马上安排。”

莱特夫人此次本来就是应艾维特的要求来照顾苏恬心的,她提出的要求自然是没有意见了。

“不用……”

“你别告诉我你不需要?”

“需要……”

“我们不仅是朋友还是合作伙伴,这次出来我们是来学习的。你和我都是需要学习的。

没有事先准备翻译是我的疏忽,不过你自己也有责任,你该告诉我你不会法语的,我们毕竟认识时间比较短,我对你还了解的不是那么全面。

你自己不说出来,我怎么知道你需要什么?这次只是一件小事,往后你自己有什么需要和为难之处,早一点说出来,咱们早一点解决。”

苏恬心是真的忘了北北语言不通,毕竟之前艾维特老师派来的人都是会说英语的,而且一直有乔慕青在,很多时候都是乔慕青在给她们做向导。她也是没想到今天这样的场合居然大家都是全程法语交流,让北北有点不适应了。

她刚才对北北那么说,并非是想甩锅给北北,只是提醒她,她们再好也是两个不同的人,认知和经历是差别很大的。她自己有什么需求她必须自己提出来,否则苏恬心很难完全照顾的到。

“我明白了。我下次会早点说。”

苏北北也不是个玻璃心的人,她也明白苏恬心的意思,所以很认真的接受了苏恬心给的她的意见。这样好的一个学习机会,不能因为语言不通就打退堂鼓,她应该站在苏恬心身边才对。是她想错了。

“这样就对了,我们不会才需要学习。我们做的不好才需要人帮助,不会法语并不是什么让人觉得难堪的事情,这里也许一多半人英语说的还没你好呢,咱们找个翻译也省事。”

苏恬心悄悄的和苏北北说着这话,毕竟私下里议论他人不是件礼貌的行为,不过看到北北因为她的这句话一下子就放松了下来,她觉得还是挺开心的。

苏北北一想还真是这么回事。大家都说法语是因为这里F国,就像在华国大家说中文,一方面是母语大家习惯了,另一方面可能大家都是本国人需要说英语,而且也不是人人都说的好。

……

十分钟之后,莱特夫人效率特别高的为苏北北找来一个同声随行翻译,这下苏北北再也不用当个听的见得‘long子’了。

(本章完)

56.第56章 你家族叔害人205.第205章 不会中途放弃705.第705章 小生意嫌弃524.第524章 身份变了895.第895章 是她,都是她!968.第968章 顾虑518.第518章 没见过这样的套路890.第890章 我们伤心184.第184章 出场方式有点意外423.第423章 傲娇又可爱207.第207章 温柔的苏妈妈476.第476章 该做准备了385.第385章 谁更厉害246.第246章 这谁送的紫砂壶?608.第608章 特别没眼色216.第216章 拉广告(求月票)743.第743章 妹控哥哥的喜忧997.第997章 三滴血64.第64章 这不科学啊717.第717章 预期很好849.第849章 加起来不如一块673.第673章 财富分配921.第921章 脸面放一边949.第949章 皇家体验96.第96章 邀请加入学生会103.第103章 我不知道,别问我794.第794章 暖男932.第932章 黄金有价,玉无价281.第281章 除了东风我们啥都缺850.第850章 灵气疯狂运转451.第451章 苏北北的害怕886.第886章 这么多评论214.第214章 衣服是魏延之买的429.第429章 弟424章 听妈妈的话32.第32章 做好事不拦着830.第830章 老师傅1021.第1021章 那些都是他566.第566章 见面的理由907.第907章 像爸爸了525.第525章 我乐意316.第316章 魏延之上了霉神的车306.第306章 两位少总裁一起出动998.第998章 等机缘310.第310章 乔慕青私下的计划705.第705章 小生意嫌弃927.第927章 我们要赚大钱了95.第95章 尴尬的不想说话340.第340章 委屈一下596.第596章 发奖金了630.第630章 场面热闹534.第534章 会不会是祝福力?623.第623章 表情太精彩613.第613章 为了谁?675.第675章 分金银923.第923章 病了?730.第730章 那个少年256.第256章 恬心和魏学长挺配的195.第195章 黑科技帮她解释741.第741章 行动起来788.第788章 突然冒出来的米粟211.第211章 再次严厉警告594.第594章 预约排满了630.第630章 场面热闹700.第700章 要不要加菜?716.第716章 她真的不懂啊22.第22章 自以为的了解1036.第1036章 信仰崩塌718.第718章 自己编的自己解释128.第128章 她就是救星995.第995章 和大魔没得比311.第311章 不能输给魏延之604.第604章 没本钱686.第686章 约魏延之843.第843章 看看眼光305.第305章 乔慕侠也挺可爱的757.第757章 收到全款991.第991章 是不是她260.第260章 考美院975.第975章 特别兴奋947.第947章 崩仙设169.第169章 邀请同学112.第112章 越看越想拐回家403.第403章 他哥太可怕528.第528章 脸红了565.第565章 是不是傻663.第663章 行走在人类世界中的精灵1001.第1001章 变身大法770.第770章 难得的称赞524.第524章 身份变了733.第733章 幸运655.第655章 不是普通凡人了917.第917章 发现了1014.第1014章 保护盾665.第665章 都想去潜水310.第310章 乔慕青私下的计划952.第952章 他的私人草原269.第269章 回避‘儿媳妇’807.第807章 教她124.第124章 学长的信息