452.第452章 谁的责任

第452章 谁的责任

在陌生的环境里,听着完全像是天书一样的法语,她除了微笑就是微笑,可还是有点怕自己哪儿做不好,给苏恬心惹麻烦,要不干脆她先回酒店吧。

“那有什么。不止是我,这不是还有莱特夫人在么?她会提点我们的。”

“莱特夫人,我这位朋友不会说法语,也听不太懂,你帮她安排一个翻译吧。”

苏恬心觉得这事自己看也有责任,她带北北来一方面是想让她见见世面,两一方面也是想着以后这方面的工作她容易上手一些。可是疏忽之下忘了北北不会法语的事情了。

虽然是一起在孤儿院长大的小姐妹,可是北北可不像她有重生的经历,获得了这么多她之前自己没学过的技能。

“好的小姐,我马上安排。”

莱特夫人此次本来就是应艾维特的要求来照顾苏恬心的,她提出的要求自然是没有意见了。

“不用……”

“你别告诉我你不需要?”

“需要……”

“我们不仅是朋友还是合作伙伴,这次出来我们是来学习的。你和我都是需要学习的。

没有事先准备翻译是我的疏忽,不过你自己也有责任,你该告诉我你不会法语的,我们毕竟认识时间比较短,我对你还了解的不是那么全面。

你自己不说出来,我怎么知道你需要什么?这次只是一件小事,往后你自己有什么需要和为难之处,早一点说出来,咱们早一点解决。”

苏恬心是真的忘了北北语言不通,毕竟之前艾维特老师派来的人都是会说英语的,而且一直有乔慕青在,很多时候都是乔慕青在给她们做向导。她也是没想到今天这样的场合居然大家都是全程法语交流,让北北有点不适应了。

她刚才对北北那么说,并非是想甩锅给北北,只是提醒她,她们再好也是两个不同的人,认知和经历是差别很大的。她自己有什么需求她必须自己提出来,否则苏恬心很难完全照顾的到。

“我明白了。我下次会早点说。”

苏北北也不是个玻璃心的人,她也明白苏恬心的意思,所以很认真的接受了苏恬心给的她的意见。这样好的一个学习机会,不能因为语言不通就打退堂鼓,她应该站在苏恬心身边才对。是她想错了。

“这样就对了,我们不会才需要学习。我们做的不好才需要人帮助,不会法语并不是什么让人觉得难堪的事情,这里也许一多半人英语说的还没你好呢,咱们找个翻译也省事。”

苏恬心悄悄的和苏北北说着这话,毕竟私下里议论他人不是件礼貌的行为,不过看到北北因为她的这句话一下子就放松了下来,她觉得还是挺开心的。

苏北北一想还真是这么回事。大家都说法语是因为这里F国,就像在华国大家说中文,一方面是母语大家习惯了,另一方面可能大家都是本国人需要说英语,而且也不是人人都说的好。

……

十分钟之后,莱特夫人效率特别高的为苏北北找来一个同声随行翻译,这下苏北北再也不用当个听的见得‘long子’了。

(本章完)

774.第774章 反向开光的嘴957.第957章 恶魔的交易93.第93章 为什么心里发酸771.第771章 特殊安排135.第135章 言情剧中毒的老母亲437.第437章 要救谁还不知道呢961.第961章 万恶之魔933.第933章 收购珠宝公司460.第460章 亲生的闺蜜302.第302章 慕侠是合适的内应301.第301章 米虫没尊严382.第382章 北北喜欢乔慕青?75.第75章 哥哥哭穷为哪般724.第724章 对学生有信心275.第275章 喊魏延之名字43.第43章 当个小丫鬟吧929.第929章 完全矛盾的想法544.第544章 我们送送186.第186章 乔母借口离开693.第693章 以茶代酒敬你827.第827章 气运是谁的778.第778章 习惯看秀恩爱了687.第687章 胆小的魏延之131.第131章 怎么哪儿都有乔慕青993.第993章 红如血的眼469.第469章 小珍珠看不懂外文504.第504章 似曾相识673.第673章 财富分配205.第205章 不会中途放弃162.第162章 被一个小姑娘抢了先76.第76章 贵族出身的西点师153.第153章 高规格酒会152.第152章 艾维特的学生880.第880章 误会无所谓326.第326章 来的太值了299.第299章 你们两个聊什么呢?960.第960章 食灵252.第252章 给魏延之当搭档801.第801章 看样子有戏241.第241章 别白费功夫了769.第769章 一起挑豆子838.第838章 听着挺有意思695.第695章 约的是他508.第508章 小精灵带路525.第525章 我乐意173.第173章 亲妈只想看笑话492.第492章 时光倒流?488.第488章 突然翻脸536.第536章 以后我罩你482.第482章 吓人861.第861章 料子不卖273.第273章 打扮年轻点152.第152章 艾维特的学生429.第429章 弟424章 听妈妈的话997.第997章 三滴血1039.第1039章 我要你的骨1011.第1011章 苟延残喘983.第983章 疯了549.第549章 盟友994.第994章 到第是不是在骗578.第578章 可骄傲了839.第839章 他悄悄的买下了228.第228章 墨白大神541.第541章 合作大计划22.第22章 自以为的了解49.第49章 为什么被坑的总是他96.第96章 邀请加入学生会487.第487章 想骗谁?457.第457章 一对难兄弟864.第864章 想要钱955.第955章 突如其来的继承人782.第782章 同情乔慕青149.第149章 第一次见面重新来过803.第803章 小钱钱在招手817.第817章 说点私事34.第34章 清大我来了172.第172章 诚意得你自己表示790.第790章 米粟让人不放心309.第309章 妹妹变坏了186.第186章 乔母借口离开343.第343章 做人不能太贪心606.第606章 这个我懂989.第989章 苏海没事了666.第666章 开始干活了253.第253章 叫魏延之的名字265.第265章 小金姐加入么?587.第587章 媒体之争227.第227章 好多好多礼物226.第226章 平安夜的安排835.第835章 聊一路344.第344章 把握先机1038.第1038章 对她不同693.第693章 以茶代酒敬你484.第484章 需要神龙538.第538章 转世643.第643章 珍珠回春801.第801章 看样子有戏915.第915章 孤儿院要搬家42.第42章 要花钱的,肉疼390.第390章 要主动么?