“没关系，曼特林就是曼特林吧，”诺南向服务员表示不在意，不过这里还有夏伊，他斜了服务员一眼，“笨蛋，”
那女服务员脸色顿时变了，在高档酒店工作或多或少会受到各种委屈，可她从未被一个孩子瞧不起过，男孩眼里的轻蔑与不屑，好像在践踏她的人格，
“对不起，”女服务员又道了声歉，脚步匆忙的离开，
“夏伊，”秋琳皱眉叫他，“做人不能这么刻薄，显得你没有涵养，”对此诺南不想再说教夏伊什么，孩子不听也罢，还会对他摆脸，
夏伊抿嘴低头用叉子胡乱叉着餐盘里的食物，用它们来泄愤，这两个多月夏伊其实与秋琳，与秋琳的朋友同学老师们相处得很融洽，
然而诺南一来，秋琳接连两天与他过夜，把夏伊‘丢在一边’，夏伊早已过了六岁，懂得许多事，他一想到他的父母在一起会做什么，心里没由来升起一股愤怒，
“我已经联系好寄宿学校，”诺南对秋琳说，“再过一个月就把他送过去，”秋琳吃惊的望着诺南，他完全没有与她商量过，
反应更大的是夏伊，他从椅子上跳下来，使劲用脚踹了椅腿，椅子抵不过孩子的重力，‘砰’的倒在地上，厚重的木头与大理石地面的撞击声破坏了餐厅里优雅和谐的气氛，
在众人的注意力都被这家人引过去时，一个男人静静的走近靠窗户的餐桌坐下，
“看来昨晚休息的不错。”史蒂芬咖啡推到他跟前，
他端起喝了一小口，皱眉的神态与诺南有几分相似，
“服务员弄混了。这个味道更好，不过淡些，没有那么苦。”史蒂芬解释道，史蒂芬与亚瑟相处了小半年，他了解这个年纪轻的男人喜欢口味苦重的饮料，无论咖啡还是茶叶，
亚瑟没有对咖啡再提出异议，安静的吃餐盘上的土司面包，他苍白的手指一看就是很少见过阳光。而且又细又长，骨节凸起，是一双属于画家完美的手，
史蒂芬第一次见到亚瑟时，还庆幸幸好他残疾的部位在腿。如果是手，连他这个陌生人都会感到可惜，这个年轻人的前途太广阔了，
那幅露娜看中的油画当天下午就被收藏家订下，
史蒂芬想起昨晚宴会一位女士问询问他的问题，那位女士想让亚瑟为她画一幅肖像画，亚瑟没有说话，史蒂芬先拒绝了，因为亚瑟对他说过。他不画人，
“为什么不试着画人物像，”
亚瑟执叉的手顿了顿，低声说，“我的水平还不够，”
史蒂芬不信。他总觉得亚瑟身上好像被雾蒙着什么，尽管这个男人看起来似乎干净的像一张白纸，
史蒂芬刚想再说什么，却被一声惊天的大叫打破了，
“爸爸，”
夏伊看见了靠窗的亚瑟，虽然他今天穿了一件浅蓝色的衣服，没有戴帽子，没有畏光的避在角落，可夏伊一眼就认出了他，
夏伊的反应无疑是是激烈的，他直朝窗边冲，不惜撞到送餐的服务员，弄歪整齐的桌椅，速度快得秋琳拉都拉不住，只能眼睁睁的看着他朝那个男人跑去，秋琳的手不自觉的抓紧餐布，脸也崩了起来，
亚瑟文居然和诺南住同一间酒店，是啊，不是巧合，这家酒店是学校附近档次最高的，他和诺南都不是愿意委屈自己的人，
秋琳的视线跟着夏伊，她没有注意到身边的诺南脸色已经不能用难看来形容，他的眼里被失望与愤怒占据，就好像终于发现出轨的妻子，并且捉奸在床，即使他明知秋琳和亚瑟文没有接触的机会，但在诺南无法容忍秋琳心理上的背叛，他不会忘记他窥听到的话，秋琳对亚瑟文斯特有多在乎，他心里清清楚楚，
昨天晚上的宴会，他们碰到了吧，难怪她不让他进场，难怪她一大早跟她提起亚瑟文斯特，他们说了什么，她的魂被那个男人勾走了么，居然为了他劝他撤销诉讼，连在床上他们最亲密的时候都忘不了另一个男人，她到底把他当成了什么，仗着他爱她，光明正大的找情人，下一次是不是直接当着他的面与亚瑟文斯特亲热了，
妒火和怒火几乎要烧穿诺南的身体，可他竟还能保持最基本的理智与冷静，什么都不说，诺南在观察秋琳，他在心中祈祷不要让他看见令自己痛心的东西，
亚瑟自若的用餐，没有因为夏伊的喊叫而受到干扰，仿佛不知道这声儿童噪音叫的是他，
不过周遭的客人，服务人员，包括他对面的史蒂芬都吃了一惊，这里大多数人都知道秋琳，就算不认识，一家三口中的孩子叫另一个男人爸爸，也足够惊世骇俗了吧，
夏伊跑到亚瑟的桌前急刹车般的停下，孩子仿佛不敢相信自己的眼睛，望着亚瑟又轻轻的叫道，“爸爸，”
以前每当这个时候，亚瑟文都会走近夏伊，弯腰抱起他，
但此刻亚瑟眉头都没动一下，还拿起秋琳点给诺南的咖啡又喝了一口，神情连漠然都谈不上，他把夏伊当成了空气，
最尴尬的是史蒂芬，他看见桌前的孩子眼睛越睁越大，越来越红，无助的好像要哭了，
“亚瑟，你，”史蒂芬忍不住开口，
亚瑟终于有了反应，他低头看着身旁的男孩，看进他的眼睛里，用夏伊不熟练的英语说，“父亲不能认错，抱歉，我还没有结婚，”
他不认识夏伊，全然一副面对陌生人的神情，他说话的语气也是夏伊不熟悉的，
夏伊愣住了，泪珠犹挂在睫毛上。漂亮的像姑娘，孩子在疑惑和不确定之间徘徊，这个男人不是他记忆里的样子，他的爸爸不可能坐在靠窗的阳光下。接受太阳的洗礼，夏伊从未见过他爸爸的眼睛如此亮过，光彩夺目。他更没见过他有悠闲的时候，他总是忧郁的，充满仇怨，
相同的相貌，可气质天差地别，几乎换了一个人，
夏伊不是秋琳。他还小，不能分辨，所以他完全被这个与亚瑟文一模一样的男人迷惑住了，
但夏伊是聪明的，他仰着头试图找出原因。
幸而这时秋琳把他抱离了亚瑟的视野，“不好意思，他有些顽皮，打扰你们用餐了，”秋琳对史蒂芬和亚瑟道歉，拖着夏伊要走，
“他是你的儿子？”
秋琳惊诧，开口问她的是亚瑟，他的目光投给了她。淡淡的，好像只是单纯客套的随意问一句，
“是的，”
听到肯定的回答，亚瑟没再说话，倒是史蒂芬笑着说。
“真是吓了我们一跳，你的儿子太喜欢开玩笑了，”他的声音稍大，缓解了餐厅里尴尬的气氛，
秋琳也不自在的笑了笑，俯身对还在盯着亚瑟看的夏伊说，“你认错了人，他不是亚瑟文，世上有很多人长得相似，亚瑟文已经不在了，”秋琳的声音很小，但亚瑟听得一清二楚，他的余光瞟向秋琳，
确认亚瑟文还活着，秋琳却开始给夏伊灌输他已死的信息，其实她早该这么做，
夏伊被秋琳拉着小胳臂，一走三回头，想再多看亚瑟一眼，夏伊对亚瑟没有影响，亚瑟继续用餐与史蒂芬谈论下一场美术展，这一切好像只是一个小插曲，
在其他人若有若无的目光下，秋琳带着夏伊回到座位，诺南却起身对她说，“收拾行李，我们该出发了，”说罢他不等秋琳反应，旋身就走，秋琳知道诺南生气了，她牵着夏伊的手连忙跟在他身后，而夏伊还在看远处的亚瑟，
他们离开了，却留给旁人许多遐想，人们纷纷把视线投向那个置身事外的男人，而他泰然自若，心理素质好得出奇，
回到房间，诺南当着夏伊的面甩脸给秋琳看，
“诺南，诺南，”秋琳双手拉住诺南的手臂，“我……诺南一把甩开她，冷笑道，“他这次又在耍什么把戏？好一出苦肉计，瞧把你心疼的，都向我开口为他求情了，你是不是准备离婚再投入他的怀抱，哦，不，你是一个贪心的女人，锅里碗里的都想要对吗，”诺南的话尖酸刻薄，完全不符合他的风格，他被气到极致，哪里管它什么风度礼仪，
秋琳不可思议的看着他，他怎么能这么说她，诺南粗鲁的提起她的下巴，让她不得不看着他的眼睛，“告诉我昨天的宴会你们两个发生了什么，他对你说了什么，”
诺南此时与昨夜那个温柔的男人简直是两个极端，大概诺南说到了她最心虚的地方，秋琳有点害怕这样的他，眼泪沾湿了她的眼眶，顺着脸颊滴在诺南的手背上，秋琳认真的望着诺南，只为说了一句为自己辩解，“他不认识我，我也不认识他，”
下巴上的疼痛立刻消失，她被拥进宽阔的胸膛，诺南抱紧她，“但愿你说到做到，我不是绿帽子爵士，大度到允许妻子养情人，”诺南终究舍不得她受痛，他舍不得怒骂她，更舍不得打她，诺南甚至在想，如果秋琳真的有了情人，他该怎么办，
秋琳在诺南的怀里，哭得不能自抑，这是她最后一次为亚瑟文哭泣，之后她会遗忘过去的那一切，从此，她的生活里最重要的男人只有诺南和她两个儿子，
夏伊就站在他们不远处，听着看着，诺南的语速太快，夏伊不懂他话里的意思，他却知道因为自己，诺南肯特又让妈妈哭了，
秋琳的情绪过了很久才得以平复，好像什么都没发生过，她帮丈夫和儿子清理行李，
诺南和夏伊在外厅，但凡只有两个人的场合，气氛总是僵持的，可这次不一样，诺南心平气和的说，“你知道你的生日在哪一天么，”
夏伊原本在对自己的小手发呆，他在想早餐看到的像爸爸的男人，听到诺南的话，他才抬起头，
生日，原先夏伊脑子里没有这个词，他不知道那是什么，后来迈尔蒙的妈妈问过他生日日期，夏伊才明白，
“两个月前，在你来美国不久，就是你六岁的生日，”诺南很难得以温和的口吻与夏伊交谈，但他压低了声音，“我们都忘了你的生日，因为我和你妈妈都不想记得那个日期，你知道为什么吗，”
夏伊竟一字一句的把诺南的话听进了心里，并且回答了他的问题，“因为你们都不喜欢我，不希望我出生，”在秋琳和诺南结婚的时候，夏伊就通过旁人的议论知道自己是私生子，和‘生日’一样，‘私生子’也是夏伊进入这片上流社会后，学到的词，
诺南走近夏伊，眼色很沉，“你出生那天，你妈妈濒死，她的血快流干了，成片成片的往下淌，”
夏伊不惧怕人的血，但听到诺南的话，他却从沙发站起来，“为什么，谁要杀她，”小男孩眼中又浮现出不符合年纪的狠劲，仿佛一知道凶手，他就要去找那人索命，
诺南俯身低头更靠近了夏伊，夏伊头一次没有避开他，背对着光，诺南的眼睛几乎成了黑色，“亚瑟文斯特，你崇敬的爸爸在那一天强暴了你的妈妈，你懂什么是强暴么，”一个正常的父亲似乎不该与六岁的儿子讨论这种话题，但早晨发生的一切让诺南太生气了，
而且显然夏伊听懂了诺南的意思，他不可置信的睁大了眼睛，诺南可以清晰的看见孩子的瞳孔放大了，
“你爸爸亲口对我说，他要杀了你妈妈，”话语里诺南一直大方的承认亚瑟文是夏伊的爸爸，“他从我们身边带走你，抚养你，让你与我敌对，都是在报复我娶到你妈妈，”
“闭嘴，”夏伊突然冲诺南吼道，
等秋琳听见动静从房间里跑出来，就看见夏伊捂住耳朵，把头埋进膝盖间，诺南站在他跟前，父子俩不发一言，
秋琳以为诺南又在教训夏伊，毕竟刚才在餐厅夏伊在那么多人面前丢他的脸，在诺南气头上，秋琳不敢责怪他什么，只能抱着夏伊拍拍他的背，
母亲的温暖让夏伊抬起头，孩子已是满脸泪痕，他引以为信念的世界被诺南三言两语颠覆了。RQ